mirror of
https://github.com/spotiflacapp/SpotiFLAC-Mobile.git
synced 2026-05-31 19:05:05 +07:00
98abaf6635
Version rolled back from v4.x to v3.7.0. After extensive work on v4's internal streaming engine, smart queue, DASH pipeline, and media controls, we realized v3 was already feature-complete. Adding more big features only made maintenance increasingly difficult and the developer's life miserable. Stripped back to what works: external player only, cleaner codebase, sustainable long-term. - Remove just_audio, audio_service, audio_session and entire internal playback engine (smart queue, notification, shuffle/repeat, prefetch) - Remove PlaybackItem model, MiniPlayerBar widget, notification drawables - Remove playerMode setting (external-only now) - Migrate MainActivity from AudioServiceFragmentActivity to FlutterFragmentActivity - Migrate Qobuz to MusicDL API - Update changelog with v3.7.0 rollback explanation
3883 lines
No EOL
128 KiB
Text
3883 lines
No EOL
128 KiB
Text
{
|
|
"@@locale": "es_ES",
|
|
"@@last_modified": "2026-01-16",
|
|
"appName": "SpotiFLAC",
|
|
"@appName": {
|
|
"description": "App name - DO NOT TRANSLATE"
|
|
},
|
|
"appDescription": "Descargue pistas de Spotify con calidad sin pérdida de Tidal, Qobuz y Amazon Music.",
|
|
"@appDescription": {
|
|
"description": "App description shown in about page"
|
|
},
|
|
"navHome": "Inicio",
|
|
"@navHome": {
|
|
"description": "Bottom navigation - Home tab"
|
|
},
|
|
"navLibrary": "Biblioteca",
|
|
"@navLibrary": {
|
|
"description": "Bottom navigation - Library tab"
|
|
},
|
|
"navHistory": "Historial",
|
|
"@navHistory": {
|
|
"description": "Bottom navigation - History tab (legacy)"
|
|
},
|
|
"navSettings": "Ajustes",
|
|
"@navSettings": {
|
|
"description": "Bottom navigation - Settings tab"
|
|
},
|
|
"navStore": "Tienda",
|
|
"@navStore": {
|
|
"description": "Bottom navigation - Extension store tab"
|
|
},
|
|
"homeTitle": "Inicio",
|
|
"@homeTitle": {
|
|
"description": "Home screen title"
|
|
},
|
|
"homeSearchHint": "Pegar URL Spotify o buscar...",
|
|
"@homeSearchHint": {
|
|
"description": "Placeholder text in search box"
|
|
},
|
|
"homeSearchHintExtension": "Buscar con {extensionName}...",
|
|
"@homeSearchHintExtension": {
|
|
"description": "Placeholder when extension search is active",
|
|
"placeholders": {
|
|
"extensionName": {
|
|
"type": "String",
|
|
"description": "Name of the active extension"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"homeSubtitle": "Pegar enlace de Spotify o buscar por nombre",
|
|
"@homeSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle shown below search box"
|
|
},
|
|
"homeSupports": "Soportes: Pista, Álbum, Lista de reproducción, URLs de Artistas",
|
|
"@homeSupports": {
|
|
"description": "Info text about supported URL types"
|
|
},
|
|
"homeRecent": "Recientes",
|
|
"@homeRecent": {
|
|
"description": "Section header for recent searches"
|
|
},
|
|
"historyTitle": "Historial",
|
|
"@historyTitle": {
|
|
"description": "History screen title"
|
|
},
|
|
"historyDownloading": "Descargando ({count})",
|
|
"@historyDownloading": {
|
|
"description": "Tab showing active downloads count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"description": "Number of active downloads"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"historyDownloaded": "Descargado",
|
|
"@historyDownloaded": {
|
|
"description": "Tab showing completed downloads"
|
|
},
|
|
"historyFilterAll": "Todo",
|
|
"@historyFilterAll": {
|
|
"description": "Filter chip - show all items"
|
|
},
|
|
"historyFilterAlbums": "Álbumes",
|
|
"@historyFilterAlbums": {
|
|
"description": "Filter chip - show albums only"
|
|
},
|
|
"historyFilterSingles": "Pistas",
|
|
"@historyFilterSingles": {
|
|
"description": "Filter chip - show singles only"
|
|
},
|
|
"historyTracksCount": "{count, plural, one {1 pista} other{{count} pistas}}",
|
|
"@historyTracksCount": {
|
|
"description": "Track count with plural form",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"historyAlbumsCount": "{count, plural, one {1 álbum} other{{count} álbumes}}",
|
|
"@historyAlbumsCount": {
|
|
"description": "Album count with plural form",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"historyNoDownloads": "No hay historial de descargas",
|
|
"@historyNoDownloads": {
|
|
"description": "Empty state title"
|
|
},
|
|
"historyNoDownloadsSubtitle": "Las pistas descargadas aparecerán aquí",
|
|
"@historyNoDownloadsSubtitle": {
|
|
"description": "Empty state subtitle"
|
|
},
|
|
"historyNoAlbums": "No hay descargas de álbum",
|
|
"@historyNoAlbums": {
|
|
"description": "Empty state when filtering albums"
|
|
},
|
|
"historyNoAlbumsSubtitle": "Descargar múltiples pistas de un álbum para verlas aquí",
|
|
"@historyNoAlbumsSubtitle": {
|
|
"description": "Empty state subtitle for albums filter"
|
|
},
|
|
"historyNoSingles": "No hay descargas",
|
|
"@historyNoSingles": {
|
|
"description": "Empty state when filtering singles"
|
|
},
|
|
"historyNoSinglesSubtitle": "Las descargas de una sola pista aparecerán aquí",
|
|
"@historyNoSinglesSubtitle": {
|
|
"description": "Empty state subtitle for singles filter"
|
|
},
|
|
"historySearchHint": "Buscar en historial...",
|
|
"@historySearchHint": {
|
|
"description": "Search bar placeholder in history"
|
|
},
|
|
"settingsTitle": "Ajustes",
|
|
"@settingsTitle": {
|
|
"description": "Settings screen title"
|
|
},
|
|
"settingsDownload": "Descargar",
|
|
"@settingsDownload": {
|
|
"description": "Settings section - download options"
|
|
},
|
|
"settingsAppearance": "Apariencia",
|
|
"@settingsAppearance": {
|
|
"description": "Settings section - visual customization"
|
|
},
|
|
"settingsOptions": "Opciones",
|
|
"@settingsOptions": {
|
|
"description": "Settings section - app options"
|
|
},
|
|
"settingsExtensions": "Extensiones",
|
|
"@settingsExtensions": {
|
|
"description": "Settings section - extension management"
|
|
},
|
|
"settingsAbout": "Acerca de",
|
|
"@settingsAbout": {
|
|
"description": "Settings section - app info"
|
|
},
|
|
"downloadTitle": "Descargar",
|
|
"@downloadTitle": {
|
|
"description": "Download settings page title"
|
|
},
|
|
"downloadLocation": "Ubicación de descarga",
|
|
"@downloadLocation": {
|
|
"description": "Setting for download folder"
|
|
},
|
|
"downloadLocationSubtitle": "Elija dónde guardar los archivos",
|
|
"@downloadLocationSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for download location"
|
|
},
|
|
"downloadLocationDefault": "Ubicación predeterminada",
|
|
"@downloadLocationDefault": {
|
|
"description": "Shown when using default folder"
|
|
},
|
|
"downloadDefaultService": "Servicio por defecto",
|
|
"@downloadDefaultService": {
|
|
"description": "Setting for preferred download service (Tidal/Qobuz/Amazon)"
|
|
},
|
|
"downloadDefaultServiceSubtitle": "Servicio usado para descargas",
|
|
"@downloadDefaultServiceSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for default service"
|
|
},
|
|
"downloadDefaultQuality": "Calidad por defecto",
|
|
"@downloadDefaultQuality": {
|
|
"description": "Setting for audio quality"
|
|
},
|
|
"downloadAskQuality": "Preguntar calidad antes de descargar",
|
|
"@downloadAskQuality": {
|
|
"description": "Toggle to show quality picker"
|
|
},
|
|
"downloadAskQualitySubtitle": "Mostrar selector de calidad para cada descarga",
|
|
"@downloadAskQualitySubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for ask quality toggle"
|
|
},
|
|
"downloadFilenameFormat": "Formato del nombre del archivo",
|
|
"@downloadFilenameFormat": {
|
|
"description": "Setting for output filename pattern"
|
|
},
|
|
"downloadFolderOrganization": "Organización de carpetas",
|
|
"@downloadFolderOrganization": {
|
|
"description": "Setting for folder structure"
|
|
},
|
|
"downloadSeparateSingles": "Separar Pistas",
|
|
"@downloadSeparateSingles": {
|
|
"description": "Toggle to separate single tracks"
|
|
},
|
|
"downloadSeparateSinglesSubtitle": "Colocar pistas individuales en una carpeta separada",
|
|
"@downloadSeparateSinglesSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for separate singles toggle"
|
|
},
|
|
"qualityBest": "Mejor disponible",
|
|
"@qualityBest": {
|
|
"description": "Audio quality option - highest available"
|
|
},
|
|
"qualityFlac": "FLAC",
|
|
"@qualityFlac": {
|
|
"description": "Audio quality option - FLAC lossless"
|
|
},
|
|
"quality320": "320 kbps",
|
|
"@quality320": {
|
|
"description": "Audio quality option - 320kbps MP3"
|
|
},
|
|
"quality128": "128 kbps",
|
|
"@quality128": {
|
|
"description": "Audio quality option - 128kbps MP3"
|
|
},
|
|
"appearanceTitle": "Apariencia",
|
|
"@appearanceTitle": {
|
|
"description": "Appearance settings page title"
|
|
},
|
|
"appearanceTheme": "Tema",
|
|
"@appearanceTheme": {
|
|
"description": "Theme mode setting"
|
|
},
|
|
"appearanceThemeSystem": "Sistema",
|
|
"@appearanceThemeSystem": {
|
|
"description": "Follow system theme"
|
|
},
|
|
"appearanceThemeLight": "Claro",
|
|
"@appearanceThemeLight": {
|
|
"description": "Light theme"
|
|
},
|
|
"appearanceThemeDark": "Oscuro",
|
|
"@appearanceThemeDark": {
|
|
"description": "Dark theme"
|
|
},
|
|
"appearanceDynamicColor": "Color dinámico",
|
|
"@appearanceDynamicColor": {
|
|
"description": "Material You dynamic colors"
|
|
},
|
|
"appearanceDynamicColorSubtitle": "Usar colores de tu fondo de pantalla",
|
|
"@appearanceDynamicColorSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for dynamic color"
|
|
},
|
|
"appearanceAccentColor": "Color Secundario",
|
|
"@appearanceAccentColor": {
|
|
"description": "Custom accent color picker"
|
|
},
|
|
"appearanceHistoryView": "Vista de Historial",
|
|
"@appearanceHistoryView": {
|
|
"description": "Layout style for history"
|
|
},
|
|
"appearanceHistoryViewList": "Lista",
|
|
"@appearanceHistoryViewList": {
|
|
"description": "List layout option"
|
|
},
|
|
"appearanceHistoryViewGrid": "Cuadrícula",
|
|
"@appearanceHistoryViewGrid": {
|
|
"description": "Grid layout option"
|
|
},
|
|
"optionsTitle": "Opciones",
|
|
"@optionsTitle": {
|
|
"description": "Options settings page title"
|
|
},
|
|
"optionsSearchSource": "Buscar Fuente",
|
|
"@optionsSearchSource": {
|
|
"description": "Section for search provider settings"
|
|
},
|
|
"optionsPrimaryProvider": "Proveedor Principal",
|
|
"@optionsPrimaryProvider": {
|
|
"description": "Main search provider setting"
|
|
},
|
|
"optionsPrimaryProviderSubtitle": "Servicio usado al buscar por nombre de la pista.",
|
|
"@optionsPrimaryProviderSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for primary provider"
|
|
},
|
|
"optionsUsingExtension": "Usando la extensión: {extensionName}",
|
|
"@optionsUsingExtension": {
|
|
"description": "Shows active extension name",
|
|
"placeholders": {
|
|
"extensionName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"optionsSwitchBack": "Toque Deezer o Spotify para volver desde la extensión",
|
|
"@optionsSwitchBack": {
|
|
"description": "Hint to switch back to built-in providers"
|
|
},
|
|
"optionsAutoFallback": "Alternativa automática",
|
|
"@optionsAutoFallback": {
|
|
"description": "Auto-retry with other services"
|
|
},
|
|
"optionsAutoFallbackSubtitle": "Pruebe otros servicios si falla la descarga",
|
|
"@optionsAutoFallbackSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for auto fallback"
|
|
},
|
|
"optionsUseExtensionProviders": "Usar proveedores de extensiones",
|
|
"@optionsUseExtensionProviders": {
|
|
"description": "Enable extension download providers"
|
|
},
|
|
"optionsUseExtensionProvidersOn": "Las extensiones serán probadas primero",
|
|
"@optionsUseExtensionProvidersOn": {
|
|
"description": "Status when extension providers enabled"
|
|
},
|
|
"optionsUseExtensionProvidersOff": "Utilizando sólo proveedores integrados",
|
|
"@optionsUseExtensionProvidersOff": {
|
|
"description": "Status when extension providers disabled"
|
|
},
|
|
"optionsEmbedLyrics": "Incrustar Letras",
|
|
"@optionsEmbedLyrics": {
|
|
"description": "Embed lyrics in audio files"
|
|
},
|
|
"optionsEmbedLyricsSubtitle": "Insertar letras sincronizadas en archivos FLAC",
|
|
"@optionsEmbedLyricsSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for embed lyrics"
|
|
},
|
|
"optionsMaxQualityCover": "Carátula de calidad máxima",
|
|
"@optionsMaxQualityCover": {
|
|
"description": "Download highest quality album art"
|
|
},
|
|
"optionsMaxQualityCoverSubtitle": "Descargar carátula de resolución máxima",
|
|
"@optionsMaxQualityCoverSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for max quality cover"
|
|
},
|
|
"optionsConcurrentDownloads": "Descargas Simultáneas",
|
|
"@optionsConcurrentDownloads": {
|
|
"description": "Number of parallel downloads"
|
|
},
|
|
"optionsConcurrentSequential": "Secuencial (1 a la vez)",
|
|
"@optionsConcurrentSequential": {
|
|
"description": "Download one at a time"
|
|
},
|
|
"optionsConcurrentParallel": "{count} descargas paralelas",
|
|
"@optionsConcurrentParallel": {
|
|
"description": "Multiple parallel downloads",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"optionsConcurrentWarning": "Las descargas paralelas pueden activar la limitación de velocidad",
|
|
"@optionsConcurrentWarning": {
|
|
"description": "Warning about rate limits"
|
|
},
|
|
"optionsExtensionStore": "Tienda de extensiones",
|
|
"@optionsExtensionStore": {
|
|
"description": "Show/hide store tab"
|
|
},
|
|
"optionsExtensionStoreSubtitle": "Mostrar pestaña de tienda en la navegación",
|
|
"@optionsExtensionStoreSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for extension store toggle"
|
|
},
|
|
"optionsCheckUpdates": "Comprobar actualizaciones",
|
|
"@optionsCheckUpdates": {
|
|
"description": "Auto update check toggle"
|
|
},
|
|
"optionsCheckUpdatesSubtitle": "Notificar cuando una nueva versión esté disponible",
|
|
"@optionsCheckUpdatesSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for update check"
|
|
},
|
|
"optionsUpdateChannel": "Tipo de actualizaciones",
|
|
"@optionsUpdateChannel": {
|
|
"description": "Stable vs preview releases"
|
|
},
|
|
"optionsUpdateChannelStable": "Sólo versiones estables",
|
|
"@optionsUpdateChannelStable": {
|
|
"description": "Only stable updates"
|
|
},
|
|
"optionsUpdateChannelPreview": "Versión preliminar",
|
|
"@optionsUpdateChannelPreview": {
|
|
"description": "Include beta/preview updates"
|
|
},
|
|
"optionsUpdateChannelWarning": "La Versión preliminar puede contener errores o características incompletas",
|
|
"@optionsUpdateChannelWarning": {
|
|
"description": "Warning about preview channel"
|
|
},
|
|
"optionsClearHistory": "Borrar el historial de descargas",
|
|
"@optionsClearHistory": {
|
|
"description": "Delete all download history"
|
|
},
|
|
"optionsClearHistorySubtitle": "Eliminar todas las pistas descargadas del historial",
|
|
"@optionsClearHistorySubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for clear history"
|
|
},
|
|
"optionsDetailedLogging": "Registro detallado",
|
|
"@optionsDetailedLogging": {
|
|
"description": "Enable verbose logs for debugging"
|
|
},
|
|
"optionsDetailedLoggingOn": "Registros detallados están siendo registrados",
|
|
"@optionsDetailedLoggingOn": {
|
|
"description": "Status when logging enabled"
|
|
},
|
|
"optionsDetailedLoggingOff": "Habilitar para informes de errores",
|
|
"@optionsDetailedLoggingOff": {
|
|
"description": "Status when logging disabled"
|
|
},
|
|
"optionsSpotifyCredentials": "Credenciales de Spotify",
|
|
"@optionsSpotifyCredentials": {
|
|
"description": "Spotify API credentials setting"
|
|
},
|
|
"optionsSpotifyCredentialsConfigured": "ID de cliente: {clientId}...",
|
|
"@optionsSpotifyCredentialsConfigured": {
|
|
"description": "Shows configured client ID preview",
|
|
"placeholders": {
|
|
"clientId": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"optionsSpotifyCredentialsRequired": "Requerido - toque para configurar",
|
|
"@optionsSpotifyCredentialsRequired": {
|
|
"description": "Prompt to set up credentials"
|
|
},
|
|
"optionsSpotifyWarning": "Spotify requiere tus propias credenciales API. Obténgalas gratis de developer.spotify.com",
|
|
"@optionsSpotifyWarning": {
|
|
"description": "Info about Spotify API requirement"
|
|
},
|
|
"optionsSpotifyDeprecationWarning": "Spotify search will be deprecated on March 3, 2026 due to Spotify API changes. Please switch to Deezer.",
|
|
"@optionsSpotifyDeprecationWarning": {
|
|
"description": "Warning about Spotify API deprecation"
|
|
},
|
|
"extensionsTitle": "Extensiones",
|
|
"@extensionsTitle": {
|
|
"description": "Extensions page title"
|
|
},
|
|
"extensionsInstalled": "Extensiones instaladas",
|
|
"@extensionsInstalled": {
|
|
"description": "Section header for installed extensions"
|
|
},
|
|
"extensionsNone": "No hay extensiones instaladas",
|
|
"@extensionsNone": {
|
|
"description": "Empty state title"
|
|
},
|
|
"extensionsNoneSubtitle": "Instalar extensiones desde la pestaña Tienda",
|
|
"@extensionsNoneSubtitle": {
|
|
"description": "Empty state subtitle"
|
|
},
|
|
