SpotiFLAC-Mobile/lib/l10n/arb/app_ru.arb

{
  "@@locale": "ru",
  "@@last_modified": "2026-01-16",
  "appName": "SpotiFLAC",
  "@appName": {
    "description": "App name - DO NOT TRANSLATE"
  },
  "navHome": "Главная",
  "@navHome": {
    "description": "Bottom navigation - Home tab"
  },
  "navLibrary": "Библиотека",
  "@navLibrary": {
    "description": "Bottom navigation - Library tab"
  },
  "navSettings": "Настройки",
  "@navSettings": {
    "description": "Bottom navigation - Settings tab"
  },
  "navStore": "Магазин",
  "@navStore": {
    "description": "Bottom navigation - Extension store tab"
  },
  "homeTitle": "Главная",
  "@homeTitle": {
    "description": "Home screen title"
  },
  "homeSubtitle": "Вставьте ссылку Spotify или ищите по названию",
  "@homeSubtitle": {
    "description": "Subtitle shown below search box"
  },
  "homeSupports": "Поддерживается: Трек, Альбом, Плейлист, URL исполнителя",
  "@homeSupports": {
    "description": "Info text about supported URL types"
  },
  "homeRecent": "Недавние",
  "@homeRecent": {
    "description": "Section header for recent searches"
  },
  "historyFilterAll": "Все",
  "@historyFilterAll": {
    "description": "Filter chip - show all items"
  },
  "historyFilterAlbums": "Альбомы",
  "@historyFilterAlbums": {
    "description": "Filter chip - show albums only"
  },
  "historyFilterSingles": "Синглы",
  "@historyFilterSingles": {
    "description": "Filter chip - show singles only"
  },
  "historySearchHint": "Поиск в истории...",
  "@historySearchHint": {
    "description": "Search bar placeholder in history"
  },
  "settingsTitle": "Настройки",
  "@settingsTitle": {
    "description": "Settings screen title"
  },
  "settingsDownload": "Скачивание",
  "@settingsDownload": {
    "description": "Settings section - download options"
  },
  "settingsAppearance": "Внешний вид",
  "@settingsAppearance": {
    "description": "Settings section - visual customization"
  },
  "settingsOptions": "Опции",
  "@settingsOptions": {
    "description": "Settings section - app options"
  },
  "settingsExtensions": "Расширения",
  "@settingsExtensions": {
    "description": "Settings section - extension management"
  },
  "settingsAbout": "О программе",
  "@settingsAbout": {
    "description": "Settings section - app info"
  },
  "downloadTitle": "Скачать",
  "@downloadTitle": {
    "description": "Download settings page title"
  },
  "downloadAskQualitySubtitle": "Показывать выбор качества для каждого скачивания",
  "@downloadAskQualitySubtitle": {
    "description": "Subtitle for ask quality toggle"
  },
  "downloadFilenameFormat": "Формат имени файла",
  "@downloadFilenameFormat": {
    "description": "Setting for output filename pattern"
  },
  "downloadFolderOrganization": "Организация папок",
  "@downloadFolderOrganization": {
    "description": "Setting for folder structure"
  },
  "appearanceTitle": "Внешний вид",
  "@appearanceTitle": {
    "description": "Appearance settings page title"
  },
  "appearanceThemeSystem": "Системная",
  "@appearanceThemeSystem": {
    "description": "Follow system theme"
  },
  "appearanceThemeLight": "Светлая",
  "@appearanceThemeLight": {
    "description": "Light theme"
  },
  "appearanceThemeDark": "Тёмная",
  "@appearanceThemeDark": {
    "description": "Dark theme"
  },
  "appearanceDynamicColor": "Динамический цвет",
  "@appearanceDynamicColor": {
    "description": "Material You dynamic colors"
  },
  "appearanceDynamicColorSubtitle": "Использовать цвета из ваших обоев",
  "@appearanceDynamicColorSubtitle": {
    "description": "Subtitle for dynamic color"
  },
  "appearanceHistoryView": "Отображение истории",
  "@appearanceHistoryView": {
    "description": "Layout style for history"
  },
  "appearanceHistoryViewList": "Список",
  "@appearanceHistoryViewList": {
    "description": "List layout option"
  },
  "appearanceHistoryViewGrid": "Сетка",
  "@appearanceHistoryViewGrid": {
    "description": "Grid layout option"
  },
  "optionsTitle": "Опции",
  "@optionsTitle": {
    "description": "Options settings page title"
  },
  "optionsPrimaryProvider": "Основной провайдер",
  "@optionsPrimaryProvider": {
    "description": "Main search provider setting"
  },
  "optionsPrimaryProviderSubtitle": "Сервис, используемый при поиске по названию трека.",
  "@optionsPrimaryProviderSubtitle": {
    "description": "Subtitle for primary provider"
  },
  "optionsUsingExtension": "Используется расширение: {extensionName}",
  "@optionsUsingExtension": {
    "description": "Shows active extension name",
    "placeholders": {
      "extensionName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "optionsSwitchBack": "Нажмите Deezer или Spotify для возврата с расширения",
  "@optionsSwitchBack": {
    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
  },
  "optionsAutoFallback": "Автоматический переход",
  "@optionsAutoFallback": {
    "description": "Auto-retry with other services"
  },
  "optionsAutoFallbackSubtitle": "Попробовать другие сервисы при сбое загрузки",
  "@optionsAutoFallbackSubtitle": {
    "description": "Subtitle for auto fallback"
  },
  "optionsUseExtensionProviders": "Использовать провайдера расширений",
  "@optionsUseExtensionProviders": {
    "description": "Enable extension download providers"
  },
  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Сначала будут опробованы расширения",
  "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
    "description": "Status when extension providers enabled"
  },
  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Использование только встроенных провайдеров",
  "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
    "description": "Status when extension providers disabled"
  },
  "optionsEmbedLyrics": "Вписать текст песни",
  "@optionsEmbedLyrics": {
    "description": "Embed lyrics in audio files"
  },
  "optionsEmbedLyricsSubtitle": "Вписать синхронизированные тексты во FLAC файлы",
  "@optionsEmbedLyricsSubtitle": {
    "description": "Subtitle for embed lyrics"
  },
  "optionsMaxQualityCover": "Максимальное качество обложки",
  "@optionsMaxQualityCover": {
    "description": "Download highest quality album art"
  },
  "optionsMaxQualityCoverSubtitle": "Скачивать обложку в макс. разрешении",
  "@optionsMaxQualityCoverSubtitle": {
    "description": "Subtitle for max quality cover"
  },
  "optionsConcurrentDownloads": "Одновременные загрузки",
  "@optionsConcurrentDownloads": {
    "description": "Number of parallel downloads"
  },
  "optionsConcurrentSequential": "Последовательно (1 за раз)",
  "@optionsConcurrentSequential": {
    "description": "Download one at a time"
  },
  "optionsConcurrentParallel": "{count} параллельных загрузок",
  "@optionsConcurrentParallel": {
    "description": "Multiple parallel downloads",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "optionsConcurrentWarning": "Параллельные загрузки могут вызвать ограничение скорости",
  "@optionsConcurrentWarning": {
    "description": "Warning about rate limits"
  },
  "optionsExtensionStore": "Магазин расширений",
  "@optionsExtensionStore": {
    "description": "Show/hide store tab"
  },
  "optionsExtensionStoreSubtitle": "Показывать вкладку Магазин в гл. меню",
  "@optionsExtensionStoreSubtitle": {
    "description": "Subtitle for extension store toggle"
  },
  "optionsCheckUpdates": "Проверить обновления",
  "@optionsCheckUpdates": {
    "description": "Auto update check toggle"
  },
  "optionsCheckUpdatesSubtitle": "Уведомлять о наличии новой версии",
  "@optionsCheckUpdatesSubtitle": {
    "description": "Subtitle for update check"
  },
  "optionsUpdateChannel": "Канал обновлений",
  "@optionsUpdateChannel": {
    "description": "Stable vs preview releases"
  },
  "optionsUpdateChannelStable": "Только стабильные релизы",
  "@optionsUpdateChannelStable": {
    "description": "Only stable updates"
  },
  "optionsUpdateChannelPreview": "Предварительные версии",
  "@optionsUpdateChannelPreview": {
    "description": "Include beta/preview updates"
  },
  "optionsUpdateChannelWarning": "Предварительная версия может содержать ошибки или неполные функции",
  "@optionsUpdateChannelWarning": {
    "description": "Warning about preview channel"
  },
  "optionsClearHistory": "Очистить историю загрузок",
  "@optionsClearHistory": {
    "description": "Delete all download history"
  },
  "optionsClearHistorySubtitle": "Удалить все скачанные треки из истории",
  "@optionsClearHistorySubtitle": {
    "description": "Subtitle for clear history"
  },
  "optionsDetailedLogging": "Подробный лог",
  "@optionsDetailedLogging": {
    "description": "Enable verbose logs for debugging"
  },
  "optionsDetailedLoggingOn": "Ведутся подробные логи",
  "@optionsDetailedLoggingOn": {
    "description": "Status when logging enabled"
  },
  "optionsDetailedLoggingOff": "Включить для отчётов об ошибках",
  "@optionsDetailedLoggingOff": {
    "description": "Status when logging disabled"
  },
  "optionsSpotifyCredentials": "Учётные данные Spotify",
  "@optionsSpotifyCredentials": {
    "description": "Spotify API credentials setting"
  },
  "optionsSpotifyCredentialsConfigured": "Client ID: {clientId}...",
  "@optionsSpotifyCredentialsConfigured": {
    "description": "Shows configured client ID preview",
    "placeholders": {
      "clientId": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "optionsSpotifyCredentialsRequired": "Необходимо - нажмите для настройки",
  "@optionsSpotifyCredentialsRequired": {
    "description": "Prompt to set up credentials"
  },
  "optionsSpotifyWarning": "Spotify требует ваши собственные учетные данные API. Получите их бесплатно на сайте developer.spotify.com",
  "@optionsSpotifyWarning": {
    "description": "Info about Spotify API requirement"
  },
  "optionsSpotifyDeprecationWarning": "Поиск Spotify устареет 3 марта 2026 года из-за изменений Spotify API. Пожалуйста, перейдите на Deezer.",
  "@optionsSpotifyDeprecationWarning": {
    "description": "Warning about Spotify API deprecation"
  },
  "extensionsTitle": "Расширения",
  "@extensionsTitle": {
    "description": "Extensions page title"
  },
  "extensionsDisabled": "Выключено",
  "@extensionsDisabled": {
    "description": "Extension status - inactive"
  },
  "extensionsVersion": "Версия {version}",
  "@extensionsVersion": {
    "description": "Extension version display",
    "placeholders": {
      "version": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "extensionsAuthor": "от {author}",
  "@extensionsAuthor": {
    "description": "Extension author credit",
    "placeholders": {
      "author": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "extensionsUninstall": "Удалить",
  "@extensionsUninstall": {
    "description": "Uninstall extension button"
  },
  "storeTitle": "Магазин расширений",
  "@storeTitle": {
    "description": "Store screen title"
  },
  "storeSearch": "Поиск расширений...",
  "@storeSearch": {
    "description": "Store search placeholder"
  },
  "storeInstall": "Установить",
  "@storeInstall": {
    "description": "Install extension button"
  },
  "storeInstalled": "Установлено",
  "@storeInstalled": {
    "description": "Already installed badge"
  },
  "storeUpdate": "Обновить",
  "@storeUpdate": {
    "description": "Update available button"
  },
  "aboutTitle": "О программе",
  "@aboutTitle": {
    "description": "About page title"
  },
  "aboutContributors": "Участники",
  "@aboutContributors": {
    "description": "Section for contributors"
  },
  "aboutMobileDeveloper": "Разработчик мобильной версии",
  "@aboutMobileDeveloper": {
    "description": "Role description for mobile dev"
  },
  "aboutOriginalCreator": "Создатель оригинального SpotiFLAC",
  "@aboutOriginalCreator": {
    "description": "Role description for original creator"
  },
  "aboutLogoArtist": "Талантливый художник, который создал наш красивый логотип приложения!",
  "@aboutLogoArtist": {
    "description": "Role description for logo artist"
  },
  "aboutTranslators": "Переводчики",
  "@aboutTranslators": {
    "description": "Section for translators"
  },
  "aboutSpecialThanks": "Особая благодарность",
  "@aboutSpecialThanks": {
    "description": "Section for special thanks"
  },
  "aboutLinks": "Ссылки",
  "@aboutLinks": {
    "description": "Section for external links"
  },
  "aboutMobileSource": "Исходный код мобильной версии",
  "@aboutMobileSource": {
    "description": "Link to mobile GitHub repo"
  },
  "aboutPCSource": "Исходный код ПК версии",
  "@aboutPCSource": {
    "description": "Link to PC GitHub repo"
  },
  "aboutReportIssue": "Сообщить о проблеме",
  "@aboutReportIssue": {
    "description": "Link to report bugs"
  },
  "aboutReportIssueSubtitle": "Сообщите о возникших проблемах",
  "@aboutReportIssueSubtitle": {
    "description": "Subtitle for report issue"
  },
  "aboutFeatureRequest": "Предложить новую функцию",
  "@aboutFeatureRequest": {
    "description": "Link to suggest features"
  },
  "aboutFeatureRequestSubtitle": "Предложить новые функции для приложения",
  "@aboutFeatureRequestSubtitle": {
    "description": "Subtitle for feature request"
  },
  "aboutTelegramChannel": "Telegram канал",
  "@aboutTelegramChannel": {
    "description": "Link to Telegram channel"
  },
  "aboutTelegramChannelSubtitle": "Объявления и обновления",
  "@aboutTelegramChannelSubtitle": {
    "description": "Subtitle for Telegram channel"
  },
  "aboutTelegramChat": "Сообщество в Telegram",
  "@aboutTelegramChat": {
    "description": "Link to Telegram chat group"
  },
  "aboutTelegramChatSubtitle": "Чат с другими пользователями",
