ci: Fix artifact naming conflict (#53433)

This fixes the issue we saw in
https://github.com/zed-industries/zed/actions/runs/24147949240

Release Notes:

- N/A

.github/workflows/release.yml

@@ -687,6 +687,7 @@ jobs:
         name: compliance-report.md
         path: target/compliance-report.md
         if-no-files-found: error
+        overwrite: true
     - name: send_compliance_slack_notification
       if: always()
       run: |

tooling/xtask/src/tasks/workflows/release.rs

@@ -157,6 +157,7 @@ const NEEDS_REVIEW_PULLS_URL: &str = "https://github.com/zed-industries/zed/pull
 
 pub(crate) enum ComplianceContext {
     Release,
+    ReleaseNonBlocking,
     Scheduled { tag_source: StepOutput },
 }
 
@@ -165,11 +166,16 @@ pub(crate) fn add_compliance_notification_steps(
     context: ComplianceContext,
     compliance_step_id: &str,
 ) -> gh_workflow::Job {
-    let upload_step =
-        upload_artifact(COMPLIANCE_REPORT_FILE).if_condition(Expression::new("always()"));
+    let upload_step = upload_artifact(COMPLIANCE_REPORT_FILE)
+        .if_condition(Expression::new("always()"))
+        .when(matches!(context, ComplianceContext::Release), |step| {
+            step.add_with(("overwrite", true))
+        });
 
     let (success_prefix, failure_prefix) = match context {
-        ComplianceContext::Release => ("✅ Compliance check passed", "❌ Compliance check failed"),
+        ComplianceContext::Release | ComplianceContext::ReleaseNonBlocking => {
+            ("✅ Compliance check passed", "❌ Compliance check failed")
+        }
         ComplianceContext::Scheduled { .. } => (
             "✅ Scheduled compliance check passed",
             "⚠️ Scheduled compliance check failed",
@@ -202,7 +208,9 @@ pub(crate) fn add_compliance_notification_steps(
         .add_env((
             "COMPLIANCE_TAG",
             match context {
-                ComplianceContext::Release => Context::github().ref_name().to_string(),
+                ComplianceContext::Release | ComplianceContext::ReleaseNonBlocking => {
+                    Context::github().ref_name().to_string()
+                }
                 ComplianceContext::Scheduled { tag_source } => tag_source.to_string(),
             },
         ))
@@ -237,7 +245,7 @@ fn compliance_check() -> NamedJob {
 
     named::job(add_compliance_notification_steps(
         job,
-        ComplianceContext::Release,
+        ComplianceContext::ReleaseNonBlocking,
         "run-compliance-check",
     ))
 }