"extensionsEnabled": "Habilitado",
|
|
"@extensionsEnabled": {
|
|
"description": "Extension status - active"
|
|
},
|
|
"extensionsDisabled": "Deshabilitado",
|
|
"@extensionsDisabled": {
|
|
"description": "Extension status - inactive"
|
|
},
|
|
"extensionsVersion": "Versión {version}",
|
|
"@extensionsVersion": {
|
|
"description": "Extension version display",
|
|
"placeholders": {
|
|
"version": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"extensionsAuthor": "por {author}",
|
|
"@extensionsAuthor": {
|
|
"description": "Extension author credit",
|
|
"placeholders": {
|
|
"author": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"extensionsUninstall": "Desinstalar",
|
|
"@extensionsUninstall": {
|
|
"description": "Uninstall extension button"
|
|
},
|
|
"extensionsSetAsSearch": "Establecer como proveedor de búsqueda",
|
|
"@extensionsSetAsSearch": {
|
|
"description": "Use extension for search"
|
|
},
|
|
"storeTitle": "Tienda de extensiones",
|
|
"@storeTitle": {
|
|
"description": "Store screen title"
|
|
},
|
|
"storeSearch": "Buscar extensiones...",
|
|
"@storeSearch": {
|
|
"description": "Store search placeholder"
|
|
},
|
|
"storeInstall": "Instalar",
|
|
"@storeInstall": {
|
|
"description": "Install extension button"
|
|
},
|
|
"storeInstalled": "Instalada",
|
|
"@storeInstalled": {
|
|
"description": "Already installed badge"
|
|
},
|
|
"storeUpdate": "Actualizar",
|
|
"@storeUpdate": {
|
|
"description": "Update available button"
|
|
},
|
|
"aboutTitle": "Acerca de",
|
|
"@aboutTitle": {
|
|
"description": "About page title"
|
|
},
|
|
"aboutContributors": "Colaboradores",
|
|
"@aboutContributors": {
|
|
"description": "Section for contributors"
|
|
},
|
|
"aboutMobileDeveloper": "Desarrollador de versiones móviles",
|
|
"@aboutMobileDeveloper": {
|
|
"description": "Role description for mobile dev"
|
|
},
|
|
"aboutOriginalCreator": "Creador original de SpotiFLAC",
|
|
"@aboutOriginalCreator": {
|
|
"description": "Role description for original creator"
|
|
},
|
|
"aboutLogoArtist": "¡El talentoso artista que creó nuestro hermoso logo!",
|
|
"@aboutLogoArtist": {
|
|
"description": "Role description for logo artist"
|
|
},
|
|
"aboutTranslators": "Traductores",
|
|
"@aboutTranslators": {
|
|
"description": "Section for translators"
|
|
},
|
|
"aboutSpecialThanks": "Agradecimientos especiales",
|
|
"@aboutSpecialThanks": {
|
|
"description": "Section for special thanks"
|
|
},
|
|
"aboutLinks": "Enlaces",
|
|
"@aboutLinks": {
|
|
"description": "Section for external links"
|
|
},
|
|
"aboutMobileSource": "Código fuente móvil",
|
|
"@aboutMobileSource": {
|
|
"description": "Link to mobile GitHub repo"
|
|
},
|
|
"aboutPCSource": "Código fuente de PC",
|
|
"@aboutPCSource": {
|
|
"description": "Link to PC GitHub repo"
|
|
},
|
|
"aboutReportIssue": "Reportar un problema",
|
|
"@aboutReportIssue": {
|
|
"description": "Link to report bugs"
|
|
},
|
|
"aboutReportIssueSubtitle": "Reporta cualquier problema que encuentres",
|
|
"@aboutReportIssueSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for report issue"
|
|
},
|
|
"aboutFeatureRequest": "Sugerir una función",
|
|
"@aboutFeatureRequest": {
|
|
"description": "Link to suggest features"
|
|
},
|
|
"aboutFeatureRequestSubtitle": "Sugerir nuevas funciones para la aplicación",
|
|
"@aboutFeatureRequestSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for feature request"
|
|
},
|
|
"aboutTelegramChannel": "Canal de Telegram",
|
|
"@aboutTelegramChannel": {
|
|
"description": "Link to Telegram channel"
|
|
},
|
|
"aboutTelegramChannelSubtitle": "Anuncios y actualizaciones",
|
|
"@aboutTelegramChannelSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for Telegram channel"
|
|
},
|
|
"aboutTelegramChat": "Comunidad de Telegram",
|
|
"@aboutTelegramChat": {
|
|
"description": "Link to Telegram chat group"
|
|
},
|
|
"aboutTelegramChatSubtitle": "Chatear con otros usuarios",
|
|
"@aboutTelegramChatSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for Telegram chat"
|
|
},
|
|
"aboutSocial": "Redes sociales",
|
|
"@aboutSocial": {
|
|
"description": "Section for social links"
|
|
},
|
|
"aboutSupport": "Soporte",
|
|
"@aboutSupport": {
|
|
"description": "Section for support/donation links"
|
|
},
|
|
"aboutApp": "Aplicación",
|
|
"@aboutApp": {
|
|
"description": "Section for app info"
|
|
},
|
|
"aboutVersion": "Versión",
|
|
"@aboutVersion": {
|
|
"description": "Version info label"
|
|
},
|
|
"aboutBinimumDesc": "El creador de la API QQDL & Hi-Fi. ¡Sin esta API, las descargas de Tidal no existiría!",
|
|
"@aboutBinimumDesc": {
|
|
"description": "Credit description for binimum"
|
|
},
|
|
"aboutSachinsenalDesc": "El creador original del proyecto Hi-Fi. ¡La base de la integración de Tidal!",
|
|
"@aboutSachinsenalDesc": {
|
|
"description": "Credit description for sachinsenal0x64"
|
|
},
|
|
"aboutSjdonadoDesc": "Creador de I No tengo Spotify (IDHS). ¡La solución de enlace de reserva que salva el día!",
|
|
"@aboutSjdonadoDesc": {
|
|
"description": "Credit description for sjdonado"
|
|
},
|
|
"aboutDoubleDouble": "DoubleDouble",
|
|
"@aboutDoubleDouble": {
|
|
"description": "Name of Amazon API service - DO NOT TRANSLATE"
|
|
},
|
|
"aboutDoubleDoubleDesc": "API increible para descargas de Amazon Music. ¡Gracias por hacerla gratis!",
|
|
"@aboutDoubleDoubleDesc": {
|
|
"description": "Credit for DoubleDouble API"
|
|
},
|
|
"aboutDabMusic": "Música DAB",
|
|
"@aboutDabMusic": {
|
|
"description": "Name of Qobuz API service - DO NOT TRANSLATE"
|
|
},
|
|
"aboutDabMusicDesc": "La mejor API de streaming de Qobuz. ¡Las descargas de Hi-Res no serían posibles sin esto!",
|
|
"@aboutDabMusicDesc": {
|
|
"description": "Credit for DAB Music API"
|
|
},
|
|
"aboutSpotiSaver": "SpotiSaver",
|
|
"@aboutSpotiSaver": {
|
|
"description": "Name of SpotiSaver API service - DO NOT TRANSLATE"
|
|
},
|
|
"aboutSpotiSaverDesc": "Tidal de transmisión Hi-Res FLAC. ¡Una pieza clave del rompecabezas sin pérdida!",
|
|
"@aboutSpotiSaverDesc": {
|
|
"description": "Credit for SpotiSaver API"
|
|
},
|
|
"aboutAppDescription": "Descarga pistas de Spotify con calidad sin pérdida de Tidal, Qobuz y Amazon Music.",
|
|
"@aboutAppDescription": {
|
|
"description": "App description in header card"
|
|
},
|
|
"albumTitle": "Álbum",
|
|
"@albumTitle": {
|
|
"description": "Album screen title"
|
|
},
|
|
"albumTracks": "{count, plural, one {1 pista} other{{count} pistas}}",
|
|
"@albumTracks": {
|
|
"description": "Album track count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"albumDownloadAll": "Descargar Todo",
|
|
"@albumDownloadAll": {
|
|
"description": "Button to download all tracks"
|
|
},
|
|
"albumDownloadRemaining": "Descargas Restantes",
|
|
"@albumDownloadRemaining": {
|
|
"description": "Button to download remaining tracks"
|
|
},
|
|
"playlistTitle": "Lista de reproducción",
|
|
"@playlistTitle": {
|
|
"description": "Playlist screen title"
|
|
},
|
|
"artistTitle": "Artista",
|
|
"@artistTitle": {
|
|
"description": "Artist screen title"
|
|
},
|
|
"artistAlbums": "Álbumes",
|
|
"@artistAlbums": {
|
|
"description": "Section header for artist albums"
|
|
},
|
|
"artistSingles": "Pistas y EPs",
|
|
"@artistSingles": {
|
|
"description": "Section header for singles/EPs"
|
|
},
|
|
"artistCompilations": "Compilaciones",
|
|
"@artistCompilations": {
|
|
"description": "Section header for compilations"
|
|
},
|
|
"artistReleases": "{count, plural, one {1 lanzamiento} other{{count} lanzamientos}}",
|
|
"@artistReleases": {
|
|
"description": "Artist release count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"artistPopular": "Populares",
|
|
"@artistPopular": {
|
|
"description": "Section header for popular/top tracks"
|
|
},
|
|
"artistMonthlyListeners": "{count} oyentes mensuales",
|
|
"@artistMonthlyListeners": {
|
|
"description": "Monthly listener count display",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "String",
|
|
"description": "Formatted listener count"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"trackMetadataTitle": "Información de pista",
|
|
"@trackMetadataTitle": {
|
|
"description": "Track metadata screen title"
|
|
},
|
|
"trackMetadataArtist": "Artista",
|
|
"@trackMetadataArtist": {
|
|
"description": "Metadata field - artist name"
|
|
},
|
|
"trackMetadataAlbum": "Álbum",
|
|
"@trackMetadataAlbum": {
|
|
"description": "Metadata field - album name"
|
|
},
|
|
"trackMetadataDuration": "Duración",
|
|
"@trackMetadataDuration": {
|
|
"description": "Metadata field - track length"
|
|
},
|
|
"trackMetadataQuality": "Calidad",
|
|
"@trackMetadataQuality": {
|
|
"description": "Metadata field - audio quality"
|
|
},
|
|
"trackMetadataPath": "Ruta del archivo",
|
|
"@trackMetadataPath": {
|
|
"description": "Metadata field - file location"
|
|
},
|
|
"trackMetadataDownloadedAt": "Descargado",
|
|
"@trackMetadataDownloadedAt": {
|
|
"description": "Metadata field - download date"
|
|
},
|
|
"trackMetadataService": "Servicio",
|
|
"@trackMetadataService": {
|
|
"description": "Metadata field - download service used"
|
|
},
|
|
"trackMetadataPlay": "Reproducir",
|
|
"@trackMetadataPlay": {
|
|
"description": "Action button - play track"
|
|
},
|
|
"trackMetadataShare": "Compartir",
|
|
"@trackMetadataShare": {
|
|
"description": "Action button - share track"
|
|
},
|
|
"trackMetadataDelete": "Eliminar",
|
|
"@trackMetadataDelete": {
|
|
"description": "Action button - delete track"
|
|
},
|
|
"trackMetadataRedownload": "Volver a descargar",
|
|
"@trackMetadataRedownload": {
|
|
"description": "Action button - download again"
|
|
},
|
|
"trackMetadataOpenFolder": "Abrir carpeta",
|
|
"@trackMetadataOpenFolder": {
|
|
"description": "Action button - open containing folder"
|
|
},
|
|
"setupTitle": "Bienvenido a SpotiFLAC",
|
|
"@setupTitle": {
|
|
"description": "Setup wizard title"
|
|
},
|
|
"setupSubtitle": "Comencemos",
|
|
"@setupSubtitle": {
|
|
"description": "Setup wizard subtitle"
|
|
},
|
|
"setupStoragePermission": "Permiso de almacenamiento",
|
|
"@setupStoragePermission": {
|
|
"description": "Storage permission step title"
|
|
},
|
|
"setupStoragePermissionSubtitle": "Necesario para guardar los archivos descargados",
|
|
"@setupStoragePermissionSubtitle": {
|
|
"description": "Explanation for storage permission"
|
|
},
|
|
"setupStoragePermissionGranted": "Permiso aprobado",
|
|
"@setupStoragePermissionGranted": {
|
|
"description": "Status when permission granted"
|
|
},
|
|
"setupStoragePermissionDenied": "Permiso denegado",
|
|
"@setupStoragePermissionDenied": {
|
|
"description": "Status when permission denied"
|
|
},
|
|
"setupGrantPermission": "Conceder permiso",
|
|
"@setupGrantPermission": {
|
|
"description": "Button to request permission"
|
|
},
|
|
"setupDownloadLocation": "Ubicación de descarga",
|
|
"@setupDownloadLocation": {
|
|
"description": "Download folder step title"
|
|
},
|
|
"setupChooseFolder": "Seleccionar Carpeta",
|
|
"@setupChooseFolder": {
|
|
"description": "Button to pick folder"
|
|
},
|
|
"setupContinue": "Continuar",
|
|
"@setupContinue": {
|
|
"description": "Continue to next step button"
|
|
},
|
|
"setupSkip": "Omitir por ahora",
|
|
"@setupSkip": {
|
|
"description": "Skip current step button"
|
|
},
|
|
"setupStorageAccessRequired": "Acceso al almacenamiento requerido",
|
|
"@setupStorageAccessRequired": {
|
|
"description": "Title when storage access needed"
|
|
},
|
|
"setupStorageAccessMessage": "SpotiFLAC necesita permiso de \"Todos los archivos de acceso\" para guardar los archivos de música en la carpeta elegida.",
|
|
"@setupStorageAccessMessage": {
|
|
"description": "Explanation for storage access"
|
|
},
|
|
"setupStorageAccessMessageAndroid11": "Android 11+ requiere permiso \"Todos los archivos de acceso\" para guardar los archivos en la carpeta de descargas elegida.",
|
|
"@setupStorageAccessMessageAndroid11": {
|
|
"description": "Android 11+ specific explanation"
|
|
},
|
|
"setupOpenSettings": "Abrir ajustes",
|
|
"@setupOpenSettings": {
|
|
"description": "Button to open system settings"
|
|
},
|
|
"setupPermissionDeniedMessage": "Permiso denegado. Por favor, conceda todos los permisos para continuar.",
|
|
"@setupPermissionDeniedMessage": {
|
|
"description": "Error when permission denied"
|
|
},
|
|
"setupPermissionRequired": "Permiso de {permissionType} requerido",
|
|
"@setupPermissionRequired": {
|
|
"description": "Generic permission required title",
|
|
"placeholders": {
|
|
"permissionType": {
|
|
"type": "String",
|
|
"description": "Type of permission (Storage/Notification)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"setupPermissionRequiredMessage": "Se requiere un permiso {permissionType} para la mejor experiencia. Puedes cambiar esto más tarde en ajustes.",
|
|
"@setupPermissionRequiredMessage": {
|
|
"description": "Generic permission required message",
|
|
"placeholders": {
|
|
"permissionType": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"setupSelectDownloadFolder": "Seleccionar carpeta de descarga",
|
|
"@setupSelectDownloadFolder": {
|
|
"description": "Folder selection step title"
|
|
},
|
|
"setupUseDefaultFolder": "¿Usar carpeta por defecto?",
|
|
"@setupUseDefaultFolder": {
|
|
"description": "Dialog title for default folder"
|
|
},
|
|
"setupNoFolderSelected": "No se ha seleccionado ninguna carpeta. ¿Desea utilizar la carpeta por defecto?",
|
|
"@setupNoFolderSelected": {
|
|
"description": "Prompt when no folder selected"
|
|
},
|
|
"setupUseDefault": "Usar por defecto",
|
|
"@setupUseDefault": {
|
|
"description": "Button to use default folder"
|
|
},
|
|
"setupDownloadLocationTitle": "Ubicación de descarga",
|
|
"@setupDownloadLocationTitle": {
|
|
"description": "Download location dialog title"
|
|
},
|
|
"setupDownloadLocationIosMessage": "En iOS, las descargas se guardan en la carpeta de documentos de la aplicación. Puede acceder a ellas desde la aplicación Archivos.",
|
|
"@setupDownloadLocationIosMessage": {
|
|
"description": "iOS-specific folder info"
|
|
},
|
|
"setupAppDocumentsFolder": "Carpeta de documentos de App",
|
|
"@setupAppDocumentsFolder": {
|
|
"description": "iOS documents folder option"
|
|
},
|
|
"setupAppDocumentsFolderSubtitle": "Recomendado - accesible desde la aplicación Archivos",
|
|
"@setupAppDocumentsFolderSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for documents folder"
|
|
},
|
|
"setupChooseFromFiles": "Elegir de archivos",
|
|
"@setupChooseFromFiles": {
|
|
"description": "iOS file picker option"
|
|
},
|
|
"setupChooseFromFilesSubtitle": "Seleccione iCloud u otra ubicación",
|
|
"@setupChooseFromFilesSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for file picker"
|
|
},
|
|
"setupIosEmptyFolderWarning": "Limitación de iOS: No se pueden seleccionar carpetas vacías. Elige una carpeta con al menos un archivo.",
|
|
"@setupIosEmptyFolderWarning": {
|
|
"description": "iOS folder selection warning"
|
|
},
|
|
"setupIcloudNotSupported": "iCloud Drive no es compatible. Utilice la carpeta Documentos de la aplicación.",
|
|
"@setupIcloudNotSupported": {
|
|
"description": "Error when user selects iCloud Drive on iOS"
|
|
},
|
|
"setupDownloadInFlac": "Descargar pistas de Spotify en FLAC",
|
|
"@setupDownloadInFlac": {
|
|
"description": "App tagline in setup"
|
|
},
|
|
"setupStepStorage": "Almacenamiento",
|
|
"@setupStepStorage": {
|
|
"description": "Setup step indicator - storage"
|
|
},
|
|
"setupStepNotification": "Notificación",
|
|
"@setupStepNotification": {
|
|
"description": "Setup step indicator - notification"
|
|
},
|
|
"setupStepFolder": "Carpeta",
|
|
"@setupStepFolder": {
|
|
"description": "Setup step indicator - folder"
|
|
},
|
|
"setupStepSpotify": "Spotify",
|
|
"@setupStepSpotify": {
|
|
"description": "Setup step indicator - Spotify API"
|
|
},
|
|
"setupStepPermission": "Permiso",
|
|
"@setupStepPermission": {
|
|
"description": "Setup step indicator - permission"
|
|
},
|
|
"setupStorageGranted": "¡Permiso de almacenamiento concedido!",
|
|
"@setupStorageGranted": {
|
|
"description": "Success message for storage permission"
|
|
},
|
|
"setupStorageRequired": "Permiso de almacenamiento requerido",
|
|
"@setupStorageRequired": {
|
|
"description": "Title when storage permission needed"
|
|
},
|
|
"setupStorageDescription": "SpotiFLAC necesita permiso de almacenamiento para guardar sus archivos de música descargados.",
|
|
"@setupStorageDescription": {
|
|
"description": "Explanation for storage permission"
|
|
},
|
|
"setupNotificationGranted": "¡Acceso a las notificaciones permitido!",
|
|
"@setupNotificationGranted": {
|
|
"description": "Success message for notification permission"
|
|
},
|
|
"setupNotificationEnable": "Activar notificaciones",
|
|
"@setupNotificationEnable": {
|
|
"description": "Button to enable notifications"
|
|
},
|
|
"setupNotificationDescription": "Recibe notificaciones cuando las descargas completen o requieran atención.",
|
|
"@setupNotificationDescription": {
|
|
"description": "Explanation for notifications"
|
|
},
|
|
"setupFolderSelected": "¡Carpeta de descarga seleccionada!",