  "@aboutTelegramChatSubtitle": {
    "description": "Subtitle for Telegram chat"
  },
  "aboutSocial": "Соцсети",
  "@aboutSocial": {
    "description": "Section for social links"
  },
  "aboutApp": "Приложение",
  "@aboutApp": {
    "description": "Section for app info"
  },
  "aboutVersion": "Версия",
  "@aboutVersion": {
    "description": "Version info label"
  },
  "aboutBinimumDesc": "Создатель QQDL & HiFi API. Без него API загрузки Tidal не существовали бы!",
  "@aboutBinimumDesc": {
    "description": "Credit description for binimum"
  },
  "aboutSachinsenalDesc": "Оригинальный создатель проекта HiFi. Основатель Tidal интеграции!",
  "@aboutSachinsenalDesc": {
    "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
  },
  "aboutSjdonadoDesc": "Создатель I Don't Have Spotify (IDHS). Резервный резолвер ссылки",
  "@aboutSjdonadoDesc": {
    "description": "Credit description for sjdonado"
  },
  "aboutDabMusic": "DAB Music",
  "@aboutDabMusic": {
    "description": "Name of Qobuz API service - DO NOT TRANSLATE"
  },
  "aboutDabMusicDesc": "Лучший API для стриминга Qobuz. Без него загрузка файлов в высоком разрешении была бы невозможна!",
  "@aboutDabMusicDesc": {
    "description": "Credit for DAB Music API"
  },
  "aboutSpotiSaver": "SpotiSaver",
  "@aboutSpotiSaver": {
    "description": "Name of SpotiSaver API service - DO NOT TRANSLATE"
  },
  "aboutSpotiSaverDesc": "Потоковая передача Tidal Hi-Res FLAC. Ключевая часть lossless головоломки!",
  "@aboutSpotiSaverDesc": {
    "description": "Credit for SpotiSaver API"
  },
  "aboutAppDescription": "Скачивайте треки Spotify в lossless качестве с Tidal и Qobuz.",
  "@aboutAppDescription": {
    "description": "App description in header card"
  },
  "artistAlbums": "Альбомы",
  "@artistAlbums": {
    "description": "Section header for artist albums"
  },
  "artistSingles": "Синглы и EP",
  "@artistSingles": {
    "description": "Section header for singles/EPs"
  },
  "artistCompilations": "Сборники",
  "@artistCompilations": {
    "description": "Section header for compilations"
  },
  "artistPopular": "Популярное",
  "@artistPopular": {
    "description": "Section header for popular/top tracks"
  },
  "artistMonthlyListeners": "{count} слушателей в месяц",
  "@artistMonthlyListeners": {
    "description": "Monthly listener count display",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "String",
        "description": "Formatted listener count"
      }
    }
  },
  "trackMetadataService": "Сервис",
  "@trackMetadataService": {
    "description": "Metadata field - download service used"
  },
  "trackMetadataPlay": "Воспроизвести",
  "@trackMetadataPlay": {
    "description": "Action button - play track"
  },
  "trackMetadataShare": "Поделиться",
  "@trackMetadataShare": {
    "description": "Action button - share track"
  },
  "trackMetadataDelete": "Удалить",
  "@trackMetadataDelete": {
    "description": "Action button - delete track"
  },
  "setupGrantPermission": "Предоставить разрешение",
  "@setupGrantPermission": {
    "description": "Button to request permission"
  },
  "setupSkip": "Пропустить",
  "@setupSkip": {
    "description": "Skip current step button"
  },
  "setupStorageAccessRequired": "Требуется доступ к хранилищу",
  "@setupStorageAccessRequired": {
    "description": "Title when storage access needed"
  },
  "setupStorageAccessMessageAndroid11": "Для Android 11+ требуется разрешение \"Доступ ко всем файлам\" для сохранения файлов в выбранную вами папку загрузки.",
  "@setupStorageAccessMessageAndroid11": {
    "description": "Android 11+ specific explanation"
  },
  "setupOpenSettings": "Открыть настройки",
  "@setupOpenSettings": {
    "description": "Button to open system settings"
  },
  "setupPermissionDeniedMessage": "В разрешении отказано. Пожалуйста, предоставьте все разрешения для продолжения.",
  "@setupPermissionDeniedMessage": {
    "description": "Error when permission denied"
  },
  "setupPermissionRequired": "Требуется разрешение {permissionType}",
  "@setupPermissionRequired": {
    "description": "Generic permission required title",
    "placeholders": {
      "permissionType": {
        "type": "String",
        "description": "Type of permission (Storage/Notification)"
      }
    }
  },
  "setupPermissionRequiredMessage": "Для оптимальной работы требуется разрешение {permissionType}. Вы можете изменить это позже в настройках.",
  "@setupPermissionRequiredMessage": {
    "description": "Generic permission required message",
    "placeholders": {
      "permissionType": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "setupUseDefaultFolder": "Использовать папку по умолчанию?",
  "@setupUseDefaultFolder": {
    "description": "Dialog title for default folder"
  },
  "setupNoFolderSelected": "Папка не выбрана. Хотите использовать папку Музыка по умолчанию?",
  "@setupNoFolderSelected": {
    "description": "Prompt when no folder selected"
  },
  "setupUseDefault": "По умолчанию",
  "@setupUseDefault": {
    "description": "Button to use default folder"
  },
  "setupDownloadLocationTitle": "Папка для скачивания",
  "@setupDownloadLocationTitle": {
    "description": "Download location dialog title"
  },
  "setupDownloadLocationIosMessage": "В iOS загрузки сохраняются в папке Документы приложения. Вы можете получить к ним доступ через приложение Файлы.",
  "@setupDownloadLocationIosMessage": {
    "description": "iOS-specific folder info"
  },
  "setupAppDocumentsFolder": "Папка Документы приложения",
  "@setupAppDocumentsFolder": {
    "description": "iOS documents folder option"
  },
  "setupAppDocumentsFolderSubtitle": "Рекомендуется - доступ через Файлы",
  "@setupAppDocumentsFolderSubtitle": {
    "description": "Subtitle for documents folder"
  },
  "setupChooseFromFiles": "Выбрать из файлов",
  "@setupChooseFromFiles": {
    "description": "iOS file picker option"
  },
  "setupChooseFromFilesSubtitle": "Выберите iCloud или другое местоположение",
  "@setupChooseFromFilesSubtitle": {
    "description": "Subtitle for file picker"
  },
  "setupIosEmptyFolderWarning": "Ограничение iOS: пустые папки не могут быть выбраны. Выберите папку, содержащую хотя бы один файл.",
  "@setupIosEmptyFolderWarning": {
    "description": "iOS folder selection warning"
  },
  "setupIcloudNotSupported": "iCloud Drive не поддерживается. Пожалуйста, используйте папку Документы.",
  "@setupIcloudNotSupported": {
    "description": "Error when user selects iCloud Drive on iOS"
  },
  "setupDownloadInFlac": "Скачать Spotify треки во FLAC",
  "@setupDownloadInFlac": {
    "description": "App tagline in setup"
  },
  "setupStorageGranted": "Доступ к хранилищу предоставлен!",
  "@setupStorageGranted": {
    "description": "Success message for storage permission"
  },
  "setupStorageRequired": "Требуется доступ к хранилищу",
  "@setupStorageRequired": {
    "description": "Title when storage permission needed"
  },
  "setupStorageDescription": "SpotiFLAC требуется разрешение на хранение для сохранения скачанных файлов.",
  "@setupStorageDescription": {
    "description": "Explanation for storage permission"
  },
  "setupNotificationGranted": "Разрешение на уведомление предоставлено!",
  "@setupNotificationGranted": {
    "description": "Success message for notification permission"
  },
  "setupNotificationEnable": "Включить уведомления",
  "@setupNotificationEnable": {
    "description": "Button to enable notifications"
  },
  "setupFolderChoose": "Выбрать папку для скачивания",
  "@setupFolderChoose": {
    "description": "Button to choose folder"
  },
  "setupFolderDescription": "Выберите папку, в которой будет сохраняться скачанная музыка.",
  "@setupFolderDescription": {
    "description": "Explanation for folder selection"
  },
  "setupSelectFolder": "Выбрать папку",
  "@setupSelectFolder": {
    "description": "Button to select folder"
  },
  "setupEnableNotifications": "Включить уведомления",
  "@setupEnableNotifications": {
    "description": "Button to enable notifications"
  },
  "setupNotificationBackgroundDescription": "Получайте уведомления о ходе и завершении загрузки. Это поможет вам отслеживать загрузки, когда приложение находится в фоновом режиме.",
  "@setupNotificationBackgroundDescription": {
    "description": "Detailed notification explanation"
  },
  "setupSkipForNow": "Пропустить",
  "@setupSkipForNow": {
    "description": "Skip button text"
  },
  "setupNext": "Далее",
  "@setupNext": {
    "description": "Next button text"
  },
  "setupGetStarted": "Приступить к работе",
  "@setupGetStarted": {
    "description": "Final setup button"
  },
  "setupAllowAccessToManageFiles": "Пожалуйста, включите \"Разрешить доступ для управления всеми файлами\" на следующем экране.",
  "@setupAllowAccessToManageFiles": {
    "description": "Instruction for file access permission"
  },
  "dialogCancel": "Отмена",
  "@dialogCancel": {
    "description": "Dialog button - cancel action"
  },
  "dialogSave": "Сохранить",
  "@dialogSave": {
    "description": "Dialog button - save changes"
  },
  "dialogDelete": "Удалить",
  "@dialogDelete": {
    "description": "Dialog button - delete item"
  },
  "dialogRetry": "Повторить",
  "@dialogRetry": {
    "description": "Dialog button - retry action"
  },
  "dialogClear": "Очистить",
  "@dialogClear": {
    "description": "Dialog button - clear items"
  },
  "dialogDone": "Готово",
  "@dialogDone": {
    "description": "Dialog button - action completed"
  },
  "dialogImport": "Импорт",
  "@dialogImport": {
    "description": "Dialog button - import data"
  },
  "dialogDiscard": "Отменить",
  "@dialogDiscard": {
    "description": "Dialog button - discard changes"
  },
  "dialogRemove": "Убрать",
  "@dialogRemove": {
    "description": "Dialog button - remove item"
  },
  "dialogUninstall": "Удалить",
  "@dialogUninstall": {
    "description": "Dialog button - uninstall extension"
  },
  "dialogDiscardChanges": "Отменить изменения?",
  "@dialogDiscardChanges": {
    "description": "Dialog title - unsaved changes warning"
  },
  "dialogUnsavedChanges": "Есть несохраненные изменения. Отменить их?",
  "@dialogUnsavedChanges": {
    "description": "Dialog message - unsaved changes"
  },
  "dialogClearAll": "Очистить всё",
  "@dialogClearAll": {
    "description": "Dialog title - clear all items"
  },
  "dialogRemoveExtension": "Удалить расширение",
  "@dialogRemoveExtension": {
    "description": "Dialog title - uninstall extension"
  },
  "dialogRemoveExtensionMessage": "Вы уверены, что хотите удалить это расширение? Это действие не может быть отменено.",
  "@dialogRemoveExtensionMessage": {
    "description": "Dialog message - uninstall confirmation"
  },
  "dialogUninstallExtension": "Удалить расширение?",
  "@dialogUninstallExtension": {
    "description": "Dialog title - uninstall extension"
  },
  "dialogUninstallExtensionMessage": "Вы уверены, что хотите удалить {extensionName}?",
  "@dialogUninstallExtensionMessage": {
    "description": "Dialog message - uninstall specific extension",
    "placeholders": {
      "extensionName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "dialogClearHistoryTitle": "Очистить историю",
  "@dialogClearHistoryTitle": {
    "description": "Dialog title - clear download history"
  },
  "dialogClearHistoryMessage": "Вы уверены, что хотите удалить всю историю загрузок? Это действие необратимо.",
  "@dialogClearHistoryMessage": {
    "description": "Dialog message - clear history confirmation"
  },
  "dialogDeleteSelectedTitle": "Удалить выбранные",
  "@dialogDeleteSelectedTitle": {
    "description": "Dialog title - delete selected items"
  },
  "dialogDeleteSelectedMessage": "Удалить {count} {count, plural, one {трек} few {трека} many {треков} =1{трек} other{треков}} из истории?\n\nЭто также удалит файлы из хранилища.",
  "@dialogDeleteSelectedMessage": {
    "description": "Dialog message - delete selected tracks",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "dialogImportPlaylistTitle": "Импорт плейлиста",
  "@dialogImportPlaylistTitle": {
    "description": "Dialog title - import CSV playlist"
  },
  "dialogImportPlaylistMessage": "Найдено {count} треков в CSV. Добавить их в очередь загрузки?",
  "csvImportTracks": "{count} трек(-ов) из CSV",
  "@csvImportTracks": {
    "description": "Label shown in quality picker for CSV import",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@dialogImportPlaylistMessage": {
    "description": "Dialog message - import playlist confirmation",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "snackbarAddedToQueue": "\"{trackName}\" добавлен в очередь",
  "@snackbarAddedToQueue": {
    "description": "Snackbar - track added to download queue",
    "placeholders": {
      "trackName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "snackbarAddedTracksToQueue": "Добавлено {count} треков в очередь",
  "@snackbarAddedTracksToQueue": {
    "description": "Snackbar - multiple tracks added to queue",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "snackbarAlreadyDownloaded": "\"{trackName}\" уже скачан",
  "@snackbarAlreadyDownloaded": {
    "description": "Snackbar - track already exists",
    "placeholders": {
      "trackName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "snackbarAlreadyInLibrary": "\"{trackName}\" уже есть в вашей библиотеке",
  "@snackbarAlreadyInLibrary": {
    "description": "Snackbar - track already exists in local library",
    "placeholders": {
      "trackName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "snackbarHistoryCleared": "История очищена",
  "@snackbarHistoryCleared": {
