anthropic: Pass beta header for speed in BYOK (#57707) (cherry-pick to preview) (#57711)

Cherry-pick of #57707 to preview

----
We were sending the `speed` field set to `"standard"` for BYOK Anthropic
but without the corresponding beta header. leading the requests to fail
with "invalid request format to Anthropic's API: speed: Extra inputs are
not permitted".

This makes sure to attach the beta header whenever the `speed` parameter
is used.

Release Notes:

- Fixed "speed: Extra inputs are not permitted" errors for Opus 4.6 and
4.7 in the Anthropic API provider.

Co-authored-by: Tom Houlé <13155277+tomhoule@users.noreply.github.com>

crates/anthropic/src/anthropic.rs

@@ -15,6 +15,7 @@ pub mod batches;
 pub mod completion;
 
 pub const ANTHROPIC_API_URL: &str = "https://api.anthropic.com";
+const FAST_MODE_BETA_HEADER: &str = "fast-mode-2026-02-01";
 
 #[cfg_attr(feature = "schemars", derive(schemars::JsonSchema))]
 #[derive(Clone, Debug, Default, Serialize, Deserialize, PartialEq)]
@@ -149,6 +150,11 @@ impl Model {
 
         let supports_speed = matches!(entry.id.as_str(), "claude-opus-4-6" | "claude-opus-4-7");
 
+        let mut extra_beta_headers = Vec::new();
+        if supports_speed {
+            extra_beta_headers.push(FAST_MODE_BETA_HEADER.to_string());
+        }
+
         Self {
             display_name: entry.display_name,
             id: entry.id,
@@ -162,7 +168,7 @@ impl Model {
             supports_speed,
             supported_effort_levels,
             tool_override: None,
-            extra_beta_headers: Vec::new(),
+            extra_beta_headers,
         }
     }