|
|
"@setupFolderSelected": {
|
|
"description": "Success message for folder selection"
|
|
},
|
|
"setupFolderChoose": "Cambiar carpeta de descargas",
|
|
"@setupFolderChoose": {
|
|
"description": "Button to choose folder"
|
|
},
|
|
"setupFolderDescription": "Seleccione una carpeta donde se guardará la música descargada.",
|
|
"@setupFolderDescription": {
|
|
"description": "Explanation for folder selection"
|
|
},
|
|
"setupChangeFolder": "Cambiar carpeta",
|
|
"@setupChangeFolder": {
|
|
"description": "Button to change selected folder"
|
|
},
|
|
"setupSelectFolder": "Seleccionar Carpeta",
|
|
"@setupSelectFolder": {
|
|
"description": "Button to select folder"
|
|
},
|
|
"setupSpotifyApiOptional": "API de Spotify (opcional)",
|
|
"@setupSpotifyApiOptional": {
|
|
"description": "Spotify API step title"
|
|
},
|
|
"setupSpotifyApiDescription": "Añade tus credenciales de la API de Spotify para mejores resultados de búsqueda y acceso al contenido exclusivo de Spotify.",
|
|
"@setupSpotifyApiDescription": {
|
|
"description": "Explanation for Spotify API"
|
|
},
|
|
"setupUseSpotifyApi": "Usar API de Spotify",
|
|
"@setupUseSpotifyApi": {
|
|
"description": "Toggle to enable Spotify API"
|
|
},
|
|
"setupEnterCredentialsBelow": "Ingresa tus credenciales a continuación",
|
|
"@setupEnterCredentialsBelow": {
|
|
"description": "Prompt to enter credentials"
|
|
},
|
|
"setupUsingDeezer": "Usando Deezer (no se necesita cuenta)",
|
|
"@setupUsingDeezer": {
|
|
"description": "Status when using Deezer"
|
|
},
|
|
"setupEnterClientId": "Introduzca el ID de cliente de Spotify",
|
|
"@setupEnterClientId": {
|
|
"description": "Placeholder for client ID field"
|
|
},
|
|
"setupEnterClientSecret": "Ingresa el Client Secret de Spotify",
|
|
"@setupEnterClientSecret": {
|
|
"description": "Placeholder for client secret field"
|
|
},
|
|
"setupGetFreeCredentials": "Obtén tus credenciales gratuitas de la API desde el Spotify Developer Dashboard.",
|
|
"@setupGetFreeCredentials": {
|
|
"description": "Info about getting Spotify credentials"
|
|
},
|
|
"setupEnableNotifications": "Activar notificaciones",
|
|
"@setupEnableNotifications": {
|
|
"description": "Button to enable notifications"
|
|
},
|
|
"setupProceedToNextStep": "Ahora puedes continuar con el siguiente paso.",
|
|
"@setupProceedToNextStep": {
|
|
"description": "Message after completing a step"
|
|
},
|
|
"setupNotificationProgressDescription": "Recibirás notificaciones de progreso de descargas.",
|
|
"@setupNotificationProgressDescription": {
|
|
"description": "Info about notification usage"
|
|
},
|
|
"setupNotificationBackgroundDescription": "Recibe notificaciones sobre el progreso de la descarga y la finalización. Esto te ayuda a rastrear las descargas cuando la aplicación está en segundo plano.",
|
|
"@setupNotificationBackgroundDescription": {
|
|
"description": "Detailed notification explanation"
|
|
},
|
|
"setupSkipForNow": "Omitir por ahora",
|
|
"@setupSkipForNow": {
|
|
"description": "Skip button text"
|
|
},
|
|
"setupBack": "Atrás",
|
|
"@setupBack": {
|
|
"description": "Back button text"
|
|
},
|
|
"setupNext": "Siguiente",
|
|
"@setupNext": {
|
|
"description": "Next button text"
|
|
},
|
|
"setupGetStarted": "Empezar",
|
|
"@setupGetStarted": {
|
|
"description": "Final setup button"
|
|
},
|
|
"setupSkipAndStart": "Saltar y empezar",
|
|
"@setupSkipAndStart": {
|
|
"description": "Skip setup and start app"
|
|
},
|
|
"setupAllowAccessToManageFiles": "Por favor, activa \"Permitir el acceso para gestionar todos los archivos\" en la siguiente pantalla.",
|
|
"@setupAllowAccessToManageFiles": {
|
|
"description": "Instruction for file access permission"
|
|
},
|
|
"setupGetCredentialsFromSpotify": "Obtener credenciales de developer.spotify.com",
|
|
"@setupGetCredentialsFromSpotify": {
|
|
"description": "Link text for Spotify developer portal"
|
|
},
|
|
"dialogCancel": "Cancelar",
|
|
"@dialogCancel": {
|
|
"description": "Dialog button - cancel action"
|
|
},
|
|
"dialogOk": "Aceptar",
|
|
"@dialogOk": {
|
|
"description": "Dialog button - confirm/acknowledge"
|
|
},
|
|
"dialogSave": "Guardar",
|
|
"@dialogSave": {
|
|
"description": "Dialog button - save changes"
|
|
},
|
|
"dialogDelete": "Eliminar",
|
|
"@dialogDelete": {
|
|
"description": "Dialog button - delete item"
|
|
},
|
|
"dialogRetry": "Volver a intentar",
|
|
"@dialogRetry": {
|
|
"description": "Dialog button - retry action"
|
|
},
|
|
"dialogClose": "Cerrar",
|
|
"@dialogClose": {
|
|
"description": "Dialog button - close dialog"
|
|
},
|
|
"dialogYes": "Sí",
|
|
"@dialogYes": {
|
|
"description": "Dialog button - confirm yes"
|
|
},
|
|
"dialogNo": "No",
|
|
"@dialogNo": {
|
|
"description": "Dialog button - confirm no"
|
|
},
|
|
"dialogClear": "Borrar",
|
|
"@dialogClear": {
|
|
"description": "Dialog button - clear items"
|
|
},
|
|
"dialogConfirm": "Confirmar",
|
|
"@dialogConfirm": {
|
|
"description": "Dialog button - confirm action"
|
|
},
|
|
"dialogDone": "Hecho",
|
|
"@dialogDone": {
|
|
"description": "Dialog button - action completed"
|
|
},
|
|
"dialogImport": "Importar",
|
|
"@dialogImport": {
|
|
"description": "Dialog button - import data"
|
|
},
|
|
"dialogDiscard": "Descartar",
|
|
"@dialogDiscard": {
|
|
"description": "Dialog button - discard changes"
|
|
},
|
|
"dialogRemove": "Eliminar",
|
|
"@dialogRemove": {
|
|
"description": "Dialog button - remove item"
|
|
},
|
|
"dialogUninstall": "Desinstalar",
|
|
"@dialogUninstall": {
|
|
"description": "Dialog button - uninstall extension"
|
|
},
|
|
"dialogDiscardChanges": "¿Descartar cambios?",
|
|
"@dialogDiscardChanges": {
|
|
"description": "Dialog title - unsaved changes warning"
|
|
},
|
|
"dialogUnsavedChanges": "Tienes cambios sin guardar. ¿Quieres descartarlos?",
|
|
"@dialogUnsavedChanges": {
|
|
"description": "Dialog message - unsaved changes"
|
|
},
|
|
"dialogDownloadFailed": "Descarga fallida",
|
|
"@dialogDownloadFailed": {
|
|
"description": "Dialog title - download error"
|
|
},
|
|
"dialogTrackLabel": "Pista:",
|
|
"@dialogTrackLabel": {
|
|
"description": "Label for track name in error dialog"
|
|
},
|
|
"dialogArtistLabel": "Artista:",
|
|
"@dialogArtistLabel": {
|
|
"description": "Label for artist name in error dialog"
|
|
},
|
|
"dialogErrorLabel": "Error:",
|
|
"@dialogErrorLabel": {
|
|
"description": "Label for error message"
|
|
},
|
|
"dialogClearAll": "Eliminar todo",
|
|
"@dialogClearAll": {
|
|
"description": "Dialog title - clear all items"
|
|
},
|
|
"dialogClearAllDownloads": "¿Estás seguro de que quieres borrar todas las descargas?",
|
|
"@dialogClearAllDownloads": {
|
|
"description": "Dialog message - clear downloads confirmation"
|
|
},
|
|
"dialogRemoveFromDevice": "¿Eliminar del dispositivo?",
|
|
"@dialogRemoveFromDevice": {
|
|
"description": "Dialog title - delete file confirmation"
|
|
},
|
|
"dialogRemoveExtension": "Eliminar extensión",
|
|
"@dialogRemoveExtension": {
|
|
"description": "Dialog title - uninstall extension"
|
|
},
|
|
"dialogRemoveExtensionMessage": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta extensión? Esto no se puede deshacer.",
|
|
"@dialogRemoveExtensionMessage": {
|
|
"description": "Dialog message - uninstall confirmation"
|
|
},
|
|
"dialogUninstallExtension": "¿Desinstalar extensión?",
|
|
"@dialogUninstallExtension": {
|
|
"description": "Dialog title - uninstall extension"
|
|
},
|
|
"dialogUninstallExtensionMessage": "¿Estás seguro de que quieres eliminar {extensionName}?",
|
|
"@dialogUninstallExtensionMessage": {
|
|
"description": "Dialog message - uninstall specific extension",
|
|
"placeholders": {
|
|
"extensionName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"dialogClearHistoryTitle": "Borrar historial",
|
|
"@dialogClearHistoryTitle": {
|
|
"description": "Dialog title - clear download history"
|
|
},
|
|
"dialogClearHistoryMessage": "¿Estás seguro de que quieres borrar todo el historial de descargas? Esta acción no se puede deshacer.",
|
|
"@dialogClearHistoryMessage": {
|
|
"description": "Dialog message - clear history confirmation"
|
|
},
|
|
"dialogDeleteSelectedTitle": "Borrar Seleccionados",
|
|
"@dialogDeleteSelectedTitle": {
|
|
"description": "Dialog title - delete selected items"
|
|
},
|
|
"dialogDeleteSelectedMessage": "¿Eliminar {count} {count, plural, one {pista} other{pistas}} del historial?\n\nEsto también eliminará los archivos del almacenamiento.",
|
|
"@dialogDeleteSelectedMessage": {
|
|
"description": "Dialog message - delete selected tracks",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"dialogImportPlaylistTitle": "Importar lista de reproducción",
|
|
"@dialogImportPlaylistTitle": {
|
|
"description": "Dialog title - import CSV playlist"
|
|
},
|
|
"dialogImportPlaylistMessage": "Se han encontrado pistas {count} en CSV. ¿Añadirlas para descargar la cola?",
|
|
"csvImportTracks": "{count} pistas de CSV",
|
|
"@csvImportTracks": {
|
|
"description": "Label shown in quality picker for CSV import",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"@dialogImportPlaylistMessage": {
|
|
"description": "Dialog message - import playlist confirmation",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"snackbarAddedToQueue": "Añadido \"{trackName}\" a la cola",
|
|
"@snackbarAddedToQueue": {
|
|
"description": "Snackbar - track added to download queue",
|
|
"placeholders": {
|
|
"trackName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"snackbarAddedTracksToQueue": "Añadidas pistas {count} a la cola",
|
|
"@snackbarAddedTracksToQueue": {
|
|
"description": "Snackbar - multiple tracks added to queue",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"snackbarAlreadyDownloaded": "\"{trackName}\" ya descargado",
|
|
"@snackbarAlreadyDownloaded": {
|
|
"description": "Snackbar - track already exists",
|
|
"placeholders": {
|
|
"trackName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"snackbarAlreadyInLibrary": "\"{trackName}\" ya existe en tu biblioteca",
|
|
"@snackbarAlreadyInLibrary": {
|
|
"description": "Snackbar - track already exists in local library",
|
|
"placeholders": {
|
|
"trackName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"snackbarHistoryCleared": "Historial borrado",
|
|
"@snackbarHistoryCleared": {
|
|
"description": "Snackbar - history deleted"
|
|
},
|
|
"snackbarCredentialsSaved": "Credenciales guardadas",
|
|
"@snackbarCredentialsSaved": {
|
|
"description": "Snackbar - Spotify credentials saved"
|
|
},
|
|
"snackbarCredentialsCleared": "Credenciales borradas",
|
|
"@snackbarCredentialsCleared": {
|
|
"description": "Snackbar - Spotify credentials removed"
|
|
},
|
|
"snackbarDeletedTracks": "Eliminado {count} {count, plural, one {pista} other{pistas}}",
|
|
"@snackbarDeletedTracks": {
|
|
"description": "Snackbar - tracks deleted",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"snackbarCannotOpenFile": "No se puede abrir el archivo: {error}",
|
|
"@snackbarCannotOpenFile": {
|
|
"description": "Snackbar - file open error",
|
|
"placeholders": {
|
|
"error": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"snackbarFillAllFields": "Por favor, completa todos los campos",
|
|
"@snackbarFillAllFields": {
|
|
"description": "Snackbar - validation error"
|
|
},
|
|
"snackbarViewQueue": "Ver cola",
|
|
"@snackbarViewQueue": {
|
|
"description": "Snackbar action - view download queue"
|
|
},
|
|
"snackbarFailedToLoad": "Error al cargar: {error}",
|
|
"@snackbarFailedToLoad": {
|
|
"description": "Snackbar - loading error",
|
|
"placeholders": {
|
|
"error": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"snackbarUrlCopied": "URL {platform} copiada al portapapeles",
|
|
"@snackbarUrlCopied": {
|
|
"description": "Snackbar - URL copied",
|
|
"placeholders": {
|
|
"platform": {
|
|
"type": "String",
|
|
"description": "Platform name (Spotify/Deezer)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"snackbarFileNotFound": "Archivo no encontrado",
|
|
"@snackbarFileNotFound": {
|
|
"description": "Snackbar - file doesn't exist"
|
|
},
|
|
"snackbarSelectExtFile": "Por favor, seleccione un archivo .spotiflac-ext",
|
|
"@snackbarSelectExtFile": {
|
|
"description": "Snackbar - wrong file type selected"
|
|
},
|
|
"snackbarProviderPrioritySaved": "Prioridad de proveedor guardada",
|
|
"@snackbarProviderPrioritySaved": {
|
|
"description": "Snackbar - provider order saved"
|
|
},
|
|
"snackbarMetadataProviderSaved": "Prioridad de proveedor de metadatos guardada",
|
|
"@snackbarMetadataProviderSaved": {
|
|
"description": "Snackbar - metadata provider order saved"
|
|
},
|
|
"snackbarExtensionInstalled": "{extensionName} instalado.",
|
|
"@snackbarExtensionInstalled": {
|
|
"description": "Snackbar - extension installed successfully",
|
|
"placeholders": {
|
|
"extensionName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"snackbarExtensionUpdated": "{extensionName} actualizada.",
|
|
"@snackbarExtensionUpdated": {
|
|
"description": "Snackbar - extension updated successfully",
|
|
"placeholders": {
|
|
"extensionName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"snackbarFailedToInstall": "Fallo al instalar la extensión",
|
|
"@snackbarFailedToInstall": {
|
|
"description": "Snackbar - extension install error"
|
|
},
|
|
"snackbarFailedToUpdate": "Error al actualizar la extensión",
|
|
"@snackbarFailedToUpdate": {
|
|
"description": "Snackbar - extension update error"
|
|
},
|
|
"errorRateLimited": "Límite Excedido",
|
|
"@errorRateLimited": {
|
|
"description": "Error title - too many requests"
|
|
},
|
|
"errorRateLimitedMessage": "Demasiadas solicitudes. Por favor, espere un momento antes de buscar de nuevo.",
|
|
"@errorRateLimitedMessage": {
|
|
"description": "Error message - rate limit explanation"
|
|
},
|
|
"errorFailedToLoad": "Error al cargar {item}",
|
|
"@errorFailedToLoad": {
|
|
"description": "Error message - loading failed",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String",
|
|
"description": "Item that failed to load (album/playlist/etc)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"errorNoTracksFound": "No se encontraron pistas",
|
|
"@errorNoTracksFound": {
|
|
"description": "Error - search returned no results"
|
|
},
|
|
"errorMissingExtensionSource": "No se puede cargar {item}: falta una fuente de extensión",
|
|
"@errorMissingExtensionSource": {
|
|
"description": "Error - extension source not available",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"statusQueued": "En cola",
|
|
"@statusQueued": {
|
|
"description": "Download status - waiting in queue"
|
|
},
|
|
"statusDownloading": "Descargando",
|
|
"@statusDownloading": {
|
|
"description": "Download status - in progress"
|
|
},
|
|
"statusFinalizing": "Finalizando",
|
|
"@statusFinalizing": {
|
|
"description": "Download status - writing metadata"
|
|
},
|
|
"statusCompleted": "Completado",
|
|
"@statusCompleted": {
|
|
"description": "Download status - finished"
|
|
},
|
|
"statusFailed": "Error",
|
|
"@statusFailed": {
|
|
"description": "Download status - error occurred"
|
|
},
|
|
"statusSkipped": "Omitido",
|
|
"@statusSkipped": {
|
|
"description": "Download status - already exists"
|
|
},
|
|
"statusPaused": "Pausado",
|
|
"@statusPaused": {
|
|
"description": "Download status - paused"
|
|
},
|
|
"actionPause": "Pausar",
|
|
"@actionPause": {
|
|
"description": "Action button - pause download"
|
|
},
|
|
"actionResume": "Reanudar",
|
|
"@actionResume": {
|
|
"description": "Action button - resume download"
|
|
},
|
|
"actionCancel": "Cancelar",
|
|
"@actionCancel": {
|
|
"description": "Action button - cancel operation"
|
|
},
|
|
"actionStop": "Detener",
|
|
"@actionStop": {
|
|
"description": "Action button - stop operation"
|
|
},
|
|
"actionSelect": "Seleccionar",
|
|
"@actionSelect": {
|
|
"description": "Action button - enter selection mode"
|
|
},
|
|
"actionSelectAll": "Seleccionar Todo",
|
|
"@actionSelectAll": {
|
|
"description": "Action button - select all items"
|
|
},
|
|
"actionDeselect": "Deseleccionar",
|
|
"@actionDeselect": {
|
|
"description": "Action button - deselect all"
|
|
},
|
|
"actionPaste": "Pegar",
|
|
"@actionPaste": {
|
|
"description": "Action button - paste from clipboard"
|
|
},
|
|
"actionImportCsv": "Importar CSV",
|
|
"@actionImportCsv": {
|
|
"description": "Action button - import CSV file"
|
|
},
|
|
"actionRemoveCredentials": "Eliminar credenciales",
|
|
"@actionRemoveCredentials": {
|
|
"description": "Action button - delete Spotify credentials"
|
|
},
|
|
"actionSaveCredentials": "Guardar credenciales",
|
|
"@actionSaveCredentials": {
|
|
"description": "Action button - save Spotify credentials"
|
|
},
|
|
"selectionSelected": "{count} seleccionado",
|
|
"@selectionSelected": {
|
|
"description": "Selection count indicator",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"selectionAllSelected": "Todas las pistas seleccionadas",
|
|
"@selectionAllSelected": {
|
|
"description": "Status - all items selected"
|
|
},
|
|
"selectionTapToSelect": "Toca las pistas para seleccionar",
|