    "description": "Snackbar - history deleted"
  },
  "snackbarCredentialsSaved": "Учётные данные сохранены",
  "@snackbarCredentialsSaved": {
    "description": "Snackbar - Spotify credentials saved"
  },
  "snackbarCredentialsCleared": "Учётные данные очищены",
  "@snackbarCredentialsCleared": {
    "description": "Snackbar - Spotify credentials removed"
  },
  "snackbarDeletedTracks": "Удалено {count} {count, plural, one {трек} few {трека} many {треков} =1{трек} other{треков}}",
  "@snackbarDeletedTracks": {
    "description": "Snackbar - tracks deleted",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "snackbarCannotOpenFile": "Невозможно открыть файл: {error}",
  "@snackbarCannotOpenFile": {
    "description": "Snackbar - file open error",
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "snackbarFillAllFields": "Пожалуйста, заполните все поля",
  "@snackbarFillAllFields": {
    "description": "Snackbar - validation error"
  },
  "snackbarViewQueue": "Просмотр очереди",
  "@snackbarViewQueue": {
    "description": "Snackbar action - view download queue"
  },
  "snackbarUrlCopied": "{platform} ссылка скопирована в буфер обмена",
  "@snackbarUrlCopied": {
    "description": "Snackbar - URL copied",
    "placeholders": {
      "platform": {
        "type": "String",
        "description": "Platform name (Spotify/Deezer)"
      }
    }
  },
  "snackbarFileNotFound": "Файл не найден",
  "@snackbarFileNotFound": {
    "description": "Snackbar - file doesn't exist"
  },
  "snackbarSelectExtFile": "Пожалуйста, выберите .spotiflac-ext-файл",
  "@snackbarSelectExtFile": {
    "description": "Snackbar - wrong file type selected"
  },
  "snackbarProviderPrioritySaved": "Приоритет провайдера сохранён",
  "@snackbarProviderPrioritySaved": {
    "description": "Snackbar - provider order saved"
  },
  "snackbarMetadataProviderSaved": "Приоритет провайдера метаданных сохранён",
  "@snackbarMetadataProviderSaved": {
    "description": "Snackbar - metadata provider order saved"
  },
  "snackbarExtensionInstalled": "{extensionName} установлено.",
  "@snackbarExtensionInstalled": {
    "description": "Snackbar - extension installed successfully",
    "placeholders": {
      "extensionName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "snackbarExtensionUpdated": "{extensionName} Обновлено.",
  "@snackbarExtensionUpdated": {
    "description": "Snackbar - extension updated successfully",
    "placeholders": {
      "extensionName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "snackbarFailedToInstall": "Не удалось установить расширение",
  "@snackbarFailedToInstall": {
    "description": "Snackbar - extension install error"
  },
  "snackbarFailedToUpdate": "Не удалось обновить расширение",
  "@snackbarFailedToUpdate": {
    "description": "Snackbar - extension update error"
  },
  "errorRateLimited": "Слишком много запросов",
  "@errorRateLimited": {
    "description": "Error title - too many requests"
  },
  "errorRateLimitedMessage": "Слишком много запросов. Пожалуйста, подождите минуту перед повторным поиском.",
  "@errorRateLimitedMessage": {
    "description": "Error message - rate limit explanation"
  },
  "errorNoTracksFound": "Треки не найдены",
  "@errorNoTracksFound": {
    "description": "Error - search returned no results"
  },
  "errorUrlNotRecognized": "Ссылка не распознана",
  "@errorUrlNotRecognized": {
    "description": "Error title - URL not handled by any extension or service"
  },
  "errorUrlNotRecognizedMessage": "Эта ссылка не поддерживается. Убедитесь, что URL-адрес указан правильно и установлено совместимое расширение.",
  "@errorUrlNotRecognizedMessage": {
    "description": "Error message - URL not recognized explanation"
  },
  "errorUrlFetchFailed": "Не удалось загрузить контент по этой ссылке. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
  "@errorUrlFetchFailed": {
    "description": "Error message - generic URL fetch failure"
  },
  "errorMissingExtensionSource": "Невозможно загрузить {item}: отсутствует источник расширения",
  "@errorMissingExtensionSource": {
    "description": "Error - extension source not available",
    "placeholders": {
      "item": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "actionPause": "Пауза",
  "@actionPause": {
    "description": "Action button - pause download"
  },
  "actionResume": "Возобновить",
  "@actionResume": {
    "description": "Action button - resume download"
  },
  "actionCancel": "Отмена",
  "@actionCancel": {
    "description": "Action button - cancel operation"
  },
  "actionSelectAll": "Выбрать все",
  "@actionSelectAll": {
    "description": "Action button - select all items"
  },
  "actionDeselect": "Снять выделение",
  "@actionDeselect": {
    "description": "Action button - deselect all"
  },
  "actionRemoveCredentials": "Удалить учётные данные",
  "@actionRemoveCredentials": {
    "description": "Action button - delete Spotify credentials"
  },
  "actionSaveCredentials": "Сохранить учётные данные",
  "@actionSaveCredentials": {
    "description": "Action button - save Spotify credentials"
  },
  "selectionSelected": "{count} выбрано",
  "@selectionSelected": {
    "description": "Selection count indicator",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "selectionAllSelected": "Все треки выбраны",
  "@selectionAllSelected": {
    "description": "Status - all items selected"
  },
  "selectionSelectToDelete": "Выберите треки для удаления",
  "@selectionSelectToDelete": {
    "description": "Placeholder when nothing selected"
  },
  "progressFetchingMetadata": "Получение метаданных... {current}/{total}",
  "@progressFetchingMetadata": {
    "description": "Progress indicator - loading track info",
    "placeholders": {
      "current": {
        "type": "int"
      },
      "total": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "progressReadingCsv": "Чтение CSV...",
  "@progressReadingCsv": {
    "description": "Progress indicator - parsing CSV file"
  },
  "searchSongs": "Песни",
  "@searchSongs": {
    "description": "Search result category - songs"
  },
  "searchArtists": "Исполнители",
  "@searchArtists": {
    "description": "Search result category - artists"
  },
  "searchAlbums": "Альбомы",
  "@searchAlbums": {
    "description": "Search result category - albums"
  },
  "searchPlaylists": "Плейлисты",
  "@searchPlaylists": {
    "description": "Search result category - playlists"
  },
  "tooltipPlay": "Воспроизвести",
  "@tooltipPlay": {
    "description": "Tooltip - play button"
  },
  "filenameFormat": "Формат имени файла",
  "@filenameFormat": {
    "description": "Setting title - filename pattern"
  },
  "filenameShowAdvancedTags": "Показать расширенные теги",
  "@filenameShowAdvancedTags": {
    "description": "Toggle label for showing advanced filename tags"
  },
  "filenameShowAdvancedTagsDescription": "Включить форматированные теги для отслеживания заполнения и шаблонов дат",
  "@filenameShowAdvancedTagsDescription": {
    "description": "Description for advanced filename tag toggle"
  },
  "folderOrganizationNone": "Без организации",
  "@folderOrganizationNone": {
    "description": "Folder option - flat structure"
  },
  "folderOrganizationByPlaylist": "По плейлисту",
  "@folderOrganizationByPlaylist": {
    "description": "Folder option - playlist folders"
  },
  "folderOrganizationByPlaylistSubtitle": "Отдельная папка для каждого плейлиста",
  "@folderOrganizationByPlaylistSubtitle": {
    "description": "Subtitle for playlist folder option"
  },
  "folderOrganizationByArtist": "По исполнителю",
  "@folderOrganizationByArtist": {
    "description": "Folder option - artist folders"
  },
  "folderOrganizationByAlbum": "По альбому",
  "@folderOrganizationByAlbum": {
    "description": "Folder option - album folders"
  },
  "folderOrganizationByArtistAlbum": "Исполнитель/Альбом",
  "@folderOrganizationByArtistAlbum": {
    "description": "Folder option - nested folders"
  },
  "folderOrganizationDescription": "Сортировать скачанные файлы по папкам",
  "@folderOrganizationDescription": {
    "description": "Folder organization sheet description"
  },
  "folderOrganizationNoneSubtitle": "Все файлы в папке загрузок",
  "@folderOrganizationNoneSubtitle": {
    "description": "Subtitle for no organization option"
  },
  "folderOrganizationByArtistSubtitle": "Отдельная папка для каждого исполнителя",
  "@folderOrganizationByArtistSubtitle": {
    "description": "Subtitle for artist folder option"
  },
  "folderOrganizationByAlbumSubtitle": "Отдельная папка для каждого альбома",
  "@folderOrganizationByAlbumSubtitle": {
    "description": "Subtitle for album folder option"
  },
  "folderOrganizationByArtistAlbumSubtitle": "Вложенные папки для исполнителей и альбомов",
  "@folderOrganizationByArtistAlbumSubtitle": {
    "description": "Subtitle for nested folder option"
  },
  "updateAvailable": "Доступно обновление",
  "@updateAvailable": {
    "description": "Update dialog title"
  },
  "updateLater": "Позже",
  "@updateLater": {
    "description": "Update button - dismiss"
  },
  "updateStartingDownload": "Загрузка началась...",
  "@updateStartingDownload": {
    "description": "Update status - initializing"
  },
  "updateDownloadFailed": "Не удалось скачать",
  "@updateDownloadFailed": {
    "description": "Update error title"
  },
  "updateFailedMessage": "Сбой загрузки обновления",
  "@updateFailedMessage": {
    "description": "Update error message"
  },
  "updateNewVersionReady": "Доступна новая версия",
  "@updateNewVersionReady": {
    "description": "Update subtitle"
  },
  "updateCurrent": "Текущая",
  "@updateCurrent": {
    "description": "Label for current version"
  },
  "updateNew": "Новая",
  "@updateNew": {
    "description": "Label for new version"
  },
  "updateDownloading": "Скачивание...",
  "@updateDownloading": {
    "description": "Update status - downloading"
  },
  "updateWhatsNew": "Что нового",
  "@updateWhatsNew": {
    "description": "Changelog section title"
  },
  "updateDownloadInstall": "Скачать и установить",
  "@updateDownloadInstall": {
    "description": "Update button - download and install"
  },
  "updateDontRemind": "Не напоминать",
  "@updateDontRemind": {
    "description": "Update button - skip this version"
  },
  "providerPriorityTitle": "Приоритет провайдера",
  "@providerPriorityTitle": {
    "description": "Provider priority page title"
  },
  "providerPriorityDescription": "Перетаскивайте, чтобы изменить порядок провайдеров загрузки. Приложение будет пробовать провайдеров сверху вниз при загрузке треков.",
  "@providerPriorityDescription": {
    "description": "Provider priority page description"
  },
  "providerPriorityInfo": "Если трек не доступен у первого провайдера, приложение автоматически попробует следующий.",
  "@providerPriorityInfo": {
    "description": "Info tip about fallback behavior"
  },
  "providerBuiltIn": "Встроенные",
  "@providerBuiltIn": {
    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
  },
  "providerExtension": "Расширение",
  "@providerExtension": {
    "description": "Label for extension-provided providers"
  },
  "metadataProviderPriorityTitle": "Приоритет метаданных",
  "@metadataProviderPriorityTitle": {
    "description": "Metadata priority page title"
  },
  "metadataProviderPriorityDescription": "Перетаскивайте, чтобы изменить порядок провайдеров метаданных. Приложение будет пробовать провайдеров сверху вниз при поиске треков и извлечении метаданных.",
  "@metadataProviderPriorityDescription": {
    "description": "Metadata priority page description"
  },
  "metadataProviderPriorityInfo": "Deezer не имеет ограничений по скорости и рекомендуется в качестве основного. Spotify может ограничивать скорость после большого количества запросов.",
  "@metadataProviderPriorityInfo": {
    "description": "Info tip about rate limits"
  },
  "metadataNoRateLimits": "Без ограничений по скорости",
  "@metadataNoRateLimits": {
    "description": "Deezer provider description"
  },
  "metadataMayRateLimit": "Есть ограничения по скорости",
  "@metadataMayRateLimit": {
    "description": "Spotify provider description"
  },
  "logTitle": "Логи",
  "@logTitle": {
    "description": "Logs screen title"
  },
  "logCopied": "Логи скопированы в буфер обмена",
  "@logCopied": {
    "description": "Snackbar - logs copied"
  },
  "logSearchHint": "Поиск логов...",
  "@logSearchHint": {
    "description": "Log search placeholder"
  },
  "logFilterLevel": "Уровень",
  "@logFilterLevel": {
    "description": "Filter by log level"
  },
  "logFilterSection": "Фильтр",
  "@logFilterSection": {
    "description": "Filter section title"
  },
  "logShareLogs": "Поделиться логами",
  "@logShareLogs": {
    "description": "Share button tooltip"
  },
  "logClearLogs": "Очистить логи",
  "@logClearLogs": {
    "description": "Clear button tooltip"
  },
  "logClearLogsTitle": "Очистить логи",
  "@logClearLogsTitle": {
    "description": "Clear logs dialog title"
  },
  "logClearLogsMessage": "Вы уверены, что хотите очистить все логи?",
  "@logClearLogsMessage": {
    "description": "Clear logs confirmation message"
  },
  "logFilterBySeverity": "Фильтровать логи по серьезности",
  "@logFilterBySeverity": {
    "description": "Filter dialog title"
  },
  "logNoLogsYet": "Логов нет",
  "@logNoLogsYet": {
    "description": "Empty state title"
  },
  "logNoLogsYetSubtitle": "Логи появятся здесь по мере использования приложения",
  "@logNoLogsYetSubtitle": {
    "description": "Empty state subtitle"
  },
  "logEntriesFiltered": "Записи ({count} фильтровано)",
  "@logEntriesFiltered": {