|
"@selectionTapToSelect": {
|
|
"description": "Hint - how to select items"
|
|
},
|
|
"selectionDeleteTracks": "¡Eliminar {count} {count, plural, one {pista} other{pistas}}",
|
|
"@selectionDeleteTracks": {
|
|
"description": "Delete button with count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"selectionSelectToDelete": "Seleccionar pistas a eliminar",
|
|
"@selectionSelectToDelete": {
|
|
"description": "Placeholder when nothing selected"
|
|
},
|
|
"progressFetchingMetadata": "Obteniendo metadatos... {current}/{total}",
|
|
"@progressFetchingMetadata": {
|
|
"description": "Progress indicator - loading track info",
|
|
"placeholders": {
|
|
"current": {
|
|
"type": "int"
|
|
},
|
|
"total": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"progressReadingCsv": "Leyendo CSV...",
|
|
"@progressReadingCsv": {
|
|
"description": "Progress indicator - parsing CSV file"
|
|
},
|
|
"searchSongs": "Canciones",
|
|
"@searchSongs": {
|
|
"description": "Search result category - songs"
|
|
},
|
|
"searchArtists": "Artistas",
|
|
"@searchArtists": {
|
|
"description": "Search result category - artists"
|
|
},
|
|
"searchAlbums": "Álbumes",
|
|
"@searchAlbums": {
|
|
"description": "Search result category - albums"
|
|
},
|
|
"searchPlaylists": "Listas de reproducción",
|
|
"@searchPlaylists": {
|
|
"description": "Search result category - playlists"
|
|
},
|
|
"tooltipPlay": "Reproducir",
|
|
"@tooltipPlay": {
|
|
"description": "Tooltip - play button"
|
|
},
|
|
"tooltipCancel": "Cancelar",
|
|
"@tooltipCancel": {
|
|
"description": "Tooltip - cancel button"
|
|
},
|
|
"tooltipStop": "Detener",
|
|
"@tooltipStop": {
|
|
"description": "Tooltip - stop button"
|
|
},
|
|
"tooltipRetry": "Volver a intentar",
|
|
"@tooltipRetry": {
|
|
"description": "Tooltip - retry button"
|
|
},
|
|
"tooltipRemove": "Eliminar",
|
|
"@tooltipRemove": {
|
|
"description": "Tooltip - remove button"
|
|
},
|
|
"tooltipClear": "Borrar",
|
|
"@tooltipClear": {
|
|
"description": "Tooltip - clear button"
|
|
},
|
|
"tooltipPaste": "Pegar",
|
|
"@tooltipPaste": {
|
|
"description": "Tooltip - paste button"
|
|
},
|
|
"filenameFormat": "Formato del nombre del archivo",
|
|
"@filenameFormat": {
|
|
"description": "Setting title - filename pattern"
|
|
},
|
|
"filenameFormatPreview": "Vista previa: {preview}",
|
|
"@filenameFormatPreview": {
|
|
"description": "Preview of filename pattern",
|
|
"placeholders": {
|
|
"preview": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"filenameAvailablePlaceholders": "Marcadores disponibles:",
|
|
"@filenameAvailablePlaceholders": {
|
|
"description": "Label for placeholder list"
|
|
},
|
|
"filenameHint": "{artist} - {title}",
|
|
"@filenameHint": {
|
|
"description": "Default filename format hint"
|
|
},
|
|
"folderOrganization": "Organización de carpetas",
|
|
"@folderOrganization": {
|
|
"description": "Setting title - folder structure"
|
|
},
|
|
"folderOrganizationNone": "Ninguna organización",
|
|
"@folderOrganizationNone": {
|
|
"description": "Folder option - flat structure"
|
|
},
|
|
"folderOrganizationByArtist": "Por Artista",
|
|
"@folderOrganizationByArtist": {
|
|
"description": "Folder option - artist folders"
|
|
},
|
|
"folderOrganizationByAlbum": "Por Álbum",
|
|
"@folderOrganizationByAlbum": {
|
|
"description": "Folder option - album folders"
|
|
},
|
|
"folderOrganizationByArtistAlbum": "Artista/Álbum",
|
|
"@folderOrganizationByArtistAlbum": {
|
|
"description": "Folder option - nested folders"
|
|
},
|
|
"folderOrganizationDescription": "Organizar los archivos descargados en carpetas",
|
|
"@folderOrganizationDescription": {
|
|
"description": "Folder organization sheet description"
|
|
},
|
|
"folderOrganizationNoneSubtitle": "Todos los archivos de la carpeta de descargas",
|
|
"@folderOrganizationNoneSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for no organization option"
|
|
},
|
|
"folderOrganizationByArtistSubtitle": "Carpeta separada para cada artista",
|
|
"@folderOrganizationByArtistSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for artist folder option"
|
|
},
|
|
"folderOrganizationByAlbumSubtitle": "Carpeta separada para cada artista",
|
|
"@folderOrganizationByAlbumSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for album folder option"
|
|
},
|
|
"folderOrganizationByArtistAlbumSubtitle": "Carpetas organizadas por artista y álbum",
|
|
"@folderOrganizationByArtistAlbumSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for nested folder option"
|
|
},
|
|
"updateAvailable": "Actualización Disponible",
|
|
"@updateAvailable": {
|
|
"description": "Update dialog title"
|
|
},
|
|
"updateNewVersion": "Versión {version} está disponible",
|
|
"@updateNewVersion": {
|
|
"description": "Update available message",
|
|
"placeholders": {
|
|
"version": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"updateDownload": "Descargar",
|
|
"@updateDownload": {
|
|
"description": "Update button - download update"
|
|
},
|
|
"updateLater": "Más tarde",
|
|
"@updateLater": {
|
|
"description": "Update button - dismiss"
|
|
},
|
|
"updateChangelog": "Historial de cambios",
|
|
"@updateChangelog": {
|
|
"description": "Link to changelog"
|
|
},
|
|
"updateStartingDownload": "Iniciando descarga...",
|
|
"@updateStartingDownload": {
|
|
"description": "Update status - initializing"
|
|
},
|
|
"updateDownloadFailed": "Descarga fallida",
|
|
"@updateDownloadFailed": {
|
|
"description": "Update error title"
|
|
},
|
|
"updateFailedMessage": "Error al descargar la actualización",
|
|
"@updateFailedMessage": {
|
|
"description": "Update error message"
|
|
},
|
|
"updateNewVersionReady": "Una nueva versión está lista",
|
|
"@updateNewVersionReady": {
|
|
"description": "Update subtitle"
|
|
},
|
|
"updateCurrent": "Actual",
|
|
"@updateCurrent": {
|
|
"description": "Label for current version"
|
|
},
|
|
"updateNew": "Nuevo",
|
|
"@updateNew": {
|
|
"description": "Label for new version"
|
|
},
|
|
"updateDownloading": "Descargando...",
|
|
"@updateDownloading": {
|
|
"description": "Update status - downloading"
|
|
},
|
|
"updateWhatsNew": "Novedades",
|
|
"@updateWhatsNew": {
|
|
"description": "Changelog section title"
|
|
},
|
|
"updateDownloadInstall": "Descargar & Instalar",
|
|
"@updateDownloadInstall": {
|
|
"description": "Update button - download and install"
|
|
},
|
|
"updateDontRemind": "No recordar",
|
|
"@updateDontRemind": {
|
|
"description": "Update button - skip this version"
|
|
},
|
|
"providerPriority": "Prioridad del proveedor",
|
|
"@providerPriority": {
|
|
"description": "Setting title - download provider order"
|
|
},
|
|
"providerPrioritySubtitle": "Arrastre para reordenar los proveedores de descarga",
|
|
"@providerPrioritySubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for provider priority"
|
|
},
|
|
"providerPriorityTitle": "Prioridad del proveedor",
|
|
"@providerPriorityTitle": {
|
|
"description": "Provider priority page title"
|
|
},
|
|
"providerPriorityDescription": "Arrastra para reordenar los proveedores de descarga. La aplicación intentará usar los proveedores de arriba hacia abajo al descargar las pistas.",
|
|
"@providerPriorityDescription": {
|
|
"description": "Provider priority page description"
|
|
},
|
|
"providerPriorityInfo": "Si una pista no está disponible en el primer proveedor, la aplicación intentará automáticamente el siguiente.",
|
|
"@providerPriorityInfo": {
|
|
"description": "Info tip about fallback behavior"
|
|
},
|
|
"providerBuiltIn": "Integrado",
|
|
"@providerBuiltIn": {
|
|
"description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz/Amazon)"
|
|
},
|
|
"providerExtension": "Extensión",
|
|
"@providerExtension": {
|
|
"description": "Label for extension-provided providers"
|
|
},
|
|
"metadataProviderPriority": "Prioridad del proveedor de metadatos",
|
|
"@metadataProviderPriority": {
|
|
"description": "Setting title - metadata provider order"
|
|
},
|
|
"metadataProviderPrioritySubtitle": "Orden usado al recuperar metadatos de la pista",
|
|
"@metadataProviderPrioritySubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for metadata priority"
|
|
},
|
|
"metadataProviderPriorityTitle": "Prioridad de los metadatos",
|
|
"@metadataProviderPriorityTitle": {
|
|
"description": "Metadata priority page title"
|
|
},
|
|
"metadataProviderPriorityDescription": "Arrastra para reordenar los proveedores de metadatos. La aplicación probará los proveedores de arriba hacia abajo al buscar pistas y obtener los metadatos.",
|
|
"@metadataProviderPriorityDescription": {
|
|
"description": "Metadata priority page description"
|
|
},
|
|
"metadataProviderPriorityInfo": "Deezer no tiene límites de tasa y se recomienda como principal. Spotify puede valorar el límite después de muchas solicitudes.",
|
|
"@metadataProviderPriorityInfo": {
|
|
"description": "Info tip about rate limits"
|
|
},
|
|
"metadataNoRateLimits": "Sin límites de tasa",
|
|
"@metadataNoRateLimits": {
|
|
"description": "Deezer provider description"
|
|
},
|
|
"metadataMayRateLimit": "Sin límites de tasa",
|
|
"@metadataMayRateLimit": {
|
|
"description": "Spotify provider description"
|
|
},
|
|
"logTitle": "Registros",
|
|
"@logTitle": {
|
|
"description": "Logs screen title"
|
|
},
|
|
"logCopy": "Copiar Registros",
|
|
"@logCopy": {
|
|
"description": "Action - copy logs to clipboard"
|
|
},
|
|
"logClear": "Limpiar registros",
|
|
"@logClear": {
|
|
"description": "Action - delete all logs"
|
|
},
|
|
"logShare": "Compartir Registros",
|
|
"@logShare": {
|
|
"description": "Action - share logs file"
|
|
},
|
|
"logEmpty": "No hay registros aún",
|
|
"@logEmpty": {
|
|
"description": "Empty state title"
|
|
},
|
|
"logCopied": "Registros copiados al portapapeles",
|
|
"@logCopied": {
|
|
"description": "Snackbar - logs copied"
|
|
},
|
|
"logSearchHint": "Buscar registros...",
|
|
"@logSearchHint": {
|
|
"description": "Log search placeholder"
|
|
},
|
|
"logFilterLevel": "Nivel",
|
|
"@logFilterLevel": {
|
|
"description": "Filter by log level"
|
|
},
|
|
"logFilterSection": "Filtrar",
|
|
"@logFilterSection": {
|
|
"description": "Filter section title"
|
|
},
|
|
"logShareLogs": "Compartir registros",
|
|
"@logShareLogs": {
|
|
"description": "Share button tooltip"
|
|
},
|
|
"logClearLogs": "Borrar registros",
|
|
"@logClearLogs": {
|
|
"description": "Clear button tooltip"
|
|
},
|
|
"logClearLogsTitle": "Limpiar registros",
|
|
"@logClearLogsTitle": {
|
|
"description": "Clear logs dialog title"
|
|
},
|
|
"logClearLogsMessage": "¿Estás seguro que deseas limpiar todos los registros?",
|
|
"@logClearLogsMessage": {
|
|
"description": "Clear logs confirmation message"
|
|
},
|
|
"logIspBlocking": "BLOQUEO POR EL ISP DETECTADO",
|
|
"@logIspBlocking": {
|
|
"description": "Error category - ISP blocking"
|
|
},
|
|
"logRateLimited": "TASA LIMITADA",
|
|
"@logRateLimited": {
|
|
"description": "Error category - rate limiting"
|
|
},
|
|
"logNetworkError": "ERROR DE RED",
|
|
"@logNetworkError": {
|
|
"description": "Error category - network issues"
|
|
},
|
|
"logTrackNotFound": "PISTA NO ENCONTRADA",
|
|
"@logTrackNotFound": {
|
|
"description": "Error category - missing tracks"
|
|
},
|
|
"logFilterBySeverity": "Filtrar los registros por gravedad",
|
|
"@logFilterBySeverity": {
|
|
"description": "Filter dialog title"
|
|
},
|
|
"logNoLogsYet": "No hay registros aún",
|
|
"@logNoLogsYet": {
|
|
"description": "Empty state title"
|
|
},
|
|
"logNoLogsYetSubtitle": "Los registros aparecerán aquí mientras usas la aplicación",
|
|
"@logNoLogsYetSubtitle": {
|
|
"description": "Empty state subtitle"
|
|
},
|
|
"logIssueSummary": "Resumen de Incidencias",
|
|
"@logIssueSummary": {
|
|
"description": "Section header for error summary"
|
|
},
|
|
"logIspBlockingDescription": "Tu ISP puede estar bloqueando el acceso a los servicios de descarga",
|
|
"@logIspBlockingDescription": {
|
|
"description": "ISP blocking explanation"
|
|
},
|
|
"logIspBlockingSuggestion": "Intente usar una VPN o cambie el DNS a 1.1.1.1 o 8.8.8.8",
|
|
"@logIspBlockingSuggestion": {
|
|
"description": "ISP blocking fix suggestion"
|
|
},
|
|
"logRateLimitedDescription": "Demasiadas solicitudes al servicio",
|
|
"@logRateLimitedDescription": {
|
|
"description": "Rate limit explanation"
|
|
},
|
|
"logRateLimitedSuggestion": "Espere unos minutos antes de volver a intentarlo",
|
|
"@logRateLimitedSuggestion": {
|
|
"description": "Rate limit fix suggestion"
|
|
},
|
|
"logNetworkErrorDescription": "Problemas de conexión detectados",
|
|
"@logNetworkErrorDescription": {
|
|
"description": "Network error explanation"
|
|
},
|
|
"logNetworkErrorSuggestion": "Comprueba tu conexión a internet",
|
|
"@logNetworkErrorSuggestion": {
|
|
"description": "Network error fix suggestion"
|
|
},
|
|
"logTrackNotFoundDescription": "No se pudieron encontrar algunas pistas en los servicios de descarga",
|
|
"@logTrackNotFoundDescription": {
|
|
"description": "Track not found explanation"
|
|
},
|
|
"logTrackNotFoundSuggestion": "La pista puede no estar disponible en calidad sin pérdida",
|
|
"@logTrackNotFoundSuggestion": {
|
|
"description": "Track not found explanation"
|
|
},
|
|
"logTotalErrors": "Total de errores: {count}",
|
|
"@logTotalErrors": {
|
|
"description": "Error count display",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"logAffected": "Afectado: {domains}",
|
|
"@logAffected": {
|
|
"description": "Affected domains display",
|
|
"placeholders": {
|
|
"domains": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"logEntriesFiltered": "Entradas ({count} filtradas)",
|
|
"@logEntriesFiltered": {
|
|
"description": "Log count with filter active",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"logEntries": "Entradas ({count})",
|
|
"@logEntries": {
|
|
"description": "Total log count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"credentialsTitle": "Credenciales de Spotify",
|
|
"@credentialsTitle": {
|
|
"description": "Credentials dialog title"
|
|
},
|
|
"credentialsDescription": "Introduzca su ID de cliente y secreto para utilizar su propia cuota de aplicación de Spotify.",
|
|
"@credentialsDescription": {
|
|
"description": "Credentials dialog explanation"
|
|
},
|
|
"credentialsClientId": "ID del cliente",
|
|
"@credentialsClientId": {
|
|
"description": "Client ID field label - DO NOT TRANSLATE"
|
|
},
|
|
"credentialsClientIdHint": "Pegar ID de cliente",
|
|
"@credentialsClientIdHint": {
|
|
"description": "Client ID placeholder"
|
|
},
|
|
"credentialsClientSecret": "Client Secret",
|
|
"@credentialsClientSecret": {
|
|
"description": "Client Secret field label - DO NOT TRANSLATE"
|
|
},
|
|
"credentialsClientSecretHint": "Pegar Client Secret",
|
|
"@credentialsClientSecretHint": {
|
|
"description": "Client Secret placeholder"
|
|
},
|
|
"channelStable": "Estable",
|
|
"@channelStable": {
|
|
"description": "Update channel - stable releases"
|
|
},
|
|
"channelPreview": "Vista previa",
|
|
"@channelPreview": {
|
|
"description": "Update channel - beta/preview releases"
|
|
},
|
|
"sectionSearchSource": "Buscar Fuente",
|
|
"@sectionSearchSource": {
|
|
"description": "Settings section header"
|
|
},
|
|
"sectionDownload": "Descargar",
|
|
"@sectionDownload": {
|
|
"description": "Settings section header"
|
|
},
|
|
"sectionPerformance": "Alto rendimiento",
|
|
"@sectionPerformance": {
|
|
"description": "Settings section header"
|
|
},
|
|
"sectionApp": "Aplicación",
|
|
"@sectionApp": {
|
|
"description": "Settings section header"
|
|
},
|
|
"sectionData": "Datos",
|
|
"@sectionData": {
|
|
"description": "Settings section header"
|
|
},
|
|
"sectionDebug": "Depuración",
|
|
"@sectionDebug": {
|
|
"description": "Settings section header"
|
|
},
|
|
"sectionService": "Servicio",
|
|
"@sectionService": {
|
|
"description": "Settings section header"
|
|
},
|
|
"sectionAudioQuality": "Calidad de Sonido",
|
|
"@sectionAudioQuality": {
|
|
"description": "Settings section header"
|
|
},
|
|
"sectionFileSettings": "Ajustes del archivo",
|
|
"@sectionFileSettings": {
|
|
"description": "Settings section header"
|
|
},
|
|
"sectionLyrics": "Letras",
|
|
"@sectionLyrics": {
|
|
"description": "Settings section header"
|
|
},
|
|
"lyricsMode": "Modo Letras",
|
|
"@lyricsMode": {
|
|
"description": "Setting - how to save lyrics"
|
|
},
|
|
"lyricsModeDescription": "Elige cómo se guardan las letras de tus descargas",
|
|
"@lyricsModeDescription": {
|
|
"description": "Lyrics mode picker description"
|
|
},
|
|
"lyricsModeEmbed": "Insertar en archivo",
|
|
"@lyricsModeEmbed": {
|
|
"description": "Lyrics mode option - embed in audio file"
|
|
},
|
|
"lyricsModeEmbedSubtitle": "Letras almacenadas en los metadatos FLAC",
|
|
"@lyricsModeEmbedSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for embed option"
|
|
},
|
|
"lyricsModeExternal": "Archivo .lrc externo",
|
|
"@lyricsModeExternal": {
|
|
"description": "Lyrics mode option - separate LRC file"
|
|
},
|
|
"lyricsModeExternalSubtitle": "Archivo .lrc separado para reproductores como Samsung Music",
|
|