    "description": "Log count with filter active",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "logEntries": "Записи ({count})",
  "@logEntries": {
    "description": "Total log count",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "credentialsTitle": "Учётные данные Spotify",
  "@credentialsTitle": {
    "description": "Credentials dialog title"
  },
  "credentialsDescription": "Введите свой Client ID и Secret, чтобы использовать собственные квоты в Spotify.",
  "@credentialsDescription": {
    "description": "Credentials dialog explanation"
  },
  "credentialsClientId": "Client ID",
  "@credentialsClientId": {
    "description": "Client ID field label - DO NOT TRANSLATE"
  },
  "credentialsClientIdHint": "Вставьте Client ID",
  "@credentialsClientIdHint": {
    "description": "Client ID placeholder"
  },
  "credentialsClientSecret": "Client Secret",
  "@credentialsClientSecret": {
    "description": "Client Secret field label - DO NOT TRANSLATE"
  },
  "credentialsClientSecretHint": "Вставьте Client Secret",
  "@credentialsClientSecretHint": {
    "description": "Client Secret placeholder"
  },
  "channelStable": "Стабильный",
  "@channelStable": {
    "description": "Update channel - stable releases"
  },
  "channelPreview": "Предварительный",
  "@channelPreview": {
    "description": "Update channel - beta/preview releases"
  },
  "sectionSearchSource": "Поиск источника",
  "@sectionSearchSource": {
    "description": "Settings section header"
  },
  "sectionDownload": "Скачивание",
  "@sectionDownload": {
    "description": "Settings section header"
  },
  "sectionPerformance": "Производительность",
  "@sectionPerformance": {
    "description": "Settings section header"
  },
  "sectionApp": "Приложение",
  "@sectionApp": {
    "description": "Settings section header"
  },
  "sectionData": "Данные",
  "@sectionData": {
    "description": "Settings section header"
  },
  "sectionDebug": "Отладка",
  "@sectionDebug": {
    "description": "Settings section header"
  },
  "sectionService": "Сервис",
  "@sectionService": {
    "description": "Settings section header"
  },
  "sectionAudioQuality": "Качество аудио",
  "@sectionAudioQuality": {
    "description": "Settings section header"
  },
  "sectionFileSettings": "Настройки файла",
  "@sectionFileSettings": {
    "description": "Settings section header"
  },
  "sectionLyrics": "Тексты песен",
  "@sectionLyrics": {
    "description": "Settings section header"
  },
  "lyricsMode": "Режим текстов песен",
  "@lyricsMode": {
    "description": "Setting - how to save lyrics"
  },
  "lyricsModeDescription": "Выберите как сохранить тексты песен при скачивании",
  "@lyricsModeDescription": {
    "description": "Lyrics mode picker description"
  },
  "lyricsModeEmbed": "Вписать в файл",
  "@lyricsModeEmbed": {
    "description": "Lyrics mode option - embed in audio file"
  },
  "lyricsModeEmbedSubtitle": "Встроить текст в метаданные FLAC",
  "@lyricsModeEmbedSubtitle": {
    "description": "Subtitle for embed option"
  },
  "lyricsModeExternal": "Внешний файл .lrc",
  "@lyricsModeExternal": {
    "description": "Lyrics mode option - separate LRC file"
  },
  "lyricsModeExternalSubtitle": "Отдельный файл .lrc для плееров, таких, как Samsung Music",
  "@lyricsModeExternalSubtitle": {
    "description": "Subtitle for external option"
  },
  "lyricsModeBoth": "Оба варианта",
  "@lyricsModeBoth": {
    "description": "Lyrics mode option - embed and external"
  },
  "lyricsModeBothSubtitle": "Вписать и сохранить .lrc файл",
  "@lyricsModeBothSubtitle": {
    "description": "Subtitle for both option"
  },
  "sectionColor": "Цвет",
  "@sectionColor": {
    "description": "Settings section header"
  },
  "sectionTheme": "Тема",
  "@sectionTheme": {
    "description": "Settings section header"
  },
  "sectionLayout": "Разметка",
  "@sectionLayout": {
    "description": "Settings section header"
  },
  "sectionLanguage": "Язык",
  "@sectionLanguage": {
    "description": "Settings section header for language"
  },
  "appearanceLanguage": "Язык приложения",
  "@appearanceLanguage": {
    "description": "Language setting title"
  },
  "settingsAppearanceSubtitle": "Тема, цвета, дисплей",
  "@settingsAppearanceSubtitle": {
    "description": "Appearance settings description"
  },
  "settingsDownloadSubtitle": "Сервисы, качество, формат имени файла",
  "@settingsDownloadSubtitle": {
    "description": "Download settings description"
  },
  "settingsOptionsSubtitle": "Резерв. сервер, тексты песен, обложки, обновления",
  "@settingsOptionsSubtitle": {
    "description": "Options settings description"
  },
  "settingsExtensionsSubtitle": "Управление провайдерами скачивания",
  "@settingsExtensionsSubtitle": {
    "description": "Extensions settings description"
  },
  "settingsLogsSubtitle": "Просмотреть логи для отладки",
  "@settingsLogsSubtitle": {
    "description": "Logs settings description"
  },
  "loadingSharedLink": "Загрузка общедоступной ссылки...",
  "@loadingSharedLink": {
    "description": "Status when opening shared URL"
  },
  "pressBackAgainToExit": "Нажмите «Назад» ещё раз, чтобы выйти",
  "@pressBackAgainToExit": {
    "description": "Exit confirmation message"
  },
  "downloadAllCount": "Скачать все ({count})",
  "@downloadAllCount": {
    "description": "Download all button with count",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "tracksCount": "{count, plural, one {{count} трек} few {{count} трека} many {{count} треков} =1 {1 трек} other {{count} треков}}",
  "@tracksCount": {
    "description": "Track count display",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "trackCopyFilePath": "Скопировать путь к файлу",
  "@trackCopyFilePath": {
    "description": "Action - copy file path"
  },
  "trackRemoveFromDevice": "Удалить с устройства",
  "@trackRemoveFromDevice": {
    "description": "Action - delete downloaded file"
  },
  "trackLoadLyrics": "Загрузить текст песни",
  "@trackLoadLyrics": {
    "description": "Action - fetch lyrics"
  },
  "trackMetadata": "Метаданные",
  "@trackMetadata": {
    "description": "Tab title - track metadata"
  },
  "trackFileInfo": "Информация о файле",
  "@trackFileInfo": {
    "description": "Tab title - file information"
  },
  "trackLyrics": "Текст песни",
  "@trackLyrics": {
    "description": "Tab title - lyrics"
  },
  "trackFileNotFound": "Файл не найден",
  "@trackFileNotFound": {
    "description": "Error - file doesn't exist"
  },
  "trackOpenInDeezer": "Открыть в Deezer",
  "@trackOpenInDeezer": {
    "description": "Action - open track in Deezer app"
  },
  "trackOpenInSpotify": "Открыть в Spotify",
  "@trackOpenInSpotify": {
    "description": "Action - open track in Spotify app"
  },
  "trackTrackName": "Название",
  "@trackTrackName": {
    "description": "Metadata label - track title"
  },
  "trackArtist": "Исполнитель",
  "@trackArtist": {
    "description": "Metadata label - artist name"
  },
  "trackAlbumArtist": "Исполнитель альбома",
  "@trackAlbumArtist": {
    "description": "Metadata label - album artist"
  },
  "trackAlbum": "Альбом",
  "@trackAlbum": {
    "description": "Metadata label - album name"
  },
  "trackTrackNumber": "Номер трека",
  "@trackTrackNumber": {
    "description": "Metadata label - track number"
  },
  "trackDiscNumber": "Номер диска",
  "@trackDiscNumber": {
    "description": "Metadata label - disc number"
  },
  "trackDuration": "Продолжительность",
  "@trackDuration": {
    "description": "Metadata label - track length"
  },
  "trackAudioQuality": "Качество записи",
  "@trackAudioQuality": {
    "description": "Metadata label - audio quality"
  },
  "trackReleaseDate": "Дата выхода",
  "@trackReleaseDate": {
    "description": "Metadata label - release date"
  },
  "trackGenre": "Жанр",
  "@trackGenre": {
    "description": "Metadata label - music genre"
  },
  "trackLabel": "Заголовок",
  "@trackLabel": {
    "description": "Metadata label - record label"
  },
  "trackCopyright": "Авторские права",
  "@trackCopyright": {
    "description": "Metadata label - copyright information"
  },
  "trackDownloaded": "Скачано",
  "@trackDownloaded": {
    "description": "Metadata label - download date"
  },
  "trackCopyLyrics": "Копировать текст",
  "@trackCopyLyrics": {
    "description": "Action - copy lyrics to clipboard"
  },
  "trackLyricsNotAvailable": "Текст песни недоступен для этого трека",
  "@trackLyricsNotAvailable": {
    "description": "Message when lyrics not found"
  },
  "trackLyricsTimeout": "Время ожидания запроса истекло. Повторите попытку позже.",
  "@trackLyricsTimeout": {
    "description": "Message when lyrics request times out"
  },
  "trackLyricsLoadFailed": "Не удалось загрузить текст песни",
  "@trackLyricsLoadFailed": {
    "description": "Message when lyrics loading fails"
  },
  "trackEmbedLyrics": "Вписать текст песни",
  "@trackEmbedLyrics": {
    "description": "Action - embed lyrics into audio file"
  },
  "trackLyricsEmbedded": "Текст успешно добавлен",
  "@trackLyricsEmbedded": {
    "description": "Snackbar - lyrics saved to file"
  },
  "trackInstrumental": "Инструментальный трек",
  "@trackInstrumental": {
    "description": "Message when track is instrumental (no lyrics)"
  },
  "trackCopiedToClipboard": "Скопировано в буфер обмена",
  "@trackCopiedToClipboard": {
    "description": "Snackbar - content copied"
  },
  "trackDeleteConfirmTitle": "Удалить с устройства?",
  "@trackDeleteConfirmTitle": {
    "description": "Delete confirmation title"
  },
  "trackDeleteConfirmMessage": "Это приведет к окончательному удалению загруженного файла и его удалению из истории.",
  "@trackDeleteConfirmMessage": {
    "description": "Delete confirmation message"
  },
  "dateToday": "Сегодня",
  "@dateToday": {
    "description": "Relative date - today"
  },
  "dateYesterday": "Вчера",
  "@dateYesterday": {
    "description": "Relative date - yesterday"
  },
  "dateDaysAgo": "{count} дней назад",
  "@dateDaysAgo": {
    "description": "Relative date - days ago",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "dateWeeksAgo": "{count} недель назад",
  "@dateWeeksAgo": {
    "description": "Relative date - weeks ago",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "dateMonthsAgo": "{count} месяцев назад",
  "@dateMonthsAgo": {
    "description": "Relative date - months ago",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "storeFilterAll": "Все",
  "@storeFilterAll": {
    "description": "Store filter - all extensions"
  },
  "storeFilterMetadata": "Метаданные",
  "@storeFilterMetadata": {
    "description": "Store filter - metadata providers"
  },
  "storeFilterDownload": "Скачивание",
  "@storeFilterDownload": {
    "description": "Store filter - download providers"
  },
  "storeFilterUtility": "Утилиты",
  "@storeFilterUtility": {
    "description": "Store filter - utility extensions"
  },
  "storeFilterLyrics": "Тексты песен",
  "@storeFilterLyrics": {
    "description": "Store filter - lyrics providers"
  },
  "storeFilterIntegration": "Интеграция",
  "@storeFilterIntegration": {
    "description": "Store filter - integrations"
  },
  "storeClearFilters": "Очистить фильтры",
  "@storeClearFilters": {
    "description": "Button to clear all filters"
  },
  "extensionDefaultProvider": "По умолчанию (Deezer/Spotify)",
  "@extensionDefaultProvider": {
    "description": "Default search provider option"
  },
  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Использовать встроенный поиск",
  "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
    "description": "Subtitle for default provider"
  },
  "extensionAuthor": "Автор",
  "@extensionAuthor": {
    "description": "Extension detail - author"
  },
  "extensionId": "ID",
  "@extensionId": {
    "description": "Extension detail - unique ID"
  },
  "extensionError": "Ошибка",
  "@extensionError": {
    "description": "Extension detail - error message"
  },
  "extensionCapabilities": "Возможности",
  "@extensionCapabilities": {
    "description": "Section header - extension features"
  },
  "extensionMetadataProvider": "Провайдер метаданных",
  "@extensionMetadataProvider": {
    "description": "Capability - provides metadata"
  },
  "extensionDownloadProvider": "Провайдер скачивания",
  "@extensionDownloadProvider": {
    "description": "Capability - provides downloads"
  },
  "extensionLyricsProvider": "Провайдер текстов",
  "@extensionLyricsProvider": {
    "description": "Capability - provides lyrics"
  },
  "extensionUrlHandler": "URL-обработчик",
  "@extensionUrlHandler": {
    "description": "Capability - handles URLs"
  },
  "extensionQualityOptions": "Параметры качества",
  "@extensionQualityOptions": {
    "description": "Capability - quality selection"
  },
  "extensionPostProcessingHooks": "Хуки постобработки",
  "@extensionPostProcessingHooks": {
    "description": "Capability - post-processing"
  },
  "extensionPermissions": "Разрешения",
  "@extensionPermissions": {
    "description": "Section header - required permissions"
  },
  "extensionSettings": "Настройки",
  "@extensionSettings": {
    "description": "Section header - extension settings"
  },
  "extensionRemoveButton": "Удалить расширение",
  "@extensionRemoveButton": {
    "description": "Button to uninstall extension"
  },
  "extensionUpdated": "Обновлено",
  "@extensionUpdated": {
    "description": "Extension detail - last update"
  },
  "extensionMinAppVersion": "Мин. версия приложения",
  "@extensionMinAppVersion": {
    "description": "Extension detail - minimum app version"
  },
  "extensionCustomTrackMatching": "Соответствие пользовательских треков",
  "@extensionCustomTrackMatching": {
    "description": "Capability - custom track matching algorithm"
  },
  "extensionPostProcessing": "Постобработка",
  "@extensionPostProcessing": {
    "description": "Capability - post-download processing"
  },
  "extensionHooksAvailable": "Доступно {count} хуков(ов)",
  "@extensionHooksAvailable": {
    "description": "Post-processing hooks count",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "extensionPatternsCount": "{count} шаблон(ов)",
  "@extensionPatternsCount": {
    "description": "URL patterns count",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "extensionStrategy": "Стратегия: {strategy}",
  "@extensionStrategy": {
    "description": "Track matching strategy name",
    "placeholders": {
      "strategy": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "extensionsProviderPrioritySection": "Приоритет провайдера",
  "@extensionsProviderPrioritySection": {
    "description": "Section header - provider priority"
  },
  "extensionsInstalledSection": "Установленные расширения",
  "@extensionsInstalledSection": {
    "description": "Section header - installed extensions"
  },
  "extensionsNoExtensions": "Нет установленных расширений",
  "@extensionsNoExtensions": {
    "description": "Empty state - no extensions"
  },
  "extensionsNoExtensionsSubtitle": "Установите .spotiflac-ext файлы для добавления новых провайдеров",
  "@extensionsNoExtensionsSubtitle": {
    "description": "Empty state subtitle"
  },
  "extensionsInstallButton": "Установить расширение",
  "@extensionsInstallButton": {
    "description": "Button to install extension from file"
  },
  "extensionsInfoTip": "Расширения могут добавлять новые метаданные и провайдеров загрузки. Устанавливайте только расширения из надежных источников.",
  "@extensionsInfoTip": {
    "description": "Security warning about extensions"
  },
  "extensionsInstalledSuccess": "Расширение успешно установлено",
  "@extensionsInstalledSuccess": {
    "description": "Success message after install"
  },
  "extensionsDownloadPriority": "Приоритет скачивания",
  "@extensionsDownloadPriority": {
    "description": "Setting - download provider order"
  },
  "extensionsDownloadPrioritySubtitle": "Установка порядок сервисов скачивания",
  "@extensionsDownloadPrioritySubtitle": {
    "description": "Subtitle for download priority"
  },
  "extensionsNoDownloadProvider": "Нет расширений с провайдером загрузки",
  "@extensionsNoDownloadProvider": {
    "description": "Empty state - no download providers"
  },
  "extensionsMetadataPriority": "Приоритет метаданных",
  "@extensionsMetadataPriority": {
    "description": "Setting - metadata provider order"
  },
  "extensionsMetadataPrioritySubtitle": "Установка порядка поиска и источника метаданных",
  "@extensionsMetadataPrioritySubtitle": {
    "description": "Subtitle for metadata priority"
  },
  "extensionsNoMetadataProvider": "Нет расширений с провайдером метаданных",
  "@extensionsNoMetadataProvider": {
    "description": "Empty state - no metadata providers"
  },
  "extensionsSearchProvider": "Провайдер поиска",
  "@extensionsSearchProvider": {
    "description": "Setting - search provider selection"
  },
  "extensionsNoCustomSearch": "Нет расширений с пользовательским поиском",
  "@extensionsNoCustomSearch": {
    "description": "Empty state - no search providers"
  },
  "extensionsSearchProviderDescription": "Выберите, какой сервис использовать для поиска треков",
  "@extensionsSearchProviderDescription": {
    "description": "Search provider setting description"
  },
  "extensionsCustomSearch": "Пользовательский поиск",
  "@extensionsCustomSearch": {
    "description": "Label for custom search provider"
  },
  "extensionsErrorLoading": "Ошибка загрузки расширения",
  "@extensionsErrorLoading": {
    "description": "Error message when extension fails to load"
  },
  "qualityFlacLossless": "FLAC Lossless",
  "@qualityFlacLossless": {
    "description": "Quality option - CD quality FLAC"
  },
  "qualityFlacLosslessSubtitle": "16-бит / 44.1 кГц",
  "@qualityFlacLosslessSubtitle": {
    "description": "Technical spec for lossless"
  },
  "qualityHiResFlac": "Hi-Res FLAC",
  "@qualityHiResFlac": {
    "description": "Quality option - high resolution FLAC"
  },
  "qualityHiResFlacSubtitle": "24-бит / до 96кГц",
  "@qualityHiResFlacSubtitle": {
    "description": "Technical spec for hi-res"
  },
  "qualityHiResFlacMax": "Hi-Res FLAC Макс.",
  "@qualityHiResFlacMax": {
    "description": "Quality option - maximum resolution FLAC"
  },
  "qualityHiResFlacMaxSubtitle": "24-бит / до 192кГц",
  "@qualityHiResFlacMaxSubtitle": {
    "description": "Technical spec for hi-res max"
  },
  "qualityNote": "Фактическое качество зависит от доступности треков в сервисе",
  "@qualityNote": {
    "description": "Note about quality availability"
  },
  "youtubeQualityNote": "YouTube обеспечивает только звук с потерями(Lossy).",
  "@youtubeQualityNote": {
    "description": "Note for YouTube service explaining lossy-only quality"
  },
  "youtubeOpusBitrateTitle": "Битрейт YouTube Opus",
  "@youtubeOpusBitrateTitle": {
    "description": "Title for YouTube Opus bitrate setting"
  },
  "youtubeMp3BitrateTitle": "Битрейт YouTube MP3",
  "@youtubeMp3BitrateTitle": {
    "description": "Title for YouTube MP3 bitrate setting"
  },
  "downloadAskBeforeDownload": "Спрашивать перед скачиванием",
  "@downloadAskBeforeDownload": {
    "description": "Setting - show quality picker"
  },
  "downloadDirectory": "Папка для скачивания",
  "@downloadDirectory": {
    "description": "Setting - download folder"
  },
  "downloadSeparateSinglesFolder": "Отдельная папка для синглов",
  "@downloadSeparateSinglesFolder": {
    "description": "Setting - separate folder for singles"
  },
  "downloadAlbumFolderStructure": "Структура папок альбома",
  "@downloadAlbumFolderStructure": {
    "description": "Setting - album folder organization"
  },
  "downloadUseAlbumArtistForFolders": "Использовать исполнителя альбома для папок",
  "@downloadUseAlbumArtistForFolders": {
    "description": "Setting - choose whether artist folders use Album Artist or Track Artist"
  },
  "downloadUsePrimaryArtistOnly": "Основной исполнитель только для папок",
  "@downloadUsePrimaryArtistOnly": {
    "description": "Setting - strip featured artists from folder name"
  },
  "downloadUsePrimaryArtistOnlyEnabled": "Список исполнителей, чьи работы были удалены из названия папки (например, Джастин Бибер, Quavo → Джастин Бибер)",
  "@downloadUsePrimaryArtistOnlyEnabled": {
    "description": "Subtitle when primary artist only is enabled"
  },
  "downloadUsePrimaryArtistOnlyDisabled": "Полная строка исполнителя, используемая для имени папки",
  "@downloadUsePrimaryArtistOnlyDisabled": {
    "description": "Subtitle when primary artist only is disabled"
  },
  "downloadSelectQuality": "Выбор качества",
  "@downloadSelectQuality": {
    "description": "Dialog title - choose audio quality"
  },
  "downloadFrom": "Скачивать из",
  "@downloadFrom": {
    "description": "Label - download source"
  },
  "appearanceAmoledDark": "AMOLED",
  "@appearanceAmoledDark": {
    "description": "Theme option - pure black"
  },
  "appearanceAmoledDarkSubtitle": "Глубокий чёрный фон",
  "@appearanceAmoledDarkSubtitle": {
    "description": "Subtitle for AMOLED dark"
  },
  "queueClearAll": "Очистить всё",
  "@queueClearAll": {
    "description": "Button - clear all queue items"
  },
  "queueClearAllMessage": "Вы уверены, что хотите очистить все загрузки?",
  "@queueClearAllMessage": {
    "description": "Clear queue confirmation"
  },
  "settingsAutoExportFailed": "Автоэкспорт неудачных загрузок",
  "@settingsAutoExportFailed": {
    "description": "Setting toggle for auto-export"
  },
  "settingsAutoExportFailedSubtitle": "Автоматическое сохранение неудачных загрузок в TXT файл",
  "@settingsAutoExportFailedSubtitle": {
    "description": "Subtitle for auto-export setting"
  },
  "settingsDownloadNetwork": "Сеть для скачивания",
  "@settingsDownloadNetwork": {
    "description": "Setting for network type preference"
  },
  "settingsDownloadNetworkAny": "WiFi и Мобильная сеть",
  "@settingsDownloadNetworkAny": {
    "description": "Network option - use any connection"
  },
  "settingsDownloadNetworkWifiOnly": "Только WiFi",
  "@settingsDownloadNetworkWifiOnly": {
    "description": "Network option - only use WiFi"
  },
  "settingsDownloadNetworkSubtitle": "Выберите, какую сеть использовать для скачивания. Когда установлено значение только WiFi — скачивания через мобильную сеть будут приостановлены.",
  "@settingsDownloadNetworkSubtitle": {
    "description": "Subtitle explaining network preference"
  },
  "albumFolderArtistAlbum": "Исполнитель / Альбом",
  "@albumFolderArtistAlbum": {
    "description": "Album folder option"
  },
  "albumFolderArtistAlbumSubtitle": "Альбомы/Исполнитель/Название Альбома/",
  "@albumFolderArtistAlbumSubtitle": {
    "description": "Folder structure example"
  },
  "albumFolderArtistYearAlbum": "Исполнитель / [Год] Альбом",
  "@albumFolderArtistYearAlbum": {
    "description": "Album folder option with year"
  },
  "albumFolderArtistYearAlbumSubtitle": "Альбомы/Исполнитель/[2005] Название Альбома/",
  "@albumFolderArtistYearAlbumSubtitle": {
    "description": "Folder structure example"
  },
  "albumFolderAlbumOnly": "Только альбом",
  "@albumFolderAlbumOnly": {
    "description": "Album folder option"
  },
  "albumFolderAlbumOnlySubtitle": "Альбомы/Название Альбома/",
  "@albumFolderAlbumOnlySubtitle": {
    "description": "Folder structure example"
  },
  "albumFolderYearAlbum": "[Год] Альбом",
  "@albumFolderYearAlbum": {
    "description": "Album folder option with year"
  },
  "albumFolderYearAlbumSubtitle": "Альбомы/[2005] Название Альбома /",
  "@albumFolderYearAlbumSubtitle": {
    "description": "Folder structure example"
  },
  "albumFolderArtistAlbumSingles": "Исполнитель / Альбом + Синглы",
  "@albumFolderArtistAlbumSingles": {
    "description": "Album folder option with singles inside artist"
  },
  "albumFolderArtistAlbumSinglesSubtitle": "Исполнитель/Альбом и Исполнитель/Сингл/",
  "@albumFolderArtistAlbumSinglesSubtitle": {
    "description": "Folder structure example"
  },
  "downloadedAlbumDeleteSelected": "Удалить выбранные",
  "@downloadedAlbumDeleteSelected": {
    "description": "Button - delete selected tracks"
  },
  "downloadedAlbumDeleteMessage": "Удалить {count} {count, plural, one {трек} few {трека} many {треков} =1{трек} other{треков}} из этого альбома?\n\nЭто также удалит файлы из хранилища.",
  "@downloadedAlbumDeleteMessage": {
    "description": "Delete confirmation with count",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "downloadedAlbumSelectedCount": "{count} выбрано",
  "@downloadedAlbumSelectedCount": {
    "description": "Selection count indicator",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "downloadedAlbumAllSelected": "Все треки выбраны",
  "@downloadedAlbumAllSelected": {
    "description": "Status - all items selected"
  },
  "downloadedAlbumTapToSelect": "Нажмите на треки для выбора",
  "@downloadedAlbumTapToSelect": {
    "description": "Selection hint"
  },
  "downloadedAlbumDeleteCount": "Удалить {count} {count, plural, one {трек} few {трека} many {треков} =1{трек} other{треков}}",
  "@downloadedAlbumDeleteCount": {
    "description": "Delete button text with count",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "downloadedAlbumSelectToDelete": "Выберите треки для удаления",
  "@downloadedAlbumSelectToDelete": {
    "description": "Placeholder when nothing selected"
  },
  "downloadedAlbumDiscHeader": "Диск {discNumber}",
  "@downloadedAlbumDiscHeader": {
    "description": "Header for disc separator in multi-disc albums",
    "placeholders": {
      "discNumber": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "recentTypeArtist": "Исполнитель",
  "@recentTypeArtist": {
    "description": "Recent access item type - artist"
  },
  "recentTypeAlbum": "Альбом",
  "@recentTypeAlbum": {
    "description": "Recent access item type - album"
  },
  "recentTypeSong": "Песня",
  "@recentTypeSong": {
    "description": "Recent access item type - song/track"
  },
  "recentTypePlaylist": "Плейлист",
  "@recentTypePlaylist": {
    "description": "Recent access item type - playlist"
  },
  "recentEmpty": "Нет недавних элементов",
  "@recentEmpty": {
    "description": "Empty state text for recent access list"
  },
  "recentShowAllDownloads": "Показать все загрузки",
  "@recentShowAllDownloads": {
    "description": "Button label to unhide hidden downloads in recent access"
  },
  "recentPlaylistInfo": "Плейлист: {name}",
  "@recentPlaylistInfo": {
    "description": "Snackbar message when tapping playlist in recent access",
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String",
        "description": "Playlist name"
      }
    }
  },
  "discographyDownload": "Скачать дискографию",
  "@discographyDownload": {
    "description": "Button - download artist discography"
  },
  "discographyDownloadAll": "Скачать всё",
  "@discographyDownloadAll": {
    "description": "Option - download entire discography"
  },
  "discographyDownloadAllSubtitle": "{count} треков из {albumCount} релизов",
  "@discographyDownloadAllSubtitle": {
    "description": "Subtitle showing total tracks and albums",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      },
      "albumCount": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "discographyAlbumsOnly": "Только альбомы",
  "@discographyAlbumsOnly": {