"@lyricsModeExternalSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for external option"
|
|
},
|
|
"lyricsModeBoth": "Ambos",
|
|
"@lyricsModeBoth": {
|
|
"description": "Lyrics mode option - embed and external"
|
|
},
|
|
"lyricsModeBothSubtitle": "Insertar y guardar archivo .lrc",
|
|
"@lyricsModeBothSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for both option"
|
|
},
|
|
"sectionColor": "Colores",
|
|
"@sectionColor": {
|
|
"description": "Settings section header"
|
|
},
|
|
"sectionTheme": "Tema",
|
|
"@sectionTheme": {
|
|
"description": "Settings section header"
|
|
},
|
|
"sectionLayout": "Diseño",
|
|
"@sectionLayout": {
|
|
"description": "Settings section header"
|
|
},
|
|
"sectionLanguage": "Idioma",
|
|
"@sectionLanguage": {
|
|
"description": "Settings section header for language"
|
|
},
|
|
"appearanceLanguage": "Idioma de la aplicación",
|
|
"@appearanceLanguage": {
|
|
"description": "Language setting title"
|
|
},
|
|
"appearanceLanguageSubtitle": "Elija su idioma preferido",
|
|
"@appearanceLanguageSubtitle": {
|
|
"description": "Language setting subtitle"
|
|
},
|
|
"settingsAppearanceSubtitle": "Tema, colores, pantalla",
|
|
"@settingsAppearanceSubtitle": {
|
|
"description": "Appearance settings description"
|
|
},
|
|
"settingsDownloadSubtitle": "Servicio, calidad, formato del nombre del archivo",
|
|
"@settingsDownloadSubtitle": {
|
|
"description": "Download settings description"
|
|
},
|
|
"settingsOptionsSubtitle": "Alternativa, letras, carátula, actualizaciones",
|
|
"@settingsOptionsSubtitle": {
|
|
"description": "Options settings description"
|
|
},
|
|
"settingsExtensionsSubtitle": "Administrar proveedores de descarga",
|
|
"@settingsExtensionsSubtitle": {
|
|
"description": "Extensions settings description"
|
|
},
|
|
"settingsLogsSubtitle": "Ver registros de aplicaciones para depuración",
|
|
"@settingsLogsSubtitle": {
|
|
"description": "Logs settings description"
|
|
},
|
|
"loadingSharedLink": "Cargando enlace compartido...",
|
|
"@loadingSharedLink": {
|
|
"description": "Status when opening shared URL"
|
|
},
|
|
"pressBackAgainToExit": "Presione de nuevo para salir",
|
|
"@pressBackAgainToExit": {
|
|
"description": "Exit confirmation message"
|
|
},
|
|
"tracksHeader": "Pistas",
|
|
"@tracksHeader": {
|
|
"description": "Section header for track list"
|
|
},
|
|
"downloadAllCount": "Descargar Todo ({count})",
|
|
"@downloadAllCount": {
|
|
"description": "Download all button with count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"tracksCount": "{count, plural, one {1 pista} other{{count} pistas}}",
|
|
"@tracksCount": {
|
|
"description": "Track count display",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"trackCopyFilePath": "Copiar ruta de archivo",
|
|
"@trackCopyFilePath": {
|
|
"description": "Action - copy file path"
|
|
},
|
|
"trackRemoveFromDevice": "Eliminar del dispositivo",
|
|
"@trackRemoveFromDevice": {
|
|
"description": "Action - delete downloaded file"
|
|
},
|
|
"trackLoadLyrics": "Cargar letras",
|
|
"@trackLoadLyrics": {
|
|
"description": "Action - fetch lyrics"
|
|
},
|
|
"trackMetadata": "Metadatos",
|
|
"@trackMetadata": {
|
|
"description": "Tab title - track metadata"
|
|
},
|
|
"trackFileInfo": "Información de archivo",
|
|
"@trackFileInfo": {
|
|
"description": "Tab title - file information"
|
|
},
|
|
"trackLyrics": "Letras",
|
|
"@trackLyrics": {
|
|
"description": "Tab title - lyrics"
|
|
},
|
|
"trackFileNotFound": "Archivo no encontrado",
|
|
"@trackFileNotFound": {
|
|
"description": "Error - file doesn't exist"
|
|
},
|
|
"trackOpenInDeezer": "Abrir en Deezer",
|
|
"@trackOpenInDeezer": {
|
|
"description": "Action - open track in Deezer app"
|
|
},
|
|
"trackOpenInSpotify": "Abrir en Spotify",
|
|
"@trackOpenInSpotify": {
|
|
"description": "Action - open track in Spotify app"
|
|
},
|
|
"trackTrackName": "Nombre de pista",
|
|
"@trackTrackName": {
|
|
"description": "Metadata label - track title"
|
|
},
|
|
"trackArtist": "Artista",
|
|
"@trackArtist": {
|
|
"description": "Metadata label - artist name"
|
|
},
|
|
"trackAlbumArtist": "Artista del álbum",
|
|
"@trackAlbumArtist": {
|
|
"description": "Metadata label - album artist"
|
|
},
|
|
"trackAlbum": "Álbum",
|
|
"@trackAlbum": {
|
|
"description": "Metadata label - album name"
|
|
},
|
|
"trackTrackNumber": "Número de pista",
|
|
"@trackTrackNumber": {
|
|
"description": "Metadata label - track number"
|
|
},
|
|
"trackDiscNumber": "Número de disco",
|
|
"@trackDiscNumber": {
|
|
"description": "Metadata label - disc number"
|
|
},
|
|
"trackDuration": "Duración",
|
|
"@trackDuration": {
|
|
"description": "Metadata label - track length"
|
|
},
|
|
"trackAudioQuality": "Calidad del sonido",
|
|
"@trackAudioQuality": {
|
|
"description": "Metadata label - audio quality"
|
|
},
|
|
"trackReleaseDate": "Fecha de lanzamiento",
|
|
"@trackReleaseDate": {
|
|
"description": "Metadata label - release date"
|
|
},
|
|
"trackGenre": "Género",
|
|
"@trackGenre": {
|
|
"description": "Metadata label - music genre"
|
|
},
|
|
"trackLabel": "Etiqueta",
|
|
"@trackLabel": {
|
|
"description": "Metadata label - record label"
|
|
},
|
|
"trackCopyright": "Derechos de autor",
|
|
"@trackCopyright": {
|
|
"description": "Metadata label - copyright information"
|
|
},
|
|
"trackDownloaded": "Descargado",
|
|
"@trackDownloaded": {
|
|
"description": "Metadata label - download date"
|
|
},
|
|
"trackCopyLyrics": "Copiar letras",
|
|
"@trackCopyLyrics": {
|
|
"description": "Action - copy lyrics to clipboard"
|
|
},
|
|
"trackLyricsNotAvailable": "Letras no disponibles para este tema",
|
|
"@trackLyricsNotAvailable": {
|
|
"description": "Message when lyrics not found"
|
|
},
|
|
"trackLyricsTimeout": "Tiempo de espera agotado. Inténtalo de nuevo más tarde.",
|
|
"@trackLyricsTimeout": {
|
|
"description": "Message when lyrics request times out"
|
|
},
|
|
"trackLyricsLoadFailed": "Error al cargar la letra",
|
|
"@trackLyricsLoadFailed": {
|
|
"description": "Message when lyrics loading fails"
|
|
},
|
|
"trackEmbedLyrics": "Incrustar Letras",
|
|
"@trackEmbedLyrics": {
|
|
"description": "Action - embed lyrics into audio file"
|
|
},
|
|
"trackLyricsEmbedded": "Letra incrustada con éxito",
|
|
"@trackLyricsEmbedded": {
|
|
"description": "Snackbar - lyrics saved to file"
|
|
},
|
|
"trackInstrumental": "Pista intrumental",
|
|
"@trackInstrumental": {
|
|
"description": "Message when track is instrumental (no lyrics)"
|
|
},
|
|
"trackCopiedToClipboard": "Copiado al portapapeles",
|
|
"@trackCopiedToClipboard": {
|
|
"description": "Snackbar - content copied"
|
|
},
|
|
"trackDeleteConfirmTitle": "¿Eliminar del dispositivo?",
|
|
"@trackDeleteConfirmTitle": {
|
|
"description": "Delete confirmation title"
|
|
},
|
|
"trackDeleteConfirmMessage": "Esto eliminará permanentemente el archivo descargado y lo eliminará de tu historial.",
|
|
"@trackDeleteConfirmMessage": {
|
|
"description": "Delete confirmation message"
|
|
},
|
|
"trackCannotOpen": "No se puede abrir: {message}",
|
|
"@trackCannotOpen": {
|
|
"description": "Error opening file",
|
|
"placeholders": {
|
|
"message": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"dateToday": "Hoy",
|
|
"@dateToday": {
|
|
"description": "Relative date - today"
|
|
},
|
|
"dateYesterday": "Ayer",
|
|
"@dateYesterday": {
|
|
"description": "Relative date - yesterday"
|
|
},
|
|
"dateDaysAgo": "Hace {count} días",
|
|
"@dateDaysAgo": {
|
|
"description": "Relative date - days ago",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"dateWeeksAgo": "{count} semanas antes",
|
|
"@dateWeeksAgo": {
|
|
"description": "Relative date - weeks ago",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"dateMonthsAgo": "{count} meses atrás",
|
|
"@dateMonthsAgo": {
|
|
"description": "Relative date - months ago",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"concurrentSequential": "Secuencial",
|
|
"@concurrentSequential": {
|
|
"description": "Download mode - one at a time"
|
|
},
|
|
"concurrentParallel2": "2 simultáneamente",
|
|
"@concurrentParallel2": {
|
|
"description": "Download mode - 2 simultaneous"
|
|
},
|
|
"concurrentParallel3": "3 simultáneamente",
|
|
"@concurrentParallel3": {
|
|
"description": "Download mode - 3 simultaneous"
|
|
},
|
|
"tapToSeeError": "Pulse para ver los detalles del error",
|
|
"@tapToSeeError": {
|
|
"description": "Tooltip for failed download"
|
|
},
|
|
"storeFilterAll": "Todo",
|
|
"@storeFilterAll": {
|
|
"description": "Store filter - all extensions"
|
|
},
|
|
"storeFilterMetadata": "Metadatos",
|
|
"@storeFilterMetadata": {
|
|
"description": "Store filter - metadata providers"
|
|
},
|
|
"storeFilterDownload": "Descargar",
|
|
"@storeFilterDownload": {
|
|
"description": "Store filter - download providers"
|
|
},
|
|
"storeFilterUtility": "Utilidad",
|
|
"@storeFilterUtility": {
|
|
"description": "Store filter - utility extensions"
|
|
},
|
|
"storeFilterLyrics": "Letras",
|
|
"@storeFilterLyrics": {
|
|
"description": "Store filter - lyrics providers"
|
|
},
|
|
"storeFilterIntegration": "Integración",
|
|
"@storeFilterIntegration": {
|
|
"description": "Store filter - integrations"
|
|
},
|
|
"storeClearFilters": "Limpiar filtros",
|
|
"@storeClearFilters": {
|
|
"description": "Button to clear all filters"
|
|
},
|
|
"storeNoResults": "No se encontraron extensiones",
|
|
"@storeNoResults": {
|
|
"description": "Empty state when no extensions match filters"
|
|
},
|
|
"extensionProviderPriority": "Prioridad del proveedor",
|
|
"@extensionProviderPriority": {
|
|
"description": "Extension capability - provider priority"
|
|
},
|
|
"extensionInstallButton": "Instalar extensión",
|
|
"@extensionInstallButton": {
|
|
"description": "Button to install extension"
|
|
},
|
|
"extensionDefaultProvider": "Por defecto (Deezer/Spotify)",
|
|
"@extensionDefaultProvider": {
|
|
"description": "Default search provider option"
|
|
},
|
|
"extensionDefaultProviderSubtitle": "Usar búsqueda integrada",
|
|
"@extensionDefaultProviderSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for default provider"
|
|
},
|
|
"extensionAuthor": "Autor/a",
|
|
"@extensionAuthor": {
|
|
"description": "Extension detail - author"
|
|
},
|
|
"extensionId": "ID",
|
|
"@extensionId": {
|
|
"description": "Extension detail - unique ID"
|
|
},
|
|
"extensionError": "Error",
|
|
"@extensionError": {
|
|
"description": "Extension detail - error message"
|
|
},
|
|
"extensionCapabilities": "Recursos",
|
|
"@extensionCapabilities": {
|
|
"description": "Section header - extension features"
|
|
},
|
|
"extensionMetadataProvider": "Proveedor de metadatos",
|
|
"@extensionMetadataProvider": {
|
|
"description": "Capability - provides metadata"
|
|
},
|
|
"extensionDownloadProvider": "Proveedor de descargas",
|
|
"@extensionDownloadProvider": {
|
|
"description": "Capability - provides downloads"
|
|
},
|
|
"extensionLyricsProvider": "Proveedor de letras",
|
|
"@extensionLyricsProvider": {
|
|
"description": "Capability - provides lyrics"
|
|
},
|
|
"extensionUrlHandler": "Gestor de URL",
|
|
"@extensionUrlHandler": {
|
|
"description": "Capability - handles URLs"
|
|
},
|
|
"extensionQualityOptions": "Opciones de calidad",
|
|
"@extensionQualityOptions": {
|
|
"description": "Capability - quality selection"
|
|
},
|
|
"extensionPostProcessingHooks": "Hooks post-procesamiento",
|
|
"@extensionPostProcessingHooks": {
|
|
"description": "Capability - post-processing"
|
|
},
|
|
"extensionPermissions": "Permisos",
|
|
"@extensionPermissions": {
|
|
"description": "Section header - required permissions"
|
|
},
|
|
"extensionSettings": "Ajustes",
|
|
"@extensionSettings": {
|
|
"description": "Section header - extension settings"
|
|
},
|
|
"extensionRemoveButton": "Eliminar extensión",
|
|
"@extensionRemoveButton": {
|
|
"description": "Button to uninstall extension"
|
|
},
|
|
"extensionUpdated": "Actualizado",
|
|
"@extensionUpdated": {
|
|
"description": "Extension detail - last update"
|
|
},
|
|
"extensionMinAppVersion": "Versión Mínima de la aplicación",
|
|
"@extensionMinAppVersion": {
|
|
"description": "Extension detail - minimum app version"
|
|
},
|
|
"extensionCustomTrackMatching": "Coincidencia de pista personalizada",
|
|
"@extensionCustomTrackMatching": {
|
|
"description": "Capability - custom track matching algorithm"
|
|
},
|
|
"extensionPostProcessing": "Post-Procesamiento",
|
|
"@extensionPostProcessing": {
|
|
"description": "Capability - post-download processing"
|
|
},
|
|
"extensionHooksAvailable": "{count} hook(s) disponibles",
|
|
"@extensionHooksAvailable": {
|
|
"description": "Post-processing hooks count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"extensionPatternsCount": "Patrón(es) {count}",
|
|
"@extensionPatternsCount": {
|
|
"description": "URL patterns count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"extensionStrategy": "Estrategia: {strategy}",
|
|
"@extensionStrategy": {
|
|
"description": "Track matching strategy name",
|
|
"placeholders": {
|
|
"strategy": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"extensionsProviderPrioritySection": "Prioridad del proveedor",
|
|
"@extensionsProviderPrioritySection": {
|
|
"description": "Section header - provider priority"
|
|
},
|
|
"extensionsInstalledSection": "Extensiones instaladas",
|
|
"@extensionsInstalledSection": {
|
|
"description": "Section header - installed extensions"
|
|
},
|
|
"extensionsNoExtensions": "No hay extensiones instaladas",
|
|
"@extensionsNoExtensions": {
|
|
"description": "Empty state - no extensions"
|
|
},
|
|
"extensionsNoExtensionsSubtitle": "Instalar archivos .spotiflac-ext para añadir nuevos proveedores",
|
|
"@extensionsNoExtensionsSubtitle": {
|
|
"description": "Empty state subtitle"
|
|
},
|
|
"extensionsInstallButton": "Instalar extensión",
|
|
"@extensionsInstallButton": {
|
|
"description": "Button to install extension from file"
|
|
},
|
|
"extensionsInfoTip": "Las extensiones pueden añadir nuevos metadatos y proveedores de descargas. Sólo instalar extensiones desde fuentes confiables.",
|
|
"@extensionsInfoTip": {
|
|
"description": "Security warning about extensions"
|
|
},
|
|
"extensionsInstalledSuccess": "Extensión instalada correctamente",
|
|
"@extensionsInstalledSuccess": {
|
|
"description": "Success message after install"
|
|
},
|
|
"extensionsDownloadPriority": "Prioridad de descarga",
|
|
"@extensionsDownloadPriority": {
|
|
"description": "Setting - download provider order"
|
|
},
|
|
"extensionsDownloadPrioritySubtitle": "Establecer orden de servicio de descarga",
|
|
"@extensionsDownloadPrioritySubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for download priority"
|
|
},
|
|
"extensionsNoDownloadProvider": "No hay extensiones con proveedor de descargas",
|
|
"@extensionsNoDownloadProvider": {
|
|
"description": "Empty state - no download providers"
|
|
},
|
|
"extensionsMetadataPriority": "Prioridad de los metadatos",
|
|
"@extensionsMetadataPriority": {
|
|
"description": "Setting - metadata provider order"
|
|
},
|
|
"extensionsMetadataPrioritySubtitle": "Establecer orden de búsqueda y metadatos",
|
|
"@extensionsMetadataPrioritySubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for metadata priority"
|
|
},
|
|
"extensionsNoMetadataProvider": "No hay extensiones con el proveedor de metadatos",
|
|
"@extensionsNoMetadataProvider": {
|
|
"description": "Empty state - no metadata providers"
|
|
},
|
|
"extensionsSearchProvider": "Proveedor de búsqueda",
|
|
"@extensionsSearchProvider": {
|
|
"description": "Setting - search provider selection"
|
|
},
|
|
"extensionsNoCustomSearch": "No hay extensiones con búsqueda personalizada",
|
|
"@extensionsNoCustomSearch": {
|
|
"description": "Empty state - no search providers"
|
|
},
|
|
"extensionsSearchProviderDescription": "Elegir qué servicio usar para buscar pistas",
|
|
"@extensionsSearchProviderDescription": {
|
|
"description": "Search provider setting description"
|
|
},
|
|
"extensionsCustomSearch": "Búsqueda personalizada",
|
|
"@extensionsCustomSearch": {
|
|
"description": "Label for custom search provider"
|
|
},
|
|
"extensionsErrorLoading": "Error al cargar la extensión",
|
|
"@extensionsErrorLoading": {
|
|
"description": "Error message when extension fails to load"
|
|
},
|
|
"qualityFlacLossless": "FLAC Lossless",
|
|
"@qualityFlacLossless": {
|
|
"description": "Quality option - CD quality FLAC"
|
|
},
|
|
"qualityFlacLosslessSubtitle": "16-bit / 44.1kHz",
|
|
"@qualityFlacLosslessSubtitle": {
|
|
"description": "Technical spec for lossless"
|
|
},
|
|
"qualityHiResFlac": "Hi-Res FLAC",
|
|
"@qualityHiResFlac": {
|
|
"description": "Quality option - high resolution FLAC"
|
|
},
|
|
"qualityHiResFlacSubtitle": "24 bits/hasta 96kHz",
|
|
"@qualityHiResFlacSubtitle": {
|
|
"description": "Technical spec for hi-res"
|
|
},
|
|
"qualityHiResFlacMax": "Hi-Res FLAC Max",
|
|
"@qualityHiResFlacMax": {
|
|
"description": "Quality option - maximum resolution FLAC"
|
|
},
|
|
"qualityHiResFlacMaxSubtitle": "24 bits / hasta 192kHz",
|
|