    "description": "Option - download only albums"
  },
  "discographyAlbumsOnlySubtitle": "{count} треков из {albumCount} альбомов",
  "@discographyAlbumsOnlySubtitle": {
    "description": "Subtitle showing album tracks count",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      },
      "albumCount": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "discographySinglesOnly": "Только синглы и EP",
  "@discographySinglesOnly": {
    "description": "Option - download only singles"
  },
  "discographySinglesOnlySubtitle": "{count} треков из {albumCount} синглов",
  "@discographySinglesOnlySubtitle": {
    "description": "Subtitle showing singles tracks count",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      },
      "albumCount": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "discographySelectAlbums": "Выбрать альбомы...",
  "@discographySelectAlbums": {
    "description": "Option - manually select albums to download"
  },
  "discographySelectAlbumsSubtitle": "Выберите конкретные альбомы или синглы",
  "@discographySelectAlbumsSubtitle": {
    "description": "Subtitle for select albums option"
  },
  "discographyFetchingTracks": "Получение треков...",
  "@discographyFetchingTracks": {
    "description": "Progress - fetching album tracks"
  },
  "discographyFetchingAlbum": "Получение {current} из {total}...",
  "@discographyFetchingAlbum": {
    "description": "Progress - fetching specific album",
    "placeholders": {
      "current": {
        "type": "int"
      },
      "total": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "discographySelectedCount": "{count} выбрано",
  "@discographySelectedCount": {
    "description": "Selection count badge",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "discographyDownloadSelected": "Скачать выбранное",
  "@discographyDownloadSelected": {
    "description": "Button - download selected albums"
  },
  "discographyAddedToQueue": "Добавлено {count} треков в очередь",
  "@discographyAddedToQueue": {
    "description": "Snackbar - tracks added from discography",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "discographySkippedDownloaded": "{added} добавлено, {skipped} уже скачано",
  "@discographySkippedDownloaded": {
    "description": "Snackbar - with skipped tracks count",
    "placeholders": {
      "added": {
        "type": "int"
      },
      "skipped": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "discographyNoAlbums": "Нет доступных альбомов",
  "@discographyNoAlbums": {
    "description": "Error - no albums found for artist"
  },
  "discographyFailedToFetch": "Не удалось получить некоторые альбомы",
  "@discographyFailedToFetch": {
    "description": "Error - some albums failed to load"
  },
  "sectionStorageAccess": "Доступ к хранилищу",
  "@sectionStorageAccess": {
    "description": "Section header for storage access settings"
  },
  "allFilesAccess": "Доступ ко всем файлам",
  "@allFilesAccess": {
    "description": "Toggle for MANAGE_EXTERNAL_STORAGE permission"
  },
  "allFilesAccessEnabledSubtitle": "Можно записать в любую папку",
  "@allFilesAccessEnabledSubtitle": {
    "description": "Subtitle when all files access is enabled"
  },
  "allFilesAccessDisabledSubtitle": "Ограничено только папками медиа",
  "@allFilesAccessDisabledSubtitle": {
    "description": "Subtitle when all files access is disabled"
  },
  "allFilesAccessDescription": "Включите, если вы сталкиваетесь с ошибками записи при сохранении в пользовательские папки. Android 13+ по умолчанию ограничивает доступ к определенным папкам.",
  "@allFilesAccessDescription": {
    "description": "Description explaining when to enable all files access"
  },
  "allFilesAccessDeniedMessage": "В разрешении отказано. Пожалуйста, включите функцию «Доступ ко всем файлам» в настройках системы.",
  "@allFilesAccessDeniedMessage": {
    "description": "Message when permission is permanently denied"
  },
  "allFilesAccessDisabledMessage": "Доступ ко всем файлам отключен. Приложение будет использовать ограниченный доступ к хранилищу.",
  "@allFilesAccessDisabledMessage": {
    "description": "Snackbar message when user disables all files access"
  },
  "settingsLocalLibrary": "Локальная библиотека",
  "@settingsLocalLibrary": {
    "description": "Settings menu item - local library"
  },
  "settingsLocalLibrarySubtitle": "Сканировать и обнаружить дубликаты",
  "@settingsLocalLibrarySubtitle": {
    "description": "Subtitle for local library settings"
  },
  "settingsCache": "Хранилище и кэш",
  "@settingsCache": {
    "description": "Settings menu item - cache management"
  },
  "settingsCacheSubtitle": "Просмотреть размер и очистить кэш",
  "@settingsCacheSubtitle": {
    "description": "Subtitle for cache management menu"
  },
  "libraryTitle": "Локальная библиотека",
  "@libraryTitle": {
    "description": "Library settings page title"
  },
  "libraryScanSettings": "Настройки сканирования",
  "@libraryScanSettings": {
    "description": "Section header for scan settings"
  },
  "libraryEnableLocalLibrary": "Включить локальную библиотеку",
  "@libraryEnableLocalLibrary": {
    "description": "Toggle to enable library scanning"
  },
  "libraryEnableLocalLibrarySubtitle": "Сканировать и отслеживать вашу существующую музыку",
  "@libraryEnableLocalLibrarySubtitle": {
    "description": "Subtitle for enable toggle"
  },
  "libraryFolder": "Папка библиотеки",
  "@libraryFolder": {
    "description": "Folder selection setting"
  },
  "libraryFolderHint": "Нажмите, чтобы выбрать папку",
  "@libraryFolderHint": {
    "description": "Placeholder when no folder selected"
  },
  "libraryShowDuplicateIndicator": "Показать индикатор дубликатов",
  "@libraryShowDuplicateIndicator": {
    "description": "Toggle for duplicate indicator in search"
  },
  "libraryShowDuplicateIndicatorSubtitle": "Показать при поиске существующих треков",
  "@libraryShowDuplicateIndicatorSubtitle": {
    "description": "Subtitle for duplicate indicator toggle"
  },
  "libraryActions": "Действия",
  "@libraryActions": {
    "description": "Section header for library actions"
  },
  "libraryScan": "Сканировать библиотеку",
  "@libraryScan": {
    "description": "Button to start library scan"
  },
  "libraryScanSubtitle": "Сканировать аудио файлы",
  "@libraryScanSubtitle": {
    "description": "Subtitle for scan button"
  },
  "libraryScanSelectFolderFirst": "Сначала выберите папку",
  "@libraryScanSelectFolderFirst": {
    "description": "Message when trying to scan without folder"
  },
  "libraryCleanupMissingFiles": "Очистка отсутствующих файлов",
  "@libraryCleanupMissingFiles": {
    "description": "Button to remove entries for missing files"
  },
  "libraryCleanupMissingFilesSubtitle": "Удалить записи для файлов, которых больше не существует",
  "@libraryCleanupMissingFilesSubtitle": {
    "description": "Subtitle for cleanup button"
  },
  "libraryClear": "Очистить библиотеку",
  "@libraryClear": {
    "description": "Button to clear all library entries"
  },
  "libraryClearSubtitle": "Удалить все сканированные треки",
  "@libraryClearSubtitle": {
    "description": "Subtitle for clear button"
  },
  "libraryClearConfirmTitle": "Очистить библиотеку",
  "@libraryClearConfirmTitle": {
    "description": "Dialog title for clear confirmation"
  },
  "libraryClearConfirmMessage": "Это удалит все сканированные треки из вашей библиотеки. Ваши фактические файлы не будут удалены.",
  "@libraryClearConfirmMessage": {
    "description": "Dialog message for clear confirmation"
  },
  "libraryAbout": "О локальной библиотеке",
  "@libraryAbout": {
    "description": "Section header for about info"
  },
  "libraryAboutDescription": "Сканирует существующую коллекцию музыки для обнаружения дубликатов при загрузке. Поддерживает форматы FLAC, M4A, MP3, Opus и OGG. Метаданные читаются из тегов файлов, если доступны.",
  "@libraryAboutDescription": {
    "description": "Description of local library feature"
  },
  "libraryTracksUnit": "{count, plural, one {трек} few {трека} many {треков} =1{трек} other{треков}}",
  "@libraryTracksUnit": {
    "description": "Unit label for tracks count (without the number itself)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "libraryLastScanned": "Последнее сканирование: {time}",
  "@libraryLastScanned": {
    "description": "Last scan time display",
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "libraryLastScannedNever": "Никогда",
  "@libraryLastScannedNever": {
    "description": "Shown when library has never been scanned"
  },
  "libraryScanning": "Сканирование...",
  "@libraryScanning": {
    "description": "Status during scan"
  },
  "libraryScanProgress": "{progress}% из {total} файлов",
  "@libraryScanProgress": {
    "description": "Scan progress display",
    "placeholders": {
      "progress": {
        "type": "String"
      },
      "total": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "libraryInLibrary": "В библиотеке",
  "@libraryInLibrary": {
    "description": "Badge shown on tracks that exist in local library"
  },
  "libraryRemovedMissingFiles": "Удалено {count} {count, plural, one {отсутствующий файл} few {трека} many {отсутствующих файлов} other{отсутствующих файлов}} в библиотеке",
  "@libraryRemovedMissingFiles": {
    "description": "Snackbar after cleanup",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "libraryCleared": "Библиотека очищена",
  "@libraryCleared": {
    "description": "Snackbar after clearing library"
  },
  "libraryStorageAccessRequired": "Требуется доступ к хранилищу",
  "@libraryStorageAccessRequired": {
    "description": "Dialog title for storage permission"
  },
  "libraryStorageAccessMessage": "SpotiFLAC требуется доступ к хранилищу для сканирования вашей библиотеки музыки. Пожалуйста, предоставьте разрешение в настройках.",
  "@libraryStorageAccessMessage": {
    "description": "Dialog message for storage permission"
  },
  "libraryFolderNotExist": "Выбранной папки не существует",
  "@libraryFolderNotExist": {
    "description": "Error when folder doesn't exist"
  },
  "librarySourceDownloaded": "Скачанные",
  "@librarySourceDownloaded": {
    "description": "Badge for tracks downloaded via SpotiFLAC"
  },
  "librarySourceLocal": "Локальные",
  "@librarySourceLocal": {
    "description": "Badge for tracks from local library scan"
  },
  "libraryFilterAll": "Все",
  "@libraryFilterAll": {
    "description": "Filter chip - show all library items"
  },
  "libraryFilterDownloaded": "Скачанные",
  "@libraryFilterDownloaded": {
    "description": "Filter chip - show only downloaded items"
  },
  "libraryFilterLocal": "Локальные",
  "@libraryFilterLocal": {
    "description": "Filter chip - show only local library items"
  },
  "libraryFilterTitle": "Фильтры",
  "@libraryFilterTitle": {
    "description": "Filter bottom sheet title"
  },
  "libraryFilterReset": "Сброс",
  "@libraryFilterReset": {
    "description": "Reset all filters button"
  },
  "libraryFilterApply": "Применить",
  "@libraryFilterApply": {
    "description": "Apply filters button"
  },
  "libraryFilterSource": "Источник",
  "@libraryFilterSource": {
    "description": "Filter section - source type"
  },
  "libraryFilterQuality": "Качество",
  "@libraryFilterQuality": {
    "description": "Filter section - audio quality"
  },
  "libraryFilterQualityHiRes": "Hi-Res (24 бит)",
  "@libraryFilterQualityHiRes": {
    "description": "Filter option - high resolution audio"
  },
  "libraryFilterQualityCD": "CD (16 бит)",
  "@libraryFilterQualityCD": {
    "description": "Filter option - CD quality audio"
  },
  "libraryFilterQualityLossy": "Lossy",
  "@libraryFilterQualityLossy": {
    "description": "Filter option - lossy compressed audio"
  },
  "libraryFilterFormat": "Формат",
  "@libraryFilterFormat": {
    "description": "Filter section - file format"
  },
  "libraryFilterSort": "Сортировка",
  "@libraryFilterSort": {
    "description": "Filter section - sort order"
  },
  "libraryFilterSortLatest": "Последние",
  "@libraryFilterSortLatest": {
    "description": "Sort option - newest first"
  },
  "libraryFilterSortOldest": "Старые",
  "@libraryFilterSortOldest": {
    "description": "Sort option - oldest first"
  },
  "timeJustNow": "Только что",
  "@timeJustNow": {
    "description": "Relative time - less than a minute ago"
  },
  "timeMinutesAgo": "{count, plural, one {{count} минуту} few {{count} минуты} many {{count} минут} =1 {1 минуту} other {{count} минут}} назад",
  "@timeMinutesAgo": {
    "description": "Relative time - minutes ago",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "timeHoursAgo": "{count, plural, one {{count} час} few {{count} часа} many {{count} часов} =1 {1 час} other {{count} часов}} назад",
  "@timeHoursAgo": {
    "description": "Relative time - hours ago",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "tutorialWelcomeTitle": "Добро пожаловать в SpotiFLAC!",
  "@tutorialWelcomeTitle": {
    "description": "Tutorial welcome page title"
  },
  "tutorialWelcomeDesc": "Давайте научимся скачивать свою любимую музыку в качестве без потерь. В этом кратком руководстве мы покажем вам основы.",
  "@tutorialWelcomeDesc": {
    "description": "Tutorial welcome page description"
  },
  "tutorialWelcomeTip1": "Скачивайте музыку из Spotify, Deezer, или вставьте любой поддерживаемый URL",
  "@tutorialWelcomeTip1": {
    "description": "Tutorial welcome tip 1"
  },
  "tutorialWelcomeTip2": "Получите аудио в качестве FLAC от Tidal, Qobuz или Deezer",
  "@tutorialWelcomeTip2": {
    "description": "Tutorial welcome tip 2"
  },
  "tutorialWelcomeTip3": "Автоматическое встраивание метаданных, обложек и текстов песен",