"@qualityHiResFlacMaxSubtitle": {
|
|
"description": "Technical spec for hi-res max"
|
|
},
|
|
"qualityLossy": "Con pérdidas",
|
|
"@qualityLossy": {
|
|
"description": "Quality option - lossy format (MP3/Opus)"
|
|
},
|
|
"qualityLossyMp3Subtitle": "MP3 320kbps (convertido desde FLAC)",
|
|
"@qualityLossyMp3Subtitle": {
|
|
"description": "Technical spec for lossy MP3"
|
|
},
|
|
"qualityLossyOpusSubtitle": "Opus 128kbps (convertido de FLAC)",
|
|
"@qualityLossyOpusSubtitle": {
|
|
"description": "Technical spec for lossy Opus"
|
|
},
|
|
"enableLossyOption": "Habilitar opción con pérdida",
|
|
"@enableLossyOption": {
|
|
"description": "Setting - enable lossy quality option"
|
|
},
|
|
"enableLossyOptionSubtitleOn": "La opción de calidad con pérdida está disponible",
|
|
"@enableLossyOptionSubtitleOn": {
|
|
"description": "Subtitle when lossy is enabled"
|
|
},
|
|
"enableLossyOptionSubtitleOff": "Descargas FLAC y luego se convierten en formato con pérdida",
|
|
"@enableLossyOptionSubtitleOff": {
|
|
"description": "Subtitle when lossy is disabled"
|
|
},
|
|
"lossyFormat": "Formato con Perdido",
|
|
"@lossyFormat": {
|
|
"description": "Setting - choose lossy format"
|
|
},
|
|
"lossyFormatDescription": "Elegir el formato con pérdida para la conversión",
|
|
"@lossyFormatDescription": {
|
|
"description": "Description for lossy format picker"
|
|
},
|
|
"lossyFormatMp3Subtitle": "320kbps, mejor compatibilidad",
|
|
"@lossyFormatMp3Subtitle": {
|
|
"description": "MP3 format description"
|
|
},
|
|
"lossyFormatOpusSubtitle": "128kbps, mejor calidad a menor tamaño",
|
|
"@lossyFormatOpusSubtitle": {
|
|
"description": "Opus format description"
|
|
},
|
|
"qualityNote": "La calidad real depende de la disponibilidad de la pista del servicio",
|
|
"@qualityNote": {
|
|
"description": "Note about quality availability"
|
|
},
|
|
"youtubeQualityNote": "YouTube provides lossy audio only. Not part of lossless fallback.",
|
|
"@youtubeQualityNote": {
|
|
"description": "Note for YouTube service explaining lossy-only quality"
|
|
},
|
|
"downloadAskBeforeDownload": "Preguntar antes de descargar",
|
|
"@downloadAskBeforeDownload": {
|
|
"description": "Setting - show quality picker"
|
|
},
|
|
"downloadDirectory": "Carpeta de descarga",
|
|
"@downloadDirectory": {
|
|
"description": "Setting - download folder"
|
|
},
|
|
"downloadSeparateSinglesFolder": "Carpeta separada para pistas",
|
|
"@downloadSeparateSinglesFolder": {
|
|
"description": "Setting - separate folder for singles"
|
|
},
|
|
"downloadAlbumFolderStructure": "Estructura de carpeta del álbum",
|
|
"@downloadAlbumFolderStructure": {
|
|
"description": "Setting - album folder organization"
|
|
},
|
|
"downloadUseAlbumArtistForFolders": "Use Album Artist for folders",
|
|
"@downloadUseAlbumArtistForFolders": {
|
|
"description": "Setting - choose whether artist folders use Album Artist or Track Artist"
|
|
},
|
|
"downloadUseAlbumArtistForFoldersAlbumSubtitle": "Artist folders use Album Artist when available",
|
|
"@downloadUseAlbumArtistForFoldersAlbumSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle when Album Artist is used for folder naming"
|
|
},
|
|
"downloadUseAlbumArtistForFoldersTrackSubtitle": "Artist folders use Track Artist only",
|
|
"@downloadUseAlbumArtistForFoldersTrackSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle when Track Artist is used for folder naming"
|
|
},
|
|
"downloadUsePrimaryArtistOnly": "Primary artist only for folders",
|
|
"@downloadUsePrimaryArtistOnly": {
|
|
"description": "Setting - strip featured artists from folder name"
|
|
},
|
|
"downloadUsePrimaryArtistOnlyEnabled": "Featured artists removed from folder name (e.g. Justin Bieber, Quavo → Justin Bieber)",
|
|
"@downloadUsePrimaryArtistOnlyEnabled": {
|
|
"description": "Subtitle when primary artist only is enabled"
|
|
},
|
|
"downloadUsePrimaryArtistOnlyDisabled": "Full artist string used for folder name",
|
|
"@downloadUsePrimaryArtistOnlyDisabled": {
|
|
"description": "Subtitle when primary artist only is disabled"
|
|
},
|
|
"downloadSaveFormat": "Guardar Formato",
|
|
"@downloadSaveFormat": {
|
|
"description": "Setting - output file format"
|
|
},
|
|
"downloadSelectService": "Seleccionar Servicio",
|
|
"@downloadSelectService": {
|
|
"description": "Dialog title - choose download service"
|
|
},
|
|
"downloadSelectQuality": "Seleccionar Calidad",
|
|
"@downloadSelectQuality": {
|
|
"description": "Dialog title - choose audio quality"
|
|
},
|
|
"downloadFrom": "Descargar Desde",
|
|
"@downloadFrom": {
|
|
"description": "Label - download source"
|
|
},
|
|
"downloadDefaultQualityLabel": "Calidad por Defecto",
|
|
"@downloadDefaultQualityLabel": {
|
|
"description": "Label - default quality setting"
|
|
},
|
|
"downloadBestAvailable": "La mejor disponible",
|
|
"@downloadBestAvailable": {
|
|
"description": "Quality option - highest available"
|
|
},
|
|
"folderNone": "Ninguna",
|
|
"@folderNone": {
|
|
"description": "Folder option - no organization"
|
|
},
|
|
"folderNoneSubtitle": "Guardar todos los archivos directamente para descargar la carpeta",
|
|
"@folderNoneSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for no folder organization"
|
|
},
|
|
"folderArtist": "Artista",
|
|
"@folderArtist": {
|
|
"description": "Folder option - by artist"
|
|
},
|
|
"folderArtistSubtitle": "Nombre del Artista/nombre de archivo",
|
|
"@folderArtistSubtitle": {
|
|
"description": "Folder structure example"
|
|
},
|
|
"folderAlbum": "Álbum",
|
|
"@folderAlbum": {
|
|
"description": "Folder option - by album"
|
|
},
|
|
"folderAlbumSubtitle": "Nombre del álbum/nombre de archivo",
|
|
"@folderAlbumSubtitle": {
|
|
"description": "Folder structure example"
|
|
},
|
|
"folderArtistAlbum": "Artista/Álbum",
|
|
"@folderArtistAlbum": {
|
|
"description": "Folder option - nested"
|
|
},
|
|
"folderArtistAlbumSubtitle": "Nombre del Artista/Nombre del Álbum/Nombre del Archivo",
|
|
"@folderArtistAlbumSubtitle": {
|
|
"description": "Folder structure example"
|
|
},
|
|
"serviceTidal": "Tidal",
|
|
"@serviceTidal": {
|
|
"description": "Service name - DO NOT TRANSLATE"
|
|
},
|
|
"serviceQobuz": "Qobuz",
|
|
"@serviceQobuz": {
|
|
"description": "Service name - DO NOT TRANSLATE"
|
|
},
|
|
"serviceAmazon": "Amazon",
|
|
"@serviceAmazon": {
|
|
"description": "Service name - DO NOT TRANSLATE"
|
|
},
|
|
"serviceDeezer": "Deezer",
|
|
"@serviceDeezer": {
|
|
"description": "Service name - DO NOT TRANSLATE"
|
|
},
|
|
"serviceSpotify": "Spotify",
|
|
"@serviceSpotify": {
|
|
"description": "Service name - DO NOT TRANSLATE"
|
|
},
|
|
"appearanceAmoledDark": "AMOLED Oscuro",
|
|
"@appearanceAmoledDark": {
|
|
"description": "Theme option - pure black"
|
|
},
|
|
"appearanceAmoledDarkSubtitle": "Fondo negro puro",
|
|
"@appearanceAmoledDarkSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for AMOLED dark"
|
|
},
|
|
"appearanceChooseAccentColor": "Elegir color principal",
|
|
"@appearanceChooseAccentColor": {
|
|
"description": "Color picker dialog title"
|
|
},
|
|
"appearanceChooseTheme": "Modo de tema",
|
|
"@appearanceChooseTheme": {
|
|
"description": "Theme picker dialog title"
|
|
},
|
|
"queueTitle": "Descargas en proceso",
|
|
"@queueTitle": {
|
|
"description": "Queue screen title"
|
|
},
|
|
"queueClearAll": "Eliminar todo",
|
|
"@queueClearAll": {
|
|
"description": "Button - clear all queue items"
|
|
},
|
|
"queueClearAllMessage": "¿Estás seguro de que quieres borrar todas las descargas?",
|
|
"@queueClearAllMessage": {
|
|
"description": "Clear queue confirmation"
|
|
},
|
|
"queueExportFailed": "Exportar",
|
|
"@queueExportFailed": {
|
|
"description": "Button - export failed downloads to TXT"
|
|
},
|
|
"queueExportFailedSuccess": "Descarga fallida exportada al archivo TXT",
|
|
"@queueExportFailedSuccess": {
|
|
"description": "Success message after exporting failed downloads"
|
|
},
|
|
"queueExportFailedClear": "Limpieza Fallida",
|
|
"@queueExportFailedClear": {
|
|
"description": "Action to clear failed downloads after export"
|
|
},
|
|
"queueExportFailedError": "Error al exportar descargas",
|
|
"@queueExportFailedError": {
|
|
"description": "Error message when export fails"
|
|
},
|
|
"settingsAutoExportFailed": "Autoexportar descargas fallidas",
|
|
"@settingsAutoExportFailed": {
|
|
"description": "Setting toggle for auto-export"
|
|
},
|
|
"settingsAutoExportFailedSubtitle": "Guardar descargas fallidas en el archivo TXT automáticamente",
|
|
"@settingsAutoExportFailedSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for auto-export setting"
|
|
},
|
|
"settingsDownloadNetwork": "Red de descarga",
|
|
"@settingsDownloadNetwork": {
|
|
"description": "Setting for network type preference"
|
|
},
|
|
"settingsDownloadNetworkAny": "WiFi + Datos móviles",
|
|
"@settingsDownloadNetworkAny": {
|
|
"description": "Network option - use any connection"
|
|
},
|
|
"settingsDownloadNetworkWifiOnly": "Iniciar solo por Wifi",
|
|
"@settingsDownloadNetworkWifiOnly": {
|
|
"description": "Network option - only use WiFi"
|
|
},
|
|
"settingsDownloadNetworkSubtitle": "Elegir qué red usar para descargas. Cuando se establece en WiFi solamente, las descargas se detendrán en los datos móviles.",
|
|
"@settingsDownloadNetworkSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle explaining network preference"
|
|
},
|
|
"queueEmpty": "No hay descargas en cola",
|
|
"@queueEmpty": {
|
|
"description": "Empty queue state title"
|
|
},
|
|
"queueEmptySubtitle": "Añadir pistas desde la pantalla de inicio",
|
|
"@queueEmptySubtitle": {
|
|
"description": "Empty queue state subtitle"
|
|
},
|
|
"queueClearCompleted": "Limpiar tareas finalizadas",
|
|
"@queueClearCompleted": {
|
|
"description": "Button - clear finished downloads"
|
|
},
|
|
"queueDownloadFailed": "Descarga fallida",
|
|
"@queueDownloadFailed": {
|
|
"description": "Error dialog title"
|
|
},
|
|
"queueTrackLabel": "Pista:",
|
|
"@queueTrackLabel": {
|
|
"description": "Label in error dialog"
|
|
},
|
|
"queueArtistLabel": "Artista:",
|
|
"@queueArtistLabel": {
|
|
"description": "Label in error dialog"
|
|
},
|
|
"queueErrorLabel": "Error:",
|
|
"@queueErrorLabel": {
|
|
"description": "Label in error dialog"
|
|
},
|
|
"queueUnknownError": "Error desconocido",
|
|
"@queueUnknownError": {
|
|
"description": "Fallback error message"
|
|
},
|
|
"albumFolderArtistAlbum": "Artista / Álbum",
|
|
"@albumFolderArtistAlbum": {
|
|
"description": "Album folder option"
|
|
},
|
|
"albumFolderArtistAlbumSubtitle": "Álbumes/Nombre del Artista/Nombre del Álbum/",
|
|
"@albumFolderArtistAlbumSubtitle": {
|
|
"description": "Folder structure example"
|
|
},
|
|
"albumFolderArtistYearAlbum": "Artista / [Año] Álbum",
|
|
"@albumFolderArtistYearAlbum": {
|
|
"description": "Album folder option with year"
|
|
},
|
|
"albumFolderArtistYearAlbumSubtitle": "Álbumes/Nombre del Artista /[2005] Nombre del Álbum/",
|
|
"@albumFolderArtistYearAlbumSubtitle": {
|
|
"description": "Folder structure example"
|
|
},
|
|
"albumFolderAlbumOnly": "Sólo álbum",
|
|
"@albumFolderAlbumOnly": {
|
|
"description": "Album folder option"
|
|
},
|
|
"albumFolderAlbumOnlySubtitle": "Álbumes/Nombre del Álbum/",
|
|
"@albumFolderAlbumOnlySubtitle": {
|
|
"description": "Folder structure example"
|
|
},
|
|
"albumFolderYearAlbum": "Álbum [Año]",
|
|
"@albumFolderYearAlbum": {
|
|
"description": "Album folder option with year"
|
|
},
|
|
"albumFolderYearAlbumSubtitle": "Álbumes/[2005] Nombre del Álbum/",
|
|
"@albumFolderYearAlbumSubtitle": {
|
|
"description": "Folder structure example"
|
|
},
|
|
"albumFolderArtistAlbumSingles": "Artista / Álbum + Pistas",
|
|
"@albumFolderArtistAlbumSingles": {
|
|
"description": "Album folder option with singles inside artist"
|
|
},
|
|
"albumFolderArtistAlbumSinglesSubtitle": "Artista/Álbum/ y Artista/pistas/",
|
|
"@albumFolderArtistAlbumSinglesSubtitle": {
|
|
"description": "Folder structure example"
|
|
},
|
|
"downloadedAlbumDeleteSelected": "Borrar Seleccionados",
|
|
"@downloadedAlbumDeleteSelected": {
|
|
"description": "Button - delete selected tracks"
|
|
},
|
|
"downloadedAlbumDeleteMessage": "¿Eliminar {count} {count, plural, one {pista} other{pistas}} del historial?\n\nEsto también eliminará los archivos del almacenamiento.",
|
|
"@downloadedAlbumDeleteMessage": {
|
|
"description": "Delete confirmation with count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"downloadedAlbumTracksHeader": "Pistas",
|
|
"@downloadedAlbumTracksHeader": {
|
|
"description": "Section header for tracks"
|
|
},
|
|
"downloadedAlbumDownloadedCount": "{count} descargado",
|
|
"@downloadedAlbumDownloadedCount": {
|
|
"description": "Downloaded tracks count badge",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"downloadedAlbumSelectedCount": "{count} seleccionado",
|
|
"@downloadedAlbumSelectedCount": {
|
|
"description": "Selection count indicator",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"downloadedAlbumAllSelected": "Todas las pistas seleccionadas",
|
|
"@downloadedAlbumAllSelected": {
|
|
"description": "Status - all items selected"
|
|
},
|
|
"downloadedAlbumTapToSelect": "Toca las pistas para seleccionar",
|
|
"@downloadedAlbumTapToSelect": {
|
|
"description": "Selection hint"
|
|
},
|
|
"downloadedAlbumDeleteCount": "¡Eliminar {count} {count, plural, one {pista} other{pistas}}",
|
|
"@downloadedAlbumDeleteCount": {
|
|
"description": "Delete button text with count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"downloadedAlbumSelectToDelete": "Seleccionar pistas a eliminar",
|
|
"@downloadedAlbumSelectToDelete": {
|
|
"description": "Placeholder when nothing selected"
|
|
},
|
|
"downloadedAlbumDiscHeader": "Disco {discNumber}",
|
|
"@downloadedAlbumDiscHeader": {
|
|
"description": "Header for disc separator in multi-disc albums",
|
|
"placeholders": {
|
|
"discNumber": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"utilityFunctions": "Funciones de utilidad",
|
|
"@utilityFunctions": {
|
|
"description": "Extension capability - utility functions"
|
|
},
|
|
"recentTypeArtist": "Artista",
|
|
"@recentTypeArtist": {
|
|
"description": "Recent access item type - artist"
|
|
},
|
|
"recentTypeAlbum": "Álbum",
|
|
"@recentTypeAlbum": {
|
|
"description": "Recent access item type - album"
|
|
},
|
|
"recentTypeSong": "Canción",
|
|
"@recentTypeSong": {
|
|
"description": "Recent access item type - song/track"
|
|
},
|
|
"recentTypePlaylist": "Lista de reproducción",
|
|
"@recentTypePlaylist": {
|
|
"description": "Recent access item type - playlist"
|
|
},
|
|
"recentEmpty": "No recent items yet",
|
|
"@recentEmpty": {
|
|
"description": "Empty state text for recent access list"
|
|
},
|
|
"recentShowAllDownloads": "Show All Downloads",
|
|
"@recentShowAllDownloads": {
|
|
"description": "Button label to unhide hidden downloads in recent access"
|
|
},
|
|
"recentPlaylistInfo": "Lista de reproducción: {name}",
|
|
"@recentPlaylistInfo": {
|
|
"description": "Snackbar message when tapping playlist in recent access",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"type": "String",
|
|
"description": "Playlist name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"errorGeneric": "Error: {message}",
|
|
"@errorGeneric": {
|
|
"description": "Generic error message format",
|
|
"placeholders": {
|
|
"message": {
|
|
"type": "String",
|
|
"description": "Error message"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"discographyDownload": "Descargar Discografía",
|
|
"@discographyDownload": {
|
|
"description": "Button - download artist discography"
|
|
},
|
|
"discographyDownloadAll": "Descargar Todo",
|
|
"@discographyDownloadAll": {
|
|
"description": "Option - download entire discography"
|
|
},
|
|
"discographyDownloadAllSubtitle": "{count} pistas de {albumCount} lanzamientos",
|
|
"@discographyDownloadAllSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle showing total tracks and albums",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
},
|
|
"albumCount": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"discographyAlbumsOnly": "Sólo álbumes",
|
|
"@discographyAlbumsOnly": {
|
|
"description": "Option - download only albums"
|
|
},
|
|
"discographyAlbumsOnlySubtitle": "{count} pistas de {albumCount} álbumes",
|
|
"@discographyAlbumsOnlySubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle showing album tracks count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
},
|
|
"albumCount": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"discographySinglesOnly": "Solo sencillos & EPs ",
|
|
"@discographySinglesOnly": {
|
|
"description": "Option - download only singles"
|
|
},
|
|
"discographySinglesOnlySubtitle": "{count} tracks from {albumCount} singles",
|
|
"@discographySinglesOnlySubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle showing singles tracks count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
},
|
|
"albumCount": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"discographySelectAlbums": "Select Albums...",
|
|
"@discographySelectAlbums": {
|
|