  "@tutorialWelcomeTip3": {
    "description": "Tutorial welcome tip 3"
  },
  "tutorialSearchTitle": "Поиск музыки",
  "@tutorialSearchTitle": {
    "description": "Tutorial search page title"
  },
  "tutorialSearchDesc": "Есть два простых способа найти музыку, которую вы хотите скачать.",
  "@tutorialSearchDesc": {
    "description": "Tutorial search page description"
  },
  "tutorialDownloadTitle": "Скачивание музыки",
  "@tutorialDownloadTitle": {
    "description": "Tutorial download page title"
  },
  "tutorialDownloadDesc": "Скачивание музыки просто и быстро. Вот как это работает.",
  "@tutorialDownloadDesc": {
    "description": "Tutorial download page description"
  },
  "tutorialLibraryTitle": "Ваша библиотека",
  "@tutorialLibraryTitle": {
    "description": "Tutorial library page title"
  },
  "tutorialLibraryDesc": "Вся скачанная музыка организована во вкладке Библиотека.",
  "@tutorialLibraryDesc": {
    "description": "Tutorial library page description"
  },
  "tutorialLibraryTip1": "Просмотр прогресса загрузки и очереди на вкладке Библиотека",
  "@tutorialLibraryTip1": {
    "description": "Tutorial library tip 1"
  },
  "tutorialLibraryTip2": "Нажмите на любой трек, чтобы воспроизвести его с помощью вашего музыкального плеера",
  "@tutorialLibraryTip2": {
    "description": "Tutorial library tip 2"
  },
  "tutorialLibraryTip3": "Переключение между списком и сеткой для лучшего просмотра",
  "@tutorialLibraryTip3": {
    "description": "Tutorial library tip 3"
  },
  "tutorialExtensionsTitle": "Расширения",
  "@tutorialExtensionsTitle": {
    "description": "Tutorial extensions page title"
  },
  "tutorialExtensionsDesc": "Расширьте возможности приложения с расширениями от сообщества.",
  "@tutorialExtensionsDesc": {
    "description": "Tutorial extensions page description"
  },
  "tutorialExtensionsTip1": "Просмотрите вкладку Магазина, чтобы найти полезные расширения",
  "@tutorialExtensionsTip1": {
    "description": "Tutorial extensions tip 1"
  },
  "tutorialExtensionsTip2": "Добавить новых поставщиков загрузок или поиска",
  "@tutorialExtensionsTip2": {
    "description": "Tutorial extensions tip 2"
  },
  "tutorialExtensionsTip3": "Получайте тексты песен, улучшенные метаданные и другие возможности",
  "@tutorialExtensionsTip3": {
    "description": "Tutorial extensions tip 3"
  },
  "tutorialSettingsTitle": "Настройте приложение под себя",
  "@tutorialSettingsTitle": {
    "description": "Tutorial settings page title"
  },
  "tutorialSettingsDesc": "Персонализируйте приложение в Настройках, чтобы оно соответствовало вашим предпочтениям.",
  "@tutorialSettingsDesc": {
    "description": "Tutorial settings page description"
  },
  "tutorialSettingsTip1": "Изменить местоположение и организацию папок для скачивания",
  "@tutorialSettingsTip1": {
    "description": "Tutorial settings tip 1"
  },
  "tutorialSettingsTip2": "Настройте качество и формата аудиофайла по умолчанию",
  "@tutorialSettingsTip2": {
    "description": "Tutorial settings tip 2"
  },
  "tutorialSettingsTip3": "Настроить тему и внешний вид приложения",
  "@tutorialSettingsTip3": {
    "description": "Tutorial settings tip 3"
  },
  "tutorialReadyMessage": "Всё готово! Начните загружать любимую музыку прямо сейчас.",
  "@tutorialReadyMessage": {
    "description": "Tutorial completion message"
  },
  "libraryForceFullScan": "Полное сканирование",
  "@libraryForceFullScan": {
    "description": "Button to force a complete rescan of library"
  },
  "libraryForceFullScanSubtitle": "Пересканировать все файлы, игнорировать кэш",
  "@libraryForceFullScanSubtitle": {
    "description": "Subtitle for force full scan button"
  },
  "cleanupOrphanedDownloads": "Очистка отложенных скачиваний",
  "@cleanupOrphanedDownloads": {
    "description": "Button to remove history entries for deleted files"
  },
  "cleanupOrphanedDownloadsSubtitle": "Удалить историю записи для файлов, которых больше не существует",
  "@cleanupOrphanedDownloadsSubtitle": {
    "description": "Subtitle for orphaned cleanup button"
  },
  "cleanupOrphanedDownloadsResult": "Удалено {count} утерянных записей из истории",
  "@cleanupOrphanedDownloadsResult": {
    "description": "Snackbar after orphan cleanup",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "cleanupOrphanedDownloadsNone": "Записей без описания не найдено",
  "@cleanupOrphanedDownloadsNone": {
    "description": "Snackbar when no orphans found"
  },
  "cacheTitle": "Хранилище и кэш",
  "@cacheTitle": {
    "description": "Cache management page title"
  },
  "cacheSummaryTitle": "Просмотр кэша",
  "@cacheSummaryTitle": {
    "description": "Heading for cache summary card"
  },
  "cacheSummarySubtitle": "Очистка кэша не приведет к удалению загруженных музыкальных файлов.",
  "@cacheSummarySubtitle": {
    "description": "Helper text for cache summary card"
  },
  "cacheEstimatedTotal": "Приблизительное использование кэша: {size}",
  "@cacheEstimatedTotal": {
    "description": "Total cache size shown in summary",
    "placeholders": {
      "size": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "cacheSectionStorage": "Кэшированные данные",
  "@cacheSectionStorage": {
    "description": "Section header for cache entries"
  },
  "cacheSectionMaintenance": "Обслуживание",
  "@cacheSectionMaintenance": {
    "description": "Section header for cleanup actions"
  },
  "cacheAppDirectory": "Папка кэша приложения",
  "@cacheAppDirectory": {
    "description": "Cache item title for app cache directory"
  },
  "cacheAppDirectoryDesc": "HTTP-ответы, данные WebView и другие временные данные приложения.",
  "@cacheAppDirectoryDesc": {
    "description": "Description of what app cache directory contains"
  },
  "cacheTempDirectory": "Временная директория",
  "@cacheTempDirectory": {
    "description": "Cache item title for temporary files directory"
  },
  "cacheTempDirectoryDesc": "Временные файлы из загрузок и аудио конвертации.",
  "@cacheTempDirectoryDesc": {
    "description": "Description of what temporary directory contains"
  },
  "cacheCoverImage": "Кэш обложек",
  "@cacheCoverImage": {
    "description": "Cache item title for persistent cover images"
  },
  "cacheCoverImageDesc": "Скачанный альбом и трек обложки. Будет заново скачан после просмотра.",
  "@cacheCoverImageDesc": {
    "description": "Description of what cover image cache contains"
  },
  "cacheLibraryCover": "Кэш обложек библиотеки",
  "@cacheLibraryCover": {
    "description": "Cache item title for local library cover art images"
  },
  "cacheLibraryCoverDesc": "Обложка извлечена из локальных музыкальных файлов. Будет повторно извлечено при следующем сканировании.",
  "@cacheLibraryCoverDesc": {
    "description": "Description of what library cover cache contains"
  },
  "cacheExploreFeed": "Просмотреть кэш ленты",
  "@cacheExploreFeed": {
    "description": "Cache item title for explore home feed cache"
  },
  "cacheExploreFeedDesc": "Изучите содержимое вкладки (новые релизы, тренды). Они обновятся при следующем посещении.",
  "@cacheExploreFeedDesc": {
    "description": "Description of what explore feed cache contains"
  },
  "cacheTrackLookup": "Отслеживать кэш поиска",
  "@cacheTrackLookup": {
    "description": "Cache item title for track ID lookup cache"
  },
  "cacheTrackLookupDesc": "Поиск ID трека в Spotify/Deezer. Очистка может замедлить следующие несколько поисков.",
  "@cacheTrackLookupDesc": {
    "description": "Description of what track lookup cache contains"
  },
  "cacheCleanupUnusedDesc": "Удалить записи из истории загрузок и библиотеки, которые остались без файлов.",
  "@cacheCleanupUnusedDesc": {
    "description": "Description of what cleanup unused data does"
  },
  "cacheNoData": "Нет кэшированных данных",
  "@cacheNoData": {
    "description": "Label when cache category has no data"
  },
  "cacheSizeWithFiles": "{size} в {count} файлах",
  "@cacheSizeWithFiles": {
    "description": "Cache size and file count",
    "placeholders": {
      "size": {
        "type": "String"
      },
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "cacheSizeOnly": "{size}",
  "@cacheSizeOnly": {
    "description": "Cache size only",
    "placeholders": {
      "size": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "cacheEntries": "{count} записей",
  "@cacheEntries": {
    "description": "Track cache entry count",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "cacheClearSuccess": "Очищено: {target}",
  "@cacheClearSuccess": {
    "description": "Snackbar after clearing selected cache",
    "placeholders": {
      "target": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "cacheClearConfirmTitle": "Очистить кэш?",
  "@cacheClearConfirmTitle": {
    "description": "Dialog title before clearing one cache category"
  },
  "cacheClearConfirmMessage": "Это очистит кэш для {target}. Загруженные музыкальные файлы не будут удалены.",
  "@cacheClearConfirmMessage": {
    "description": "Dialog message before clearing selected cache",
    "placeholders": {
      "target": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "cacheClearAllConfirmTitle": "Очистить весь кэш?",
  "@cacheClearAllConfirmTitle": {
    "description": "Dialog title before clearing all caches"
  },
  "cacheClearAllConfirmMessage": "Это очистит все категории кэша на этой странице. Скачанные музыкальные файлы не будут удалены.",
  "@cacheClearAllConfirmMessage": {
    "description": "Dialog message before clearing all caches"
  },
  "cacheClearAll": "Очистить весь кэш",
  "@cacheClearAll": {
    "description": "Button label to clear all caches"
  },
  "cacheCleanupUnused": "Очистка неиспользуемых данных",
  "@cacheCleanupUnused": {
    "description": "Action title for cleaning unused entries"
  },
  "cacheCleanupUnusedSubtitle": "Удалить историю загрузок, оставшихся без просмотра, и отсутствующие записи в библиотеке",
  "@cacheCleanupUnusedSubtitle": {
    "description": "Subtitle for cleanup unused data action"
  },
  "cacheCleanupResult": "Очистка завершена: {downloadCount} потерянных загрузок, {libraryCount} отсутствующих записей в библиотеке",
  "@cacheCleanupResult": {
    "description": "Snackbar after unused data cleanup",
    "placeholders": {
      "downloadCount": {
        "type": "int"
      },
      "libraryCount": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "cacheRefreshStats": "Обновить статистику",
  "@cacheRefreshStats": {
    "description": "Button label to refresh cache statistics"
  },
  "trackSaveCoverArt": "Сохранить обложку",
  "@trackSaveCoverArt": {
    "description": "Menu action - save album cover art as file"
  },
  "trackSaveCoverArtSubtitle": "Сохранить обложку как файл .jpg",
  "@trackSaveCoverArtSubtitle": {
    "description": "Subtitle for save cover art action"
  },
  "trackSaveLyrics": "Сохранить текст (.lrc)",
  "@trackSaveLyrics": {
    "description": "Menu action - save lyrics as .lrc file"
  },
  "trackSaveLyricsSubtitle": "Получить и сохранить текст песни в формате .lrc",
  "@trackSaveLyricsSubtitle": {
    "description": "Subtitle for save lyrics action"
  },
  "trackSaveLyricsProgress": "Сохранение текста...",
  "@trackSaveLyricsProgress": {
    "description": "Snackbar while saving lyrics to file"
  },
  "trackReEnrich": "Обновить",
  "@trackReEnrich": {
    "description": "Menu action - re-embed metadata into audio file"
  },
  "trackReEnrichOnlineSubtitle": "Поиск в сети метаданных и встраивание в файл",
  "@trackReEnrichOnlineSubtitle": {
    "description": "Subtitle for re-enrich metadata action for local items"
  },
  "trackEditMetadata": "Редактировать метаданные",
  "@trackEditMetadata": {
    "description": "Menu action - edit embedded metadata"
  },
  "trackCoverSaved": "Обложка сохранена в {fileName}",
  "@trackCoverSaved": {
    "description": "Snackbar after cover art saved",
    "placeholders": {
      "fileName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "trackCoverNoSource": "Нет доступных источников обложки",
  "@trackCoverNoSource": {
    "description": "Snackbar when no cover art URL or embedded cover"
  },
  "trackLyricsSaved": "Текст песни сохранен в {fileName}",
  "@trackLyricsSaved": {
    "description": "Snackbar after lyrics saved",
    "placeholders": {
      "fileName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "trackReEnrichProgress": "Обновление метаданных...",
  "@trackReEnrichProgress": {
    "description": "Snackbar while re-enriching metadata"
  },
  "trackReEnrichSearching": "Поиск метаданных в сети...",
  "@trackReEnrichSearching": {
    "description": "Snackbar while searching metadata from internet for local items"
  },
  "trackReEnrichSuccess": "Метаданные успешно обновлены",
  "@trackReEnrichSuccess": {
    "description": "Snackbar after successful re-enrichment"
  },
  "trackReEnrichFfmpegFailed": "Ошибка встраивания метаданных FFmpeg",
  "@trackReEnrichFfmpegFailed": {
    "description": "Snackbar when FFmpeg embed fails for MP3/Opus"
  },
  "trackSaveFailed": "Ошибка: {error}",
  "@trackSaveFailed": {
    "description": "Snackbar when save operation fails",
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "trackConvertFormat": "Переконвертировать формат",
  "@trackConvertFormat": {
    "description": "Menu item - convert audio format"
  },
  "trackConvertFormatSubtitle": "Конвертировать в MP3 или Opus",
  "@trackConvertFormatSubtitle": {
    "description": "Subtitle for convert format menu item"
  },
  "trackConvertTitle": "Конвертировать аудио",
  "@trackConvertTitle": {
    "description": "Title of convert bottom sheet"
  },
  "trackConvertTargetFormat": "Целевой формат",
  "@trackConvertTargetFormat": {
    "description": "Label for format selection"
  },
  "trackConvertBitrate": "Битрейт",
  "@trackConvertBitrate": {
    "description": "Label for bitrate selection"
  },
  "trackConvertConfirmTitle": "Подтвердить конвертацию",
  "@trackConvertConfirmTitle": {
    "description": "Confirmation dialog title"
  },
  "trackConvertConfirmMessage": "Конвертировать из {sourceFormat} в {targetFormat} {bitrate}?\n\nОригинальный файл будет удален после конвертации.",
  "@trackConvertConfirmMessage": {
    "description": "Confirmation dialog message",
    "placeholders": {
      "sourceFormat": {
        "type": "String"
      },
      "targetFormat": {
        "type": "String"
      },
      "bitrate": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "trackConvertConverting": "Конвертация аудио...",
  "@trackConvertConverting": {
    "description": "Snackbar while converting"
  },
  "trackConvertSuccess": "Успешно конвертировано в {format}",
  "@trackConvertSuccess": {
    "description": "Snackbar after successful conversion",
    "placeholders": {
      "format": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "trackConvertFailed": "Ошибка конвертации",
  "@trackConvertFailed": {
    "description": "Snackbar when conversion fails"
  },
  "cueSplitTitle": "Разделить CUE Sheet",
  "@cueSplitTitle": {
    "description": "Title for CUE split bottom sheet"
  },
  "cueSplitSubtitle": "Разделить файл CUE+FLAC на отдельные треки",
  "@cueSplitSubtitle": {
    "description": "Subtitle for CUE split menu item"
  },
  "cueSplitAlbum": "Альбом: {album}",
  "@cueSplitAlbum": {
    "description": "Album name in CUE split sheet",
    "placeholders": {
      "album": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "cueSplitArtist": "Артист: {artist}",
  "@cueSplitArtist": {
    "description": "Artist name in CUE split sheet",
    "placeholders": {
      "artist": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "cueSplitTrackCount": "{count} треков",
  "@cueSplitTrackCount": {
    "description": "Number of tracks in CUE sheet",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "cueSplitConfirmTitle": "Разделенный CUE-альбом",
  "@cueSplitConfirmTitle": {
    "description": "CUE split confirmation dialog title"
  },
  "cueSplitConfirmMessage": "Разбить \"{album}\" на {count} отдельных FLAC-файлов?",
  "@cueSplitConfirmMessage": {
    "description": "CUE split confirmation dialog message",
    "placeholders": {
      "album": {
        "type": "String"
      },
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "cueSplitSplitting": "Разделение CUE sheet... ({current}/{total})",
  "@cueSplitSplitting": {
    "description": "Snackbar while splitting CUE",
    "placeholders": {
      "current": {
        "type": "int"
      },
      "total": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "cueSplitSuccess": "Успешно разделено на {count} треков",
  "@cueSplitSuccess": {
    "description": "Snackbar after successful CUE split",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "cueSplitFailed": "Разделение CUE не удалось",
  "@cueSplitFailed": {
    "description": "Snackbar when CUE split fails"
  },
  "cueSplitNoAudioFile": "Аудиофайл для этого CUE sheet не найден",
  "@cueSplitNoAudioFile": {
    "description": "Error when CUE audio file is missing"
  },
  "cueSplitButton": "Разделить на Треки",
  "@cueSplitButton": {
    "description": "Button text to start CUE splitting"
  },
  "actionCreate": "Создать",
  "@actionCreate": {
    "description": "Generic action button - create"
  },
  "collectionFoldersTitle": "Мои папки",
  "@collectionFoldersTitle": {
    "description": "Library section title for custom folders"
  },
  "collectionWishlist": "Список желаемого",
  "@collectionWishlist": {
    "description": "Custom folder for saved tracks to download later"
  },
  "collectionLoved": "Любимые",
  "@collectionLoved": {
    "description": "Custom folder for favorite tracks"
  },
  "collectionPlaylists": "Плейлисты",
  "@collectionPlaylists": {
    "description": "Custom user playlists folder"
  },
  "collectionPlaylist": "Плейлист",
  "@collectionPlaylist": {
    "description": "Single playlist label"
  },
  "collectionAddToPlaylist": "Добавить в плейлист",
  "@collectionAddToPlaylist": {
    "description": "Action to add a track to user playlist"
  },
  "collectionCreatePlaylist": "Создать плейлист",
  "@collectionCreatePlaylist": {
    "description": "Action to create a new playlist"
  },
  "collectionNoPlaylistsYet": "Плейлисты отсутствуют",
  "@collectionNoPlaylistsYet": {
    "description": "Empty state title when user has no playlists"
  },
  "collectionNoPlaylistsSubtitle": "Создайте плейлист, чтобы начать классифицировать треки",
  "@collectionNoPlaylistsSubtitle": {
    "description": "Empty state subtitle when user has no playlists"
  },
  "collectionPlaylistTracks": "{count, plural, one {{count} трек} few {{count} трека} many {{count} треков} =1 {1 трек} other {{count} треков}}",
  "@collectionPlaylistTracks": {
    "description": "Track count label for custom playlists",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "collectionAddedToPlaylist": "Добавлено в \"{playlistName}\"",
  "@collectionAddedToPlaylist": {
    "description": "Snackbar after adding track to playlist",
    "placeholders": {
      "playlistName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "collectionAlreadyInPlaylist": "Уже в \"{playlistName}\"",
  "@collectionAlreadyInPlaylist": {
    "description": "Snackbar when track already exists in playlist",
    "placeholders": {
      "playlistName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "collectionPlaylistCreated": "Плейлист создан",
  "@collectionPlaylistCreated": {
    "description": "Snackbar after creating playlist"
  },
  "collectionPlaylistNameHint": "Название плейлиста",
  "@collectionPlaylistNameHint": {
    "description": "Hint text for playlist name input"
  },
  "collectionPlaylistNameRequired": "Имя плейлиста обязательно",
  "@collectionPlaylistNameRequired": {
    "description": "Validation error for empty playlist name"
  },
  "collectionRenamePlaylist": "Переименовать плейлист",
  "@collectionRenamePlaylist": {
    "description": "Action to rename playlist"
  },
  "collectionDeletePlaylist": "Удалить плейлист",
  "@collectionDeletePlaylist": {
    "description": "Action to delete playlist"
  },
  "collectionDeletePlaylistMessage": "Удалить \"{playlistName}\" и все треки внутри него?",
  "@collectionDeletePlaylistMessage": {
    "description": "Confirmation message for deleting playlist",
    "placeholders": {
      "playlistName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "collectionPlaylistDeleted": "Плейлист удалён",
  "@collectionPlaylistDeleted": {
    "description": "Snackbar after deleting playlist"
  },
  "collectionPlaylistRenamed": "Плейлист переименован",
  "@collectionPlaylistRenamed": {
    "description": "Snackbar after renaming playlist"
  },
  "collectionWishlistEmptyTitle": "Список желаний пуст",
  "@collectionWishlistEmptyTitle": {
    "description": "Wishlist empty state title"
  },
  "collectionWishlistEmptySubtitle": "Нажмите + на треках, чтобы сохранить то, что вы хотите скачать позже",
  "@collectionWishlistEmptySubtitle": {
    "description": "Wishlist empty state subtitle"
  },
  "collectionLovedEmptyTitle": "Папка Любимые пуста",
  "@collectionLovedEmptyTitle": {
    "description": "Loved empty state title"
  },
  "collectionLovedEmptySubtitle": "Нажмите \"любовь\" на треках, чтобы сохранить ваши избранные",
  "@collectionLovedEmptySubtitle": {
    "description": "Loved empty state subtitle"
  },
  "collectionPlaylistEmptyTitle": "Плейлист пуст",
  "@collectionPlaylistEmptyTitle": {
    "description": "Playlist empty state title"
  },
  "collectionPlaylistEmptySubtitle": "Удерживайте + на любом треке, чтобы добавить его сюда",
  "@collectionPlaylistEmptySubtitle": {
    "description": "Playlist empty state subtitle"
  },
  "collectionRemoveFromPlaylist": "Удалить из плейлиста",
  "@collectionRemoveFromPlaylist": {
    "description": "Tooltip for removing track from playlist"
  },
  "collectionRemoveFromFolder": "Убрать из папки",
  "@collectionRemoveFromFolder": {
    "description": "Tooltip for removing track from wishlist/loved folder"
  },
  "collectionRemoved": "\"{trackName}\" удалён",
  "@collectionRemoved": {
    "description": "Snackbar after removing a track from a collection",
    "placeholders": {
      "trackName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "collectionAddedToLoved": "\"{trackName}\" добавлен в Любимые",
  "@collectionAddedToLoved": {
    "description": "Snackbar after adding track to loved folder",
    "placeholders": {
      "trackName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "collectionRemovedFromLoved": "\"{trackName}\" удалено из Любимых",
  "@collectionRemovedFromLoved": {
    "description": "Snackbar after removing track from loved folder",
    "placeholders": {
      "trackName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "collectionAddedToWishlist": "\"{trackName}\" добавлен в список желаний",
  "@collectionAddedToWishlist": {
    "description": "Snackbar after adding track to wishlist",
    "placeholders": {
      "trackName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "collectionRemovedFromWishlist": "\"{trackName}\" удалён из списка желаний",
  "@collectionRemovedFromWishlist": {
    "description": "Snackbar after removing track from wishlist",
    "placeholders": {
      "trackName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "trackOptionAddToLoved": "Добавить в Любимое",
  "@trackOptionAddToLoved": {
    "description": "Bottom sheet action label - add track to loved folder"
  },
  "trackOptionRemoveFromLoved": "Исключить из Любимых",
  "@trackOptionRemoveFromLoved": {
    "description": "Bottom sheet action label - remove track from loved folder"
  },
  "trackOptionAddToWishlist": "Добавить в список желаний",
  "@trackOptionAddToWishlist": {
    "description": "Bottom sheet action label - add track to wishlist"
  },
  "trackOptionRemoveFromWishlist": "Удалить из списка желаний",
  "@trackOptionRemoveFromWishlist": {
    "description": "Bottom sheet action label - remove track from wishlist"
  },
  "collectionPlaylistChangeCover": "Изменить обложку",
  "@collectionPlaylistChangeCover": {
    "description": "Bottom sheet action to pick a custom cover image for a playlist"
  },
  "collectionPlaylistRemoveCover": "Удалить обложку",
  "@collectionPlaylistRemoveCover": {
    "description": "Bottom sheet action to remove custom cover image from a playlist"
  },
  "selectionShareCount": "Отправить {count} {count, plural, one {трек} few {трека} many {треков} =1{трек} other{треков}}",
  "@selectionShareCount": {
    "description": "Share button text with count in selection mode",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "selectionShareNoFiles": "Файлы, доступные для совместного доступа, не найдены",
  "@selectionShareNoFiles": {
    "description": "Snackbar when no selected files exist on disk"
  },
  "selectionConvertCount": "Конвертировать {count} {count, plural, one {трек} few {трека} many {треков} =1{трек} other{треков}}",
  "@selectionConvertCount": {
    "description": "Convert button text with count in selection mode",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "selectionConvertNoConvertible": "Не выбраны конвертируемые треки",
  "@selectionConvertNoConvertible": {
    "description": "Snackbar when no selected tracks support conversion"
  },
  "selectionBatchConvertConfirmTitle": "Пакетная конвертация",
  "@selectionBatchConvertConfirmTitle": {
    "description": "Confirmation dialog title for batch conversion"
  },
  "selectionBatchConvertConfirmMessage": "Преобразовать {count} {count, plural, =1{track} other{tracks}} в {format} с {bitrate}?",
  "@selectionBatchConvertConfirmMessage": {
    "description": "Confirmation dialog message for batch conversion",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      },
      "format": {
        "type": "String"
      },
      "bitrate": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "selectionBatchConvertProgress": "Конвертация {current} из {total}...",
  "@selectionBatchConvertProgress": {
    "description": "Snackbar during batch conversion progress",
    "placeholders": {
      "current": {
        "type": "int"
      },
      "total": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "selectionBatchConvertSuccess": "Конвертировано {success} треков {total} в {format}",
  "@selectionBatchConvertSuccess": {
    "description": "Snackbar after batch conversion completes",
    "placeholders": {
      "success": {
        "type": "int"
      },
      "total": {
        "type": "int"
      },
      "format": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "downloadedAlbumDownloadedCount": "{count} скачано",
  "@downloadedAlbumDownloadedCount": {
    "description": "Downloaded tracks count badge",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "downloadUseAlbumArtistForFoldersAlbumSubtitle": "Для папок исполнителей используется исполнитель альбома, если он указан",
  "@downloadUseAlbumArtistForFoldersAlbumSubtitle": {
    "description": "Subtitle when Album Artist is used for folder naming"
  },
  "downloadUseAlbumArtistForFoldersTrackSubtitle": "Папки исполнителя используют только трек исполнителя",
  "@downloadUseAlbumArtistForFoldersTrackSubtitle": {
    "description": "Subtitle when Track Artist is used for folder naming"
  }
}