"description": "Option - manually select albums to download"
|
|
},
|
|
"discographySelectAlbumsSubtitle": "Choose specific albums or singles",
|
|
"@discographySelectAlbumsSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for select albums option"
|
|
},
|
|
"discographyFetchingTracks": "Fetching tracks...",
|
|
"@discographyFetchingTracks": {
|
|
"description": "Progress - fetching album tracks"
|
|
},
|
|
"discographyFetchingAlbum": "Fetching {current} of {total}...",
|
|
"@discographyFetchingAlbum": {
|
|
"description": "Progress - fetching specific album",
|
|
"placeholders": {
|
|
"current": {
|
|
"type": "int"
|
|
},
|
|
"total": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"discographySelectedCount": "{count} selected",
|
|
"@discographySelectedCount": {
|
|
"description": "Selection count badge",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"discographyDownloadSelected": "Download Selected",
|
|
"@discographyDownloadSelected": {
|
|
"description": "Button - download selected albums"
|
|
},
|
|
"discographyAddedToQueue": "Added {count} tracks to queue",
|
|
"@discographyAddedToQueue": {
|
|
"description": "Snackbar - tracks added from discography",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"discographySkippedDownloaded": "{added} added, {skipped} already downloaded",
|
|
"@discographySkippedDownloaded": {
|
|
"description": "Snackbar - with skipped tracks count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"added": {
|
|
"type": "int"
|
|
},
|
|
"skipped": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"discographyNoAlbums": "No albums available",
|
|
"@discographyNoAlbums": {
|
|
"description": "Error - no albums found for artist"
|
|
},
|
|
"discographyFailedToFetch": "Failed to fetch some albums",
|
|
"@discographyFailedToFetch": {
|
|
"description": "Error - some albums failed to load"
|
|
},
|
|
"sectionStorageAccess": "Storage Access",
|
|
"@sectionStorageAccess": {
|
|
"description": "Section header for storage access settings"
|
|
},
|
|
"allFilesAccess": "All Files Access",
|
|
"@allFilesAccess": {
|
|
"description": "Toggle for MANAGE_EXTERNAL_STORAGE permission"
|
|
},
|
|
"allFilesAccessEnabledSubtitle": "Can write to any folder",
|
|
"@allFilesAccessEnabledSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle when all files access is enabled"
|
|
},
|
|
"allFilesAccessDisabledSubtitle": "Limited to media folders only",
|
|
"@allFilesAccessDisabledSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle when all files access is disabled"
|
|
},
|
|
"allFilesAccessDescription": "Enable this if you encounter write errors when saving to custom folders. Android 13+ restricts access to certain directories by default.",
|
|
"@allFilesAccessDescription": {
|
|
"description": "Description explaining when to enable all files access"
|
|
},
|
|
"allFilesAccessDeniedMessage": "Permission was denied. Please enable 'All files access' manually in system settings.",
|
|
"@allFilesAccessDeniedMessage": {
|
|
"description": "Message when permission is permanently denied"
|
|
},
|
|
"allFilesAccessDisabledMessage": "All Files Access disabled. The app will use limited storage access.",
|
|
"@allFilesAccessDisabledMessage": {
|
|
"description": "Snackbar message when user disables all files access"
|
|
},
|
|
"settingsLocalLibrary": "Local Library",
|
|
"@settingsLocalLibrary": {
|
|
"description": "Settings menu item - local library"
|
|
},
|
|
"settingsLocalLibrarySubtitle": "Scan music & detect duplicates",
|
|
"@settingsLocalLibrarySubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for local library settings"
|
|
},
|
|
"settingsCache": "Storage & Cache",
|
|
"@settingsCache": {
|
|
"description": "Settings menu item - cache management"
|
|
},
|
|
"settingsCacheSubtitle": "View size and clear cached data",
|
|
"@settingsCacheSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for cache management menu"
|
|
},
|
|
"libraryTitle": "Local Library",
|
|
"@libraryTitle": {
|
|
"description": "Library settings page title"
|
|
},
|
|
"libraryStatus": "Library Status",
|
|
"@libraryStatus": {
|
|
"description": "Section header for library status"
|
|
},
|
|
"libraryScanSettings": "Scan Settings",
|
|
"@libraryScanSettings": {
|
|
"description": "Section header for scan settings"
|
|
},
|
|
"libraryEnableLocalLibrary": "Enable Local Library",
|
|
"@libraryEnableLocalLibrary": {
|
|
"description": "Toggle to enable library scanning"
|
|
},
|
|
"libraryEnableLocalLibrarySubtitle": "Scan and track your existing music",
|
|
"@libraryEnableLocalLibrarySubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for enable toggle"
|
|
},
|
|
"libraryFolder": "Library Folder",
|
|
"@libraryFolder": {
|
|
"description": "Folder selection setting"
|
|
},
|
|
"libraryFolderHint": "Tap to select folder",
|
|
"@libraryFolderHint": {
|
|
"description": "Placeholder when no folder selected"
|
|
},
|
|
"libraryShowDuplicateIndicator": "Show Duplicate Indicator",
|
|
"@libraryShowDuplicateIndicator": {
|
|
"description": "Toggle for duplicate indicator in search"
|
|
},
|
|
"libraryShowDuplicateIndicatorSubtitle": "Show when searching for existing tracks",
|
|
"@libraryShowDuplicateIndicatorSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for duplicate indicator toggle"
|
|
},
|
|
"libraryActions": "Actions",
|
|
"@libraryActions": {
|
|
"description": "Section header for library actions"
|
|
},
|
|
"libraryScan": "Scan Library",
|
|
"@libraryScan": {
|
|
"description": "Button to start library scan"
|
|
},
|
|
"libraryScanSubtitle": "Scan for audio files",
|
|
"@libraryScanSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for scan button"
|
|
},
|
|
"libraryScanSelectFolderFirst": "Select a folder first",
|
|
"@libraryScanSelectFolderFirst": {
|
|
"description": "Message when trying to scan without folder"
|
|
},
|
|
"libraryCleanupMissingFiles": "Cleanup Missing Files",
|
|
"@libraryCleanupMissingFiles": {
|
|
"description": "Button to remove entries for missing files"
|
|
},
|
|
"libraryCleanupMissingFilesSubtitle": "Remove entries for files that no longer exist",
|
|
"@libraryCleanupMissingFilesSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for cleanup button"
|
|
},
|
|
"libraryClear": "Clear Library",
|
|
"@libraryClear": {
|
|
"description": "Button to clear all library entries"
|
|
},
|
|
"libraryClearSubtitle": "Remove all scanned tracks",
|
|
"@libraryClearSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for clear button"
|
|
},
|
|
"libraryClearConfirmTitle": "Clear Library",
|
|
"@libraryClearConfirmTitle": {
|
|
"description": "Dialog title for clear confirmation"
|
|
},
|
|
"libraryClearConfirmMessage": "This will remove all scanned tracks from your library. Your actual music files will not be deleted.",
|
|
"@libraryClearConfirmMessage": {
|
|
"description": "Dialog message for clear confirmation"
|
|
},
|
|
"libraryAbout": "About Local Library",
|
|
"@libraryAbout": {
|
|
"description": "Section header for about info"
|
|
},
|
|
"libraryAboutDescription": "Scans your existing music collection to detect duplicates when downloading. Supports FLAC, M4A, MP3, Opus, and OGG formats. Metadata is read from file tags when available.",
|
|
"@libraryAboutDescription": {
|
|
"description": "Description of local library feature"
|
|
},
|
|
"libraryTracksCount": "{count} tracks",
|
|
"@libraryTracksCount": {
|
|
"description": "Track count in library",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"libraryLastScanned": "Last scanned: {time}",
|
|
"@libraryLastScanned": {
|
|
"description": "Last scan time display",
|
|
"placeholders": {
|
|
"time": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"libraryLastScannedNever": "Never",
|
|
"@libraryLastScannedNever": {
|
|
"description": "Shown when library has never been scanned"
|
|
},
|
|
"libraryScanning": "Scanning...",
|
|
"@libraryScanning": {
|
|
"description": "Status during scan"
|
|
},
|
|
"libraryScanProgress": "{progress}% of {total} files",
|
|
"@libraryScanProgress": {
|
|
"description": "Scan progress display",
|
|
"placeholders": {
|
|
"progress": {
|
|
"type": "String"
|
|
},
|
|
"total": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"libraryInLibrary": "In Library",
|
|
"@libraryInLibrary": {
|
|
"description": "Badge shown on tracks that exist in local library"
|
|
},
|
|
"libraryRemovedMissingFiles": "Removed {count} missing files from library",
|
|
"@libraryRemovedMissingFiles": {
|
|
"description": "Snackbar after cleanup",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"libraryCleared": "Library cleared",
|
|
"@libraryCleared": {
|
|
"description": "Snackbar after clearing library"
|
|
},
|
|
"libraryStorageAccessRequired": "Storage Access Required",
|
|
"@libraryStorageAccessRequired": {
|
|
"description": "Dialog title for storage permission"
|
|
},
|
|
"libraryStorageAccessMessage": "SpotiFLAC needs storage access to scan your music library. Please grant permission in settings.",
|
|
"@libraryStorageAccessMessage": {
|
|
"description": "Dialog message for storage permission"
|
|
},
|
|
"libraryFolderNotExist": "Selected folder does not exist",
|
|
"@libraryFolderNotExist": {
|
|
"description": "Error when folder doesn't exist"
|
|
},
|
|
"librarySourceDownloaded": "Downloaded",
|
|
"@librarySourceDownloaded": {
|
|
"description": "Badge for tracks downloaded via SpotiFLAC"
|
|
},
|
|
"librarySourceLocal": "Local",
|
|
"@librarySourceLocal": {
|
|
"description": "Badge for tracks from local library scan"
|
|
},
|
|
"libraryFilterAll": "All",
|
|
"@libraryFilterAll": {
|
|
"description": "Filter chip - show all library items"
|
|
},
|
|
"libraryFilterDownloaded": "Downloaded",
|
|
"@libraryFilterDownloaded": {
|
|
"description": "Filter chip - show only downloaded items"
|
|
},
|
|
"libraryFilterLocal": "Local",
|
|
"@libraryFilterLocal": {
|
|
"description": "Filter chip - show only local library items"
|
|
},
|
|
"libraryFilterTitle": "Filters",
|
|
"@libraryFilterTitle": {
|
|
"description": "Filter bottom sheet title"
|
|
},
|
|
"libraryFilterReset": "Reset",
|
|
"@libraryFilterReset": {
|
|
"description": "Reset all filters button"
|
|
},
|
|
"libraryFilterApply": "Apply",
|
|
"@libraryFilterApply": {
|
|
"description": "Apply filters button"
|
|
},
|
|
"libraryFilterSource": "Source",
|
|
"@libraryFilterSource": {
|
|
"description": "Filter section - source type"
|
|
},
|
|
"libraryFilterQuality": "Quality",
|
|
"@libraryFilterQuality": {
|
|
"description": "Filter section - audio quality"
|
|
},
|
|
"libraryFilterQualityHiRes": "Hi-Res (24bit)",
|
|
"@libraryFilterQualityHiRes": {
|
|
"description": "Filter option - high resolution audio"
|
|
},
|
|
"libraryFilterQualityCD": "CD (16bit)",
|
|
"@libraryFilterQualityCD": {
|
|
"description": "Filter option - CD quality audio"
|
|
},
|
|
"libraryFilterQualityLossy": "Lossy",
|
|
"@libraryFilterQualityLossy": {
|
|
"description": "Filter option - lossy compressed audio"
|
|
},
|
|
"libraryFilterFormat": "Format",
|
|
"@libraryFilterFormat": {
|
|
"description": "Filter section - file format"
|
|
},
|
|
"libraryFilterDate": "Date Added",
|
|
"@libraryFilterDate": {
|
|
"description": "Filter section - date range"
|
|
},
|
|
"libraryFilterDateToday": "Today",
|
|
"@libraryFilterDateToday": {
|
|
"description": "Filter option - today only"
|
|
},
|
|
"libraryFilterDateWeek": "This Week",
|
|
"@libraryFilterDateWeek": {
|
|
"description": "Filter option - this week"
|
|
},
|
|
"libraryFilterDateMonth": "This Month",
|
|
"@libraryFilterDateMonth": {
|
|
"description": "Filter option - this month"
|
|
},
|
|
"libraryFilterDateYear": "This Year",
|
|
"@libraryFilterDateYear": {
|
|
"description": "Filter option - this year"
|
|
},
|
|
"libraryFilterSort": "Sort",
|
|
"@libraryFilterSort": {
|
|
"description": "Filter section - sort order"
|
|
},
|
|
"libraryFilterSortLatest": "Latest",
|
|
"@libraryFilterSortLatest": {
|
|
"description": "Sort option - newest first"
|
|
},
|
|
"libraryFilterSortOldest": "Oldest",
|
|
"@libraryFilterSortOldest": {
|
|
"description": "Sort option - oldest first"
|
|
},
|
|
"libraryFilterActive": "{count} filter(s) active",
|
|
"@libraryFilterActive": {
|
|
"description": "Badge showing number of active filters",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"timeJustNow": "Just now",
|
|
"@timeJustNow": {
|
|
"description": "Relative time - less than a minute ago"
|
|
},
|
|
"timeMinutesAgo": "{count, plural, =1{1 minute ago} other{{count} minutes ago}}",
|
|
"@timeMinutesAgo": {
|
|
"description": "Relative time - minutes ago",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"timeHoursAgo": "{count, plural, =1{1 hour ago} other{{count} hours ago}}",
|
|
"@timeHoursAgo": {
|
|
"description": "Relative time - hours ago",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"storageSwitchTitle": "Switch Storage Mode",
|
|
"@storageSwitchTitle": {
|
|
"description": "Dialog title when switching storage mode"
|
|
},
|
|
"storageSwitchToSafTitle": "Switch to SAF Storage?",
|
|
"@storageSwitchToSafTitle": {
|
|
"description": "Dialog title when switching to SAF"
|
|
},
|
|
"storageSwitchToAppTitle": "Switch to App Storage?",
|
|
"@storageSwitchToAppTitle": {
|
|
"description": "Dialog title when switching to app storage"
|
|
},
|
|
"storageSwitchToSafMessage": "Your existing downloads will remain in the current location and stay accessible.\n\nNew downloads will be saved to your selected SAF folder.",
|
|
"@storageSwitchToSafMessage": {
|
|
"description": "Explanation when switching to SAF"
|
|
},
|
|
"storageSwitchToAppMessage": "Your existing downloads will remain in the current SAF location and stay accessible.\n\nNew downloads will be saved to Music/SpotiFLAC folder.",
|
|
"@storageSwitchToAppMessage": {
|
|
"description": "Explanation when switching to app storage"
|
|
},
|
|
"storageSwitchExistingDownloads": "Existing Downloads",
|
|
"@storageSwitchExistingDownloads": {
|
|
"description": "Section header for existing downloads info"
|
|
},
|
|
"storageSwitchExistingDownloadsInfo": "{count} tracks in {mode} storage",
|
|
"@storageSwitchExistingDownloadsInfo": {
|
|
"description": "Info about existing downloads count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
},
|
|
"mode": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"storageSwitchNewDownloads": "New Downloads",
|
|
"@storageSwitchNewDownloads": {
|
|
"description": "Section header for new downloads info"
|
|
},
|
|
"storageSwitchNewDownloadsLocation": "Will be saved to: {location}",
|
|
"@storageSwitchNewDownloadsLocation": {
|
|
"description": "Shows where new downloads will go",
|
|
"placeholders": {
|
|
"location": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"storageSwitchContinue": "Continue",
|
|
"@storageSwitchContinue": {
|
|
"description": "Button to proceed with storage switch"
|
|
},
|
|
"storageSwitchSelectFolder": "Select SAF Folder",
|
|
"@storageSwitchSelectFolder": {
|
|
"description": "Button to select SAF folder"
|
|
},
|
|
"storageAppStorage": "App Storage",
|
|
"@storageAppStorage": {
|
|
"description": "Label for app storage mode"
|
|
},
|
|
"storageSafStorage": "SAF Storage",
|
|
"@storageSafStorage": {
|
|
"description": "Label for SAF storage mode"
|
|
},
|
|
"storageModeBadge": "Storage: {mode}",
|
|
"@storageModeBadge": {
|
|
"description": "Badge showing storage mode for a track",
|
|
"placeholders": {
|
|
"mode": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"storageStatsTitle": "Storage Statistics",
|
|
"@storageStatsTitle": {
|
|
"description": "Section title for storage stats"
|
|
},
|
|
"storageStatsAppCount": "{count} tracks in App Storage",
|
|
"@storageStatsAppCount": {
|
|
"description": "Count of tracks in app storage",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"storageStatsSafCount": "{count} tracks in SAF Storage",
|
|
"@storageStatsSafCount": {
|
|
"description": "Count of tracks in SAF storage",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"storageModeInfo": "Your files are stored in multiple locations",
|
|
"@storageModeInfo": {
|
|
"description": "Info when user has files in both storage modes"
|
|
},
|
|
"tutorialWelcomeTitle": "Welcome to SpotiFLAC!",
|
|
"@tutorialWelcomeTitle": {
|
|
"description": "Tutorial welcome page title"
|
|
},
|
|
"tutorialWelcomeDesc": "Let's learn how to download your favorite music in lossless quality. This quick tutorial will show you the basics.",
|
|
"@tutorialWelcomeDesc": {
|
|
"description": "Tutorial welcome page description"
|
|
},
|
|
"tutorialWelcomeTip1": "Download music from Spotify, Deezer, or paste any supported URL",
|
|
"@tutorialWelcomeTip1": {
|
|
"description": "Tutorial welcome tip 1"
|
|
},
|
|
"tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Amazon Music",
|
|
"@tutorialWelcomeTip2": {
|
|
"description": "Tutorial welcome tip 2"
|
|
},
|
|
"tutorialWelcomeTip3": "Automatic metadata, cover art, and lyrics embedding",
|
|
"@tutorialWelcomeTip3": {
|
|
"description": "Tutorial welcome tip 3"
|
|
},
|
|
"tutorialSearchTitle": "Finding Music",
|
|
"@tutorialSearchTitle": {
|
|
"description": "Tutorial search page title"
|
|
},
|
|
"tutorialSearchDesc": "There are two easy ways to find music you want to download.",
|
|
"@tutorialSearchDesc": {
|
|
"description": "Tutorial search page description"
|
|
},
|
|
"tutorialSearchTip1": "Paste a Spotify or Deezer URL directly in the search box",
|
|
"@tutorialSearchTip1": {
|
|
"description": "Tutorial search tip 1"
|
|
},
|
|
"tutorialSearchTip2": "Or type the song name, artist, or album to search",
|
|
"@tutorialSearchTip2": {
|
|
"description": "Tutorial search tip 2"
|
|
},
|
|
"tutorialSearchTip3": "Supports tracks, albums, playlists, and artist pages",
|
|
"@tutorialSearchTip3": {
|
|
"description": "Tutorial search tip 3"
|
|
},
|
|
"tutorialDownloadTitle": "Downloading Music",
|
|
"@tutorialDownloadTitle": {
|
|
"description": "Tutorial download page title"
|
|
},
|
|
"tutorialDownloadDesc": "Downloading music is simple and fast. Here's how it works.",
|
|
"@tutorialDownloadDesc": {
|
|
"description": "Tutorial download page description"
|
|
},
|
|
"tutorialDownloadTip1": "Tap the download button next to any track to start downloading",
|
|
"@tutorialDownloadTip1": {
|
|
"description": "Tutorial download tip 1"
|
|
},
|
|
"tutorialDownloadTip2": "Choose your preferred quality (FLAC, Hi-Res, or MP3)",
|
|
"@tutorialDownloadTip2": {
|
|
"description": "Tutorial download tip 2"
|
|
},
|
|
"tutorialDownloadTip3": "Download entire albums or playlists with one tap",
|
|
"@tutorialDownloadTip3": {
|
|
"description": "Tutorial download tip 3"
|
|
},
|
|
"tutorialLibraryTitle": "Your Library",
|
|
"@tutorialLibraryTitle": {
|
|
"description": "Tutorial library page title"
|
|
},
|
|
"tutorialLibraryDesc": "All your downloaded music is organized in the Library tab.",
|
|
"@tutorialLibraryDesc": {
|
|
"description": "Tutorial library page description"
|
|
},
|
|
"tutorialLibraryTip1": "View download progress and queue in the Library tab",
|
|
"@tutorialLibraryTip1": {
|
|
"description": "Tutorial library tip 1"
|
|
},
|
|
"tutorialLibraryTip2": "Tap any track to play it with your music player",
|
|
"@tutorialLibraryTip2": {
|
|
"description": "Tutorial library tip 2"
|
|
},
|
|
"tutorialLibraryTip3": "Switch between list and grid view for better browsing",
|
|
"@tutorialLibraryTip3": {
|
|
"description": "Tutorial library tip 3"
|
|
},
|
|
"tutorialExtensionsTitle": "Extensions",
|
|
"@tutorialExtensionsTitle": {
|
|
"description": "Tutorial extensions page title"
|
|
},
|
|
"tutorialExtensionsDesc": "Extend the app's capabilities with community extensions.",
|
|
"@tutorialExtensionsDesc": {
|
|
"description": "Tutorial extensions page description"
|
|
},
|
|
"tutorialExtensionsTip1": "Browse the Store tab to discover useful extensions",
|
|
"@tutorialExtensionsTip1": {
|
|
"description": "Tutorial extensions tip 1"
|
|
},
|
|
"tutorialExtensionsTip2": "Add new download providers or search sources",
|
|
"@tutorialExtensionsTip2": {
|
|
"description": "Tutorial extensions tip 2"
|
|
},
|
|
"tutorialExtensionsTip3": "Get lyrics, enhanced metadata, and more features",
|
|
"@tutorialExtensionsTip3": {
|
|
"description": "Tutorial extensions tip 3"
|
|
},
|
|
"tutorialSettingsTitle": "Customize Your Experience",
|
|
"@tutorialSettingsTitle": {
|
|
"description": "Tutorial settings page title"
|
|
},
|
|
"tutorialSettingsDesc": "Personalize the app in Settings to match your preferences.",
|
|
"@tutorialSettingsDesc": {
|
|
"description": "Tutorial settings page description"
|
|
},
|
|
"tutorialSettingsTip1": "Change download location and folder organization",
|
|
"@tutorialSettingsTip1": {
|
|
"description": "Tutorial settings tip 1"
|
|
},
|
|
"tutorialSettingsTip2": "Set default audio quality and format preferences",
|
|
"@tutorialSettingsTip2": {
|
|
"description": "Tutorial settings tip 2"
|
|
},
|
|
"tutorialSettingsTip3": "Customize app theme and appearance",
|
|
"@tutorialSettingsTip3": {
|
|
"description": "Tutorial settings tip 3"
|
|
},
|
|
"tutorialReadyMessage": "You're all set! Start downloading your favorite music now.",
|
|
"@tutorialReadyMessage": {
|
|
"description": "Tutorial completion message"
|
|
},
|
|
"tutorialExample": "EXAMPLE",
|
|
"@tutorialExample": {
|
|
"description": "Example label in tutorial"
|
|
},
|
|
"libraryForceFullScan": "Force Full Scan",
|
|
"@libraryForceFullScan": {
|
|
"description": "Button to force a complete rescan of library"
|
|
},
|
|
"libraryForceFullScanSubtitle": "Rescan all files, ignoring cache",
|
|
"@libraryForceFullScanSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for force full scan button"
|
|
},
|
|
"cleanupOrphanedDownloads": "Cleanup Orphaned Downloads",
|
|
"@cleanupOrphanedDownloads": {
|
|
"description": "Button to remove history entries for deleted files"
|
|
},
|
|
"cleanupOrphanedDownloadsSubtitle": "Remove history entries for files that no longer exist",
|
|
"@cleanupOrphanedDownloadsSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for orphaned cleanup button"
|
|
},
|
|
"cleanupOrphanedDownloadsResult": "Removed {count} orphaned entries from history",
|
|
"@cleanupOrphanedDownloadsResult": {
|
|
"description": "Snackbar after orphan cleanup",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"cleanupOrphanedDownloadsNone": "No orphaned entries found",
|
|
"@cleanupOrphanedDownloadsNone": {
|
|
"description": "Snackbar when no orphans found"
|
|
},
|
|
"cacheTitle": "Storage & Cache",
|
|
"@cacheTitle": {
|
|
"description": "Cache management page title"
|
|
},
|
|
"cacheSummaryTitle": "Cache overview",
|
|
"@cacheSummaryTitle": {
|
|
"description": "Heading for cache summary card"
|
|
},
|
|
"cacheSummarySubtitle": "Clearing cache will not remove downloaded music files.",
|
|
"@cacheSummarySubtitle": {
|
|
"description": "Helper text for cache summary card"
|
|
},
|
|
"cacheEstimatedTotal": "Estimated cache usage: {size}",
|
|
"@cacheEstimatedTotal": {
|
|
"description": "Total cache size shown in summary",
|
|
"placeholders": {
|
|
"size": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"cacheSectionStorage": "Cached Data",
|
|
"@cacheSectionStorage": {
|
|
"description": "Section header for cache entries"
|
|
},
|
|
"cacheSectionMaintenance": "Maintenance",
|
|
"@cacheSectionMaintenance": {
|
|
"description": "Section header for cleanup actions"
|
|
},
|
|
"cacheAppDirectory": "App cache directory",
|
|
"@cacheAppDirectory": {
|
|
"description": "Cache item title for app cache directory"
|
|
},
|
|
"cacheAppDirectoryDesc": "HTTP responses, WebView data, and other temporary app data.",
|
|
"@cacheAppDirectoryDesc": {
|
|
"description": "Description of what app cache directory contains"
|
|
},
|
|
"cacheTempDirectory": "Temporary directory",
|
|
"@cacheTempDirectory": {
|
|
"description": "Cache item title for temporary files directory"
|
|
},
|
|
"cacheTempDirectoryDesc": "Temporary files from downloads and audio conversion.",
|
|
"@cacheTempDirectoryDesc": {
|
|
"description": "Description of what temporary directory contains"
|
|
},
|
|
"cacheCoverImage": "Cover image cache",
|
|
"@cacheCoverImage": {
|
|
"description": "Cache item title for persistent cover images"
|
|
},
|
|
"cacheCoverImageDesc": "Downloaded album and track cover art. Will re-download when viewed.",
|
|
"@cacheCoverImageDesc": {
|
|
"description": "Description of what cover image cache contains"
|
|
},
|
|
"cacheLibraryCover": "Library cover cache",
|
|
"@cacheLibraryCover": {
|
|
"description": "Cache item title for local library cover art images"
|
|
},
|
|
"cacheLibraryCoverDesc": "Cover art extracted from local music files. Will re-extract on next scan.",
|
|
"@cacheLibraryCoverDesc": {
|
|
"description": "Description of what library cover cache contains"
|
|
},
|
|
"cacheExploreFeed": "Explore feed cache",
|
|
"@cacheExploreFeed": {
|
|
"description": "Cache item title for explore home feed cache"
|
|
},
|
|
"cacheExploreFeedDesc": "Explore tab content (new releases, trending). Will refresh on next visit.",
|
|
"@cacheExploreFeedDesc": {
|
|
"description": "Description of what explore feed cache contains"
|
|
},
|
|
"cacheTrackLookup": "Track lookup cache",
|
|
"@cacheTrackLookup": {
|
|
"description": "Cache item title for track ID lookup cache"
|
|
},
|
|
"cacheTrackLookupDesc": "Spotify/Deezer track ID lookups. Clearing may slow next few searches.",
|
|
"@cacheTrackLookupDesc": {
|
|
"description": "Description of what track lookup cache contains"
|
|
},
|
|
"cacheCleanupUnusedDesc": "Remove orphaned download history and library entries for missing files.",
|
|
"@cacheCleanupUnusedDesc": {
|
|
"description": "Description of what cleanup unused data does"
|
|
},
|
|
"cacheNoData": "No cached data",
|
|
"@cacheNoData": {
|
|
"description": "Label when cache category has no data"
|
|
},
|
|
"cacheSizeWithFiles": "{size} in {count} files",
|
|
"@cacheSizeWithFiles": {
|
|
"description": "Cache size and file count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"size": {
|
|
"type": "String"
|
|
},
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"cacheSizeOnly": "{size}",
|
|
"@cacheSizeOnly": {
|
|
"description": "Cache size only",
|
|
"placeholders": {
|
|
"size": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"cacheEntries": "{count} entries",
|
|
"@cacheEntries": {
|
|
"description": "Track cache entry count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"cacheClearSuccess": "Cleared: {target}",
|
|
"@cacheClearSuccess": {
|
|
"description": "Snackbar after clearing selected cache",
|
|
"placeholders": {
|
|
"target": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"cacheClearConfirmTitle": "Clear cache?",
|
|
"@cacheClearConfirmTitle": {
|
|
"description": "Dialog title before clearing one cache category"
|
|
},
|
|
"cacheClearConfirmMessage": "This will clear cached data for {target}. Downloaded music files will not be deleted.",
|
|
"@cacheClearConfirmMessage": {
|
|
"description": "Dialog message before clearing selected cache",
|
|
"placeholders": {
|
|
"target": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"cacheClearAllConfirmTitle": "Clear all cache?",
|
|
"@cacheClearAllConfirmTitle": {
|
|
"description": "Dialog title before clearing all caches"
|
|
},
|
|
"cacheClearAllConfirmMessage": "This will clear all cache categories on this page. Downloaded music files will not be deleted.",
|
|
"@cacheClearAllConfirmMessage": {
|
|
"description": "Dialog message before clearing all caches"
|
|
},
|
|
"cacheClearAll": "Clear all cache",
|
|
"@cacheClearAll": {
|
|
"description": "Button label to clear all caches"
|
|
},
|
|
"cacheCleanupUnused": "Cleanup unused data",
|
|
"@cacheCleanupUnused": {
|
|
"description": "Action title for cleaning unused entries"
|
|
},
|
|
"cacheCleanupUnusedSubtitle": "Remove orphaned download history and missing library entries",
|
|
"@cacheCleanupUnusedSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for cleanup unused data action"
|
|
},
|
|
"cacheCleanupResult": "Cleanup completed: {downloadCount} orphaned downloads, {libraryCount} missing library entries",
|
|
"@cacheCleanupResult": {
|
|
"description": "Snackbar after unused data cleanup",
|
|
"placeholders": {
|
|
"downloadCount": {
|
|
"type": "int"
|
|
},
|
|
"libraryCount": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"cacheRefreshStats": "Refresh stats",
|
|
"@cacheRefreshStats": {
|
|
"description": "Button label to refresh cache statistics"
|
|
},
|
|
"trackSaveCoverArt": "Save Cover Art",
|
|
"@trackSaveCoverArt": {
|
|
"description": "Menu action - save album cover art as file"
|
|
},
|
|
"trackSaveCoverArtSubtitle": "Save album art as .jpg file",
|
|
"@trackSaveCoverArtSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for save cover art action"
|
|
},
|
|
"trackSaveLyrics": "Save Lyrics (.lrc)",
|
|
"@trackSaveLyrics": {
|
|
"description": "Menu action - save lyrics as .lrc file"
|
|
},
|
|
"trackSaveLyricsSubtitle": "Fetch and save lyrics as .lrc file",
|
|
"@trackSaveLyricsSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for save lyrics action"
|
|
},
|
|
"trackSaveLyricsProgress": "Saving lyrics...",
|
|
"@trackSaveLyricsProgress": {
|
|
"description": "Snackbar while saving lyrics to file"
|
|
},
|
|
"trackReEnrich": "Re-enrich",
|
|
"@trackReEnrich": {
|
|
"description": "Menu action - re-embed metadata into audio file"
|
|
},
|
|
"trackReEnrichSubtitle": "Re-embed metadata without re-downloading",
|
|
"@trackReEnrichSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for re-enrich metadata action"
|
|
},
|
|
"trackReEnrichOnlineSubtitle": "Search metadata online and embed into file",
|
|
"@trackReEnrichOnlineSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for re-enrich metadata action for local items"
|
|
},
|
|
"trackEditMetadata": "Edit Metadata",
|
|
"@trackEditMetadata": {
|
|
"description": "Menu action - edit embedded metadata"
|
|
},
|
|
"trackCoverSaved": "Cover art saved to {fileName}",
|
|
"@trackCoverSaved": {
|
|
"description": "Snackbar after cover art saved",
|
|
"placeholders": {
|
|
"fileName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"trackCoverNoSource": "No cover art source available",
|
|
"@trackCoverNoSource": {
|
|
"description": "Snackbar when no cover art URL or embedded cover"
|
|
},
|
|
"trackLyricsSaved": "Lyrics saved to {fileName}",
|
|
"@trackLyricsSaved": {
|
|
"description": "Snackbar after lyrics saved",
|
|
"placeholders": {
|
|
"fileName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"trackReEnrichProgress": "Re-enriching metadata...",
|
|
"@trackReEnrichProgress": {
|
|
"description": "Snackbar while re-enriching metadata"
|
|
},
|
|
"trackReEnrichSearching": "Searching metadata online...",
|
|
"@trackReEnrichSearching": {
|
|
"description": "Snackbar while searching metadata from internet for local items"
|
|
},
|
|
"trackReEnrichSuccess": "Metadata re-enriched successfully",
|
|
"@trackReEnrichSuccess": {
|
|
"description": "Snackbar after successful re-enrichment"
|
|
},
|
|
"trackReEnrichFfmpegFailed": "FFmpeg metadata embed failed",
|
|
"@trackReEnrichFfmpegFailed": {
|
|
"description": "Snackbar when FFmpeg embed fails for MP3/Opus"
|
|
},
|
|
"trackSaveFailed": "Failed: {error}",
|
|
"@trackSaveFailed": {
|
|
"description": "Snackbar when save operation fails",
|
|
"placeholders": {
|
|
"error": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"trackConvertFormat": "Convert Format",
|
|
"@trackConvertFormat": {
|
|
"description": "Menu item - convert audio format"
|
|
},
|
|
"trackConvertFormatSubtitle": "Convert to MP3 or Opus",
|
|
"@trackConvertFormatSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle for convert format menu item"
|
|
},
|
|
"trackConvertTitle": "Convert Audio",
|
|
"@trackConvertTitle": {
|
|
"description": "Title of convert bottom sheet"
|
|
},
|
|
"trackConvertTargetFormat": "Target Format",
|
|
"@trackConvertTargetFormat": {
|
|
"description": "Label for format selection"
|
|
},
|
|
"trackConvertBitrate": "Bitrate",
|
|
"@trackConvertBitrate": {
|
|
"description": "Label for bitrate selection"
|
|
},
|
|
"trackConvertConfirmTitle": "Confirm Conversion",
|
|
"@trackConvertConfirmTitle": {
|
|
"description": "Confirmation dialog title"
|
|
},
|
|
"trackConvertConfirmMessage": "Convert from {sourceFormat} to {targetFormat} at {bitrate}?\n\nThe original file will be deleted after conversion.",
|
|
"@trackConvertConfirmMessage": {
|
|
"description": "Confirmation dialog message",
|
|
"placeholders": {
|
|
"sourceFormat": {
|
|
"type": "String"
|
|
},
|
|
"targetFormat": {
|
|
"type": "String"
|
|
},
|
|
"bitrate": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"trackConvertConverting": "Converting audio...",
|
|
"@trackConvertConverting": {
|
|
"description": "Snackbar while converting"
|
|
},
|
|
"trackConvertSuccess": "Converted to {format} successfully",
|
|
"@trackConvertSuccess": {
|
|
"description": "Snackbar after successful conversion",
|
|
"placeholders": {
|
|
"format": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"trackConvertFailed": "Conversion failed",
|
|
"@trackConvertFailed": {
|
|
"description": "Snackbar when conversion fails"
|
|
},
|
|
"setupModeSelectionTitle": "Elige tu modo",
|
|
"setupModeSelectionDescription": "¿Cómo te gustaría usar SpotiFLAC? Puedes cambiarlo más tarde en Ajustes.",
|
|
"setupModeDownloaderTitle": "Descargador",
|
|
"setupModeDownloaderFeature1": "Descarga pistas en calidad FLAC sin pérdida",
|
|
"setupModeDownloaderFeature2": "Guarda música en tu dispositivo para escuchar sin conexión",
|
|
"setupModeDownloaderFeature3": "Gestiona tu biblioteca de música local",
|
|
"setupModeStreamingTitle": "Streaming",
|
|
"setupModeStreamingFeature1": "Transmite pistas al instante sin descargar",
|
|
"setupModeStreamingFeature2": "Smart Queue descubre automáticamente nueva música para ti",
|
|
"setupModeStreamingFeature3": "Reproduce cualquier pista bajo demanda con controles de reproducción",
|
|
"setupModeChangeableLater": "Puedes cambiar entre modos en cualquier momento en Ajustes."
|
|